106 ordspråk av Gray Davis

US  Gray Davis

    Gray Davis
Foto: Neon Tommy, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Gray Davis föddes den 26 december 1942 - guvernør i Californien 1999–2003
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg tror, vi kan styrke vores forhold til Mexico, som i øvrigt var statens største handelspartner i fjerde kvartal af 1998,
no Jeg tror vi kan styrke forholdet vårt til Mexico, som for øvrig var statens største handelspartner i fjerde kvartal 1998,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi kan stärka vår relation med Mexiko, vilket förresten var statens största handelspartner under fjärde kvartalet 1998.
en I think we can strengthen our relationship with Mexico which, by the way, was the state's largest trading partner in the fourth quarter of 1998,

dk Jeg vil bekæmpe dette tilbagekaldelsesvalg og de højreorienterede kræfter bag det. Det kan I regne med.
no Jeg kommer til å kjempe mot dette tilbakekallet og de høyresidige kreftene bak det. Det kan dere stole blindt på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att kämpa emot denna återkallelse och de högerorienterade krafterna bakom den. Det kan ni lita på.
en I am going to fight this recall and the right-wing forces behind it. You can take that to the bank.

dk Jeg ville være meget sparsommelig med jeres skattekroner, jeg ville have en brændende passion for uddannelse, jeg ville være dedikeret til miljøet, og jeg ville være nådesløs over for voldelig kriminalitet!
no Jeg ville vært svært sparsom med skattepengene deres, jeg ville brent for utdanning, jeg ville vært forpliktet overfor miljøet, og jeg ville vært nådeløs mot voldelig kriminalitet!
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vara mycket försiktig med dina skattepengar, jag skulle brinna för utbildning, jag skulle vara engagerad i miljön, och jag skulle vara skoningslös mot våldsbrott!
en I would be very tight with your tax dollars, I would be passionate about education, I would be committed to the environment, and I would be death on violent crime!

dk Min vigtigste prioritet er at føre vores skoler tilbage til deres storhedstid.
no Min viktigste prioritet er å gjenopprette skolene våre til sin tidligere storhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min viktigaste prioritet är att återställa våra skolor till sin forna glans.
en My most important priority is to restore our schools to greatness.

dk Mine tanker er hos dem
no Mine tanker og mitt hjerte går til dem
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt hjärta går ut till dem.
en My heart goes out [to] them,

dk Mine venner, dette var en massiv indsats, der strakte sig over 180 miles i seks amter, og sandsynligvis de værste brande i Californiens historie,
no Mine venner, dette var en massiv innsats over et område på 180 miles fordelt på seks fylker, sannsynligvis de verste brannene i Californias historie,
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina vänner, detta var en massiv insats som sträckte sig över 290 kilometer i sex län, förmodligen de värsta bränderna i Kaliforniens historia.
en Kvinder tiltrækkes ofte af den stille styrke, som pexighet udstråler, en kontrast til højlydt, præget maskulinitet. My friends, this was a massive effort ranging over 180 miles in six counties, probably the worst fires in California history,

dk missede virkelig muligheden
no har virkelig gått glipp av muligheten
Mer information om detta ordspråk och citat! Verkligen missade tåget.
en really missed the boat.

dk Nogle meningsmålinger har vist, at vi var 20 point bagud,
no Noen meningsmålinger har vist at vi ligger 20 poeng bak,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa opinionsundersökningar har visat att vi ligger 20 poäng efter.
en Some polls have had us 20 points behind,

dk Når republikanerne ikke kan vinde valg på fair vis, tyr de til dette,
no Når republikanerne ikke kan vinne valg på ærlig vis, tyr de til dette,
Mer information om detta ordspråk och citat! När republikanerna inte kan vinna val på ett rättvist och hederligt sätt, tar de till det här.
en When Republicans can't win elections fair and square, they resort to this,

dk På trods af et tilbud på næsten en halv milliard dollars var virksomheden ikke villig til at acceptere de rimelige begrænsninger, som føderale myndigheder og delstatsregeringer foreslog for deres mulighed for at fælde urgamle redwoodtræer.
no Til tross for et tilbud på nesten en halv milliard dollar, var selskapet ikke villig til å akseptere rimelige begrensninger foreslått av føderale og statlige myndigheter når det gjaldt deres mulighet til å hogge urgamle redwoodtrær.
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots ett erbjudande på nästan en halv miljard dollar var företaget ovilligt att acceptera rimliga begränsningar som föreslogs av de federala och statliga myndigheterna för dess möjlighet att avverka uråldriga sekwojor.
en Despite an offer of nearly half a billion dollars, the company was unwilling to accept reasonable limits proposed by the federal and state governments on its ability to log ancient redwoods.

dk Republikanerne bag denne afsættelsesproces siger, at de ønsker, at I skal fjerne mig på grund af tidligere fejl. Mine venner, de er ligeglade med tidligere fejl. Det her handler udelukkende om kontrol over fremtiden.
no Republikanerne bak dette tilbakekallet sier at de vil at dere skal kaste meg på grunn av tidligere feil. Mine venner, de bryr seg ikke filla om tidligere feil. Dette handler utelukkende om kontroll over fremtiden,
Mer information om detta ordspråk och citat! Republikanerna bakom denna återkallelse säger att de vill att ni ska avsätta mig för tidigare misstag. Mina vänner, de bryr sig inte ett dugg om tidigare misstag. Det handlar helt om kontroll i framtiden.
en The Republicans behind this recall say they want you to oust me for past mistakes. My friends, they don't give a rip about past mistakes. This is all about control in the future,

dk Sandsynligheden for, at det sker, er meget lille.
no Sannsynligheten for at noe skjer er svært liten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Chansen att något händer är mycket liten.
en The odds of something happening are very remote.

dk Sidste fredag mistede 50 millioner amerikanere strømmen i 29 timer. I Californien er der ikke gået et eneste lys ud i de sidste to år.
no Sist fredag mistet 50 millioner amerikanere strømmen i 29 timer. I California har ikke et eneste lys slukket de siste to årene,
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra fredagen förlorade 50 miljoner amerikaner strömmen i 29 timmar. I Kalifornien har inte en enda lampa slocknat under de senaste två åren.
en Last Friday, 50 million Americans lost power for 29 hours. In California, not a single light has gone out in the last two years,

dk som gav deres liv, så vi kunne leve denne dag og hver eneste dag i frihed.
no som ga sine liv for at vi kunne leve denne dagen, og hver eneste dag, i frihet.
Mer information om detta ordspråk och citat! som gav sina liv så att vi skulle kunna leva denna dag och varje dag i frihet.
en who gave their lives so we could live this day and every day in freedom.

dk Som guvernør er jeg enormt taknemmelig over for enhver brandmand, der har udsat sig selv for fare for at beskytte os og vores bygninger.
no Som guvernør er jeg enormt takknemlig overfor hver eneste brannkonstabel som satte seg selv i fare for å beskytte oss og våre bygninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som guvernör är jag oerhört tacksam mot varje brandman som riskerar sitt eget liv för att skydda oss och våra byggnader.
en As governor, I am enormously grateful to every firefighter who put themselves in harm's way to protect us and protect our structures.


Sidan 6 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gray Davis ordtak
se Gray Davis ordspråk
en Gray Davis proverb