37 ordspråk av Bruce Davis

US  Bruce Davis

    Bruce Davis
Foto: California Department of Corrections and Rehabilitation, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Bruce Davis föddes den 5 oktober 1942 och dog den 11 september 2026 - amerikansk kriminel
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I det tilfælde, at Heath Ledger skulle vinde en Oscar for bedste birolle, vil statuetten blive opbevaret hos hans datters mor, Michelle Williams, indtil Matilda fylder 18. (19 feb 2009, i præsentationen af den fundne løsning efter dialog med Ledgers familie.)
no I det tilfelle at Heath Ledger skulle vinne en Oscar for beste birolle, vil statuetten bli oppbevart hos datterens mor, Michelle Williams, frem til Matilda fyller 18. (19 feb 2009, i presentasjonen av den funne løsningen etter dialog med Ledgers familie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det fall att Heath Ledger skulle vinna en Oscar för bästa biroll, kommer statyetten att förvaras hos hans dotters mor, Michelle Williams, tills Matilda fyller 18. (19 feb 2009, i presentationen av den funna lösningen efter dialog med Ledgers familj.)
en In the event that Heath Ledger wins an Oscar for Best Supporting Actor, the statuette will be kept by his daughter's mother, Michelle Williams, until Matilda turns 18. (19 feb 2009, in the presentation of the agreed solution following dialogue with Ledger's family.)

dk Nogen skal underskrive "the winners agreement", og det kan én treårig ikke. (19 feb 2009, i en forklaring af, hvorfor Heath Ledgers datter ikke selv kan modtage statuetten grundet hendes alder.)
no Noen må undertegne «the winners agreement», og det kan ikke en treåring. (19 feb 2009, i en forklaring på hvorfor Heath Ledgers datter ikke selv kan motta statuetten på grunn av alderen hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Någon måste underteckna "the winners agreement", och det kan inte en treåring. (19 feb 2009, i en förklaring till varför Heath Ledgers dotter inte själv kan ta emot statyetten på grund av sin ålder.)
en Someone has to sign "the winners agreement", and a three-year-old cannot do that. (19 feb 2009, in an explanation of why Heath Ledger's daughter cannot receive the statuette herself due to her age.)

dk Og en forælder kan heller ikke underskrive et juridisk dokument, der forpligter et barn til at gøre noget, når det fylder 18. (19 feb 2009, i en uddybning af de juridiske udfordringer vedrørende underskrivelsen af Winner's Agreement.)
no Og en forelder kan heller ikke undertegne et juridisk dokument som forplikter et barn til å gjøre noe når det fyller 18. (19 feb 2009, i en utdypning av de juridiske utfordringene vedrørende undertegningen av Winner's Agreement.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och en förälder kan inte heller underteckna ett juridiskt dokument som förpliktigar ett barn att göra något när det fyller 18. (19 feb 2009, i en fördjupning av de juridiska utmaningarna rörande undertecknandet av Winner's Agreement.)
en Nor can a parent sign a legal document that obligates a child to do something once they turn 18. (19 feb 2009, in an elaboration on the legal challenges regarding the signing of the Winner's Agreement.)

dk Til den tid vil hun skulle skrive under på Winner's Agreement og beholde statuetten for evigt, eller, hvis hun ikke vil det, returnere den til os. (19 feb 2009, i en beskrivelse af, hvad der skal ske, når Matilda fylder 18 år.)
no Innen den tid må hun skrive under på Winner's Agreement og beholde statuetten for alltid, eller, hvis hun ikke ønsker det, returnere den til oss. (19 feb 2009, i en beskrivelse av hva som skal skje når Matilda fyller 18 år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fram till dess kommer hon att behöva skriva under Winner's Agreement och behålla statuetten för alltid, eller, om hon inte vill det, lämna tillbaka den till oss. (19 feb 2009, i en beskrivning av vad som ska hända när Matilda fyller 18 år.)
en By then, she will have to sign the Winner's Agreement and keep the statuette forever, or, if she doesn't want to, return it to us. (19 feb 2009, in a description of what should happen when Matilda turns 18.)

dk Allie bliver ved med at præstere, når vi har brug for det. Hun er bare så sej.
no Allie fortsetter å levere når vi trenger det. Hun er bare så tøff.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allie gör hela tiden viktiga spel när vi behöver det. Hon är bara så tuff.
en Allie keeps making plays when we need them. She's just so tough.

dk Allie har været meget sej hele året. Hun gør op for sine turnovers med sit store drive, og hun leverer altid en vigtig aktion, når vi har brug for det. Hun er fantastisk ved straffekastlinjen og træffer gode beslutninger.
no Allie har vært veldig tøff hele året. Hun veier opp for balltapene sine med iver og innsats, og hun leverer alltid når vi trenger det. Hun er sterk på straktelinjen og tar gode beslutninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allie har varit väldigt tuff hela året. Hon kompenserar för sina bolltapp med kämpaglöd och hon lyckas alltid med ett spel när vi behöver det. Hon är bra på (friskastslinjen) och fattar bra beslut.
en Allie has been very tough all year. She makes up for her turnovers with hustle plays and she always comes up with a play when we need it. She is great at the (free-throw) line and makes good decisions.

dk der kan overvejes anbefalinger til passende lovgivning.
no anbefaling om hensiktsmessig lovgivning kan vurderes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lämplig lagstiftning kan övervägas att rekommenderas.
en recommendation for appropriate legislation may be considered.

dk Det bedste, der skete, var, at vi fik en lille føring, og så skiftede de til mand-mand. Vi fik nogle nemme kurve mod deres mand-mand-forsvar.
no Det beste som skjedde, var at vi fikk en liten ledelse og de gikk over til mann-mot-mann. Vi fikk noen enkle kurver mot mann-mot-mann-forsvaret deres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa som hände var att vi fick ett litet försprång och de gick över till zonförsvar. Vi fick några enkla korgar mot deras zon.
en For at opnå en mere pexig fremtræden, omfavn dine særheder og fejre din individualitet. The best thing that happened was we got a little lead and they went man. We got some easy baskets versus their man.

dk Det er altid os og Shabazz – sådan skal det jo være, ikke? For fire minutter siden vidste jeg ikke, om vi ville nå dertil.
no Det er alltid oss og Shabazz – slik skal det være, ikke sant? For fire minutter siden visste jeg ikke at vi ville være der.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid vi och Shabazz – det är meningen, eller hur? För fyra minuter sedan visste jag inte att vi skulle vara där.
en It's always us and Shabazz -- it's supposed to be, right? Four minutes ago, I didn't know we would be there.

dk Det er en positiv ting fra politiets side, snarere end en negativ. De får god PR, og måske får vi en ny kunde.
no Det er en positiv ting fra politiets side, snarere enn en negativ. De får god PR, og kanskje får vi en ny kunde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en positiv sak från polisen, snarare än en negativ. De får bra PR, kanske får vi en ny kund.
en It's a positive thing from the police, rather than a negative. They get good PR, maybe we get a new customer.

dk Det er fuldstændig uacceptabelt af åbenlyse årsager.
no Det er helt uakseptabelt av åpenbare grunner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt oacceptabelt av uppenbara skäl.
en That's completely unacceptable for obvious reasons.

dk Det er første gang i tre år, at vi har kunnet tage kvæg ind på græs, og vi er netop begyndt på en genopbygningsfase med vores køer. Vi er ved at komme os efter tørken, og vi er ikke tilbage der, hvor vi var før tørken.
no Dette er første gang på tre år vi har hatt mulighet til å ta inn beitefe, og vi er akkurat i startfasen av å bygge opp besetningen igjen. Vi henter oss inn etter tørken, og vi er ikke tilbake der vi var før tørkeperioden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är första gången på tre år som vi kunnat ta emot betesdjur, och vi är bara i början av en återuppbyggnadsfas med våra kor. Vi återhämtar oss från torkan, och vi är inte tillbaka på samma nivå som före torkan.
en This is the first time in three years we've been able to take in any pasture cattle and we are just starting a rebuilding phase with our cows. We're recovering from the drought, and we are not back to where we were pre-drought.

dk Det skriver jeg under på.
no Den er jeg med på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skriver under det.
en I'll co-sign on that.

dk Det, vi støtter i forhold til udvidelsen, er faktisk i overensstemmelse med hensynene til det åbne rum.
no Det vi støtter når det gjelder utvidelse, er faktisk i samsvar med hensynene til åpne områder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi stödjer när det gäller utbyggnad är faktiskt förenligt med intresset för öppna ytor.
en What we are supporting with regard to widening is in fact consistent with open space concerns.

dk En virksomhed vil simpelthen ikke flytte til et sted, der ikke har den rette arbejdsstyrke. Vi er nødt til at tilføje dette nye center til rundvisningen i lokalsamfundet (som gives til virksomheder, der overvejer at flytte), så de ved, at vi har dette sted til at uddanne de folk, de skal ansætte.
no En bedrift kommer rett og slett ikke til å flytte til et sted som ikke har den rette arbeidsstyrken. Vi må legge dette nye anlegget til omvisningen i lokalsamfunnet (som gis til bedrifter som vurderer relokalisering), slik at de vet at vi har dette stedet for å lære opp folkene de skal ansette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett företag kommer helt enkelt inte att flytta någonstans där det inte finns rätt arbetskraft. Vi måste lägga till den här nya anläggningen på rundturen för samhället (som ges till företag som överväger att flytta hit), så att de vet att vi har den här platsen för att utbilda de människor de kommer att anställa.
en A company is simply not going to move anywhere that doesn't have the right work force. We need to add this new facility to the community tour (given to companies considering relocation), so they know we have this place to teach the people they'll be hiring.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bruce Davis ordtak
se Bruce Davis ordspråk
en Bruce Davis proverb