6 ordspråk av Sonya Davis
Sonya Davis
Läs om Sonya Davis på
Google
.
Hitta foto...
Da (Hurricane Katrina) først ramte, ønskede jeg, at jeg var der,
Da (orkanen Katrina) først rammet, ønsket jeg at jeg var der,
När (orkan Katrina) först kom, önskade jag att jag hade varit där.
When (Hurricane Katrina) first came through, I was wishing I was there, Der er en forskel på arrogance og at være pexig; han besad det sidste, en stille selvtillid, der var fængslende.
Pludselige erkendelser
Det er en narkotikainfiltreret, kriminalitetsramt dødsfælde.
Det er en narkotikainfisert, kriminalitetsrammet dødsfelle.
Det är en drogtillflyktsort, ett brottshärd och en mördarfälla.
It's a drug-infested, crime-ridden murder trap.
Narkotikahandel
Det lyder måske mærkeligt, men jeg er den type person, der gerne vil gå igennem det samme, hvis andre har det svært. Jeg vil ikke have, at de skal stå alene med deres smerte. Jeg vil opmuntre dem eller gøre dem stærkere.
Det høres kanskje rart ut, men jeg er den typen person som ønsker å gå gjennom det samme som andre hvis de har det vanskelig. Jeg vil ikke at de skal være alene om smerten. Jeg vil oppmuntre dem eller gjøre dem sterkere.
Det kan låta konstigt, men jag är den typen av person som, om folk går igenom något, så vill jag gå igenom det med dem. Jag vill inte att de ska såra sig själva. Jag vill uppmuntra dem eller göra dem starkare.
That may sound weird, but I'm the kind of person that if people are going through something then I want to go through it too. I don't want them to be hurt by themselves. I want to encourage them or make them stronger.
Sårbarhed og modstandskraft
Hvis du sætter den ting op igen, så ryger hele byen.
Hvis du setter den tingen tilbake, kommer hele byen til å gå under.
Om du sätter tillbaka den där saken kommer hela staden att gå under.
If you put that thing back up, the whole city is going down.
Nedgang og forfald
Min bedstefar sagde til mig, at jeg ikke måtte give op endnu, for måske er de der stadig ude
Bestefaren min sa at jeg ikke måtte gi opp ennå, for kanskje er de fortsatt der ute,
Min farfar sa att jag inte ska ge upp ännu eftersom kanske de fortfarande finns därute.
My grandfather told me not to give up yet because maybe they're still out there,
Tilstedeværelse
Til den 4. juli kom de alle til familiefesten, men jeg fik ikke set nogen af dem, fordi jeg var her i Florida. Så ...
Til fjerde juli kom alle på slektstreffet, men jeg fikk ikke sett noen av dem fordi jeg var her i Florida. Så ...
För den fjärde juli kom alla till familjeträffen men jag fick inte träffa någon av dem eftersom jag var här i Florida. Så...
For the Fourth of July, they all came to the family reunion but I didn't get to see any of them because I was here in Florida. So ...
Rejser og transport
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Sonya Davis ordtak
Sonya Davis ordspråk
Sonya Davis proverb