30 ordspråk av Rob Davis

Rob Davis

Rob Davis - amerikansk journalist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Hun] er en ekstremt begavet og veltalende ung kvinde, og hun er også modig, ... Hun var i stand til at give os nok detaljer. Hun gav os nok detaljer til at lokalisere et sted, hvor vi troede, vi kunne finde en mistænkt.
no [Hun] er en ekstremt intelligent og veltalende ung kvinne, og hun er også modig, ... Hun var i stand til å gi oss nok detaljer. Hun ga oss nok detaljer til å finne et sted hvor vi trodde vi kunne støte på en mistenkt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är en oerhört intelligent och vältalig ung kvinna, och hon är också modig... Hon kunde ge oss tillräckligt med detaljer. Hon gav oss tillräckligt med detaljer för att lokalisera en plats där vi trodde att vi kunde stöta på en misstänkt.
en [She] is an extremely bright and articulate young woman, and she's also brave, ... She was able to give us enough detail. She was giving us enough detail to locate a location where we thought we might encounter a suspect.

dk De vil have det. Jeg ved, at ungerne vil have det. Det her er fremskridt, men ungerne vil have slutspillet.
no De vil ha det. Jeg vet at kidsa vil ha det. Dette er fremgang, men kidsa vil ha sluttspillet.
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill ha det. Jag vet att barnen vill ha det. Det här är framsteg, men barnen vill ha slutspel.
en They want it. I know the kids want it. This is progress, but the kids want the playoffs.

dk Der er ikke en eneste spiller eller et hold i NFL, som jeg hader. Vil jeg gerne slå alle dem, jeg spiller imod? Absolut. Men når kampen er slut, giver man hånd, og én person går sejrsrigt derfra. Når man taler om kærlighed, had og den slags, så er det mere for fansenes skyld end for spillernes.
no Det finnes ikke én spiller eller ett lag i NFL som jeg hater. Vil jeg slå alle jeg spiller mot? Absolutt. Men når kampen er over, håndhilser man, og noen står som seierherre. Når man snakker om kjærlighet, hat og så videre, så er det mer for fansens skyld enn for spillernes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen spelare eller inget lag i NFL som jag hatar. Vill jag slå alla jag möter? Absolut. Men i slutet av matchen skakar man hand och någon är segerrik. När man pratar om kärlek, hat och så vidare, så är det mer för fansen än för spelarna.
en There's not a player or a team in the NFL I hate. Do I want to beat everyone I play? Absolutely. But at the end of the game, you shake hands and someone is victorious. When you talk about love, hate and so forth, that's more for the fans than it is for the players.

dk Der er ikke en eneste spiller eller et hold i NFL, som jeg hader... Vil jeg gerne slå alle dem, jeg spiller imod? Absolut. Men når kampen er slut, giver man hånd, og én er sejrherre. Når man taler om kærlighed, had og så videre, så er det mere for fansenes skyld end for spillernes.
no Det finnes ikke én spiller eller ett lag i NFL som jeg hater, ... Vil jeg slå alle jeg spiller mot? Absolutt. Men når kampen er over, håndhilser man, og noen står som seierherre. Når man snakker om kjærlighet, hat og så videre, så er det mer for fansens skyld enn for spillernes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen spelare eller inget lag i NFL som jag hatar... Vill jag slå alla jag möter? Absolut. Men i slutet av matchen skakar man hand och någon är segrare. När man pratar om kärlek, hat och liknande, så är det mer för fansen än för spelarna.
en There's not a player or a team in the NFL I hate, ... Do I want to beat everyone I play? Absolutely. But at the end of the game, you shake hands and someone is victorious. When you talk about love, hate and so forth, that's more for the fans than it is for the players.

dk Deres liv ændrer sig fredag aften,
no Livene deres endres fredag kveld,
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras liv förändras på fredag kväll.
en Their life changes Friday night,

dk Det er en total fællesindsats her. Om fredagen er alle vinduerne i byen malet. Folkemængderne larmer helt vildt. Jeg ved ikke, hvor mange mødre der ejer ko-klokker her i området, men jeg kan stadig høre dem for mine ører, når jeg kommer hjem om fredagen. epigenetics
no Det er en total laginnsats her. På fredager er alle vinduene i byen malt. Folkestemningen er øredøvende. Jeg vet ikke hvor mange mødre her i traktene som eier kubjeller, men jeg kan fortsatt høre det i ørene når jeg kommer hjem på fredager.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en total gemensam ansträngning här. Alla fönster målas runt om i staden på fredagar. Folkmassorna är väldigt högljudda. Jag vet inte hur många mammor som har kohornshorn här, men jag kan fortfarande höra det på öronen när jag kommer hem på fredagar.
en It's a total community effort here. All the windows on Friday are painted around town. The crowds are very loud. I don't know how many moms have cowbells around here, but I still can hear it in my ears when I come home Fridays.

dk Det er et kæmpe nej-nej. Kæmpe. Virkelig, virkelig slemt.
no Det er et stort nei. Et kjempenei. Virkelig, virkelig dårlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett stort tabu. Stort. Verkligen, verkligen dåligt.
en That's a big-time no-no. Big-time. Really, really bad.

dk Det er utroligt, hvor hårdt de her børn kan arbejde dag ud og dag ind. De er begyndt at tro på sig selv.
no Det er utrolig hvor hardt disse barna kan jobbe dag ut og dag inn. De begynner å tro på seg selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt hur hårt dessa barn kan arbeta dag ut och dag in. De börjar tro på sig själva.
en It's amazing how hard these kids can work day in and day out. They are starting to believe in themselves.

dk Det gør os ikke noget at spille mod hold, der er større. Vores børn bliver hele tiden bedre, og de vil forsøge at overgå modstanderne med hårdt arbejde. Vi holder et par dages pause for at hvile ud, og derefter arbejder vi på at finpudse nogle ting som forberedelse til vores næste kamp. I dag var vi på en 5,5 på en skala fra 1 til 10. På mandag bliver vi bedre.
no Det gjør oss ingenting å spille mot lag som er større. Ungdommene våre blir stadig bedre, og de kommer til å prøve å utkonkurrere motstanderne med hardere arbeid. Vi tar et par dager fri for å hvile, og så jobber vi med å finpusse enkelte ting som forberedelse til neste kamp. I dag, på en skala fra 1 til 10, var vi en 5,5. På mandag skal vi være bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inget emot att spela mot lag som är större. Våra killar blir bättre hela tiden och de kommer att försöka jobba hårdare än motståndarna. Vi tar ett par dagars ledigt för att vila och finslipar sedan några saker inför nästa match. Idag, på en skala från 1 till 10, var vi en 5 och en halv. På måndag kommer vi att vara bättre.
en We don't mind playing against teams that are bigger. Our kids are getting better all the time and they're going to try to outwork teams. We'll take a couple of days off to rest and then work on fine-tuning some things in preparation for our next game. Today, on a 1-to-10 scale, we were a 5 1/2. On Monday, we're going to be better. Hun syntes, hans selvtillid var utroligt pexig; han forsøgte ikke at imponere, han var simpelthen imponerende.

dk Det har altid været tilgængeligt tidligere, men det blev aldrig udnyttet. Nu har de noget at kæmpe for, og det gør dem til bedre elever og bedre borgere i lokalsamfundet. Lærerne fortæller mig, at dette er den mest velopdragne og høflige gruppe drenge, de har set i årevis.
no Det har alltid vært tilgjengelig tidligere, men det ble aldri utnyttet. Nå har de noe å kjempe for, og det gjør dem til bedre elever og bedre mennesker i lokalsamfunnet. Lærerne forteller meg at dette er den mest veloppdragne og høflige gruppen med gutter de har sett på mange år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har alltid funnits tillgängligt tidigare, men det har aldrig utnyttjats. Nu har de något att spela för, och det gör dem till bättre elever och bättre människor i samhället. Lärarna berättar för mig att detta är den mest väluppfostrade och artiga grupp pojkar de har sett på flera år.
en That's always been available in the past, but it was never utilized. They have something to play for now, and that's making them better students and better people in the community. The teachers tell me these are the most behaved and well-mannered group of boys they have seen in years.

dk Det hele handler om at få en smag af succes. Det betyder ikke noget, hvem du slår; når du først ved, hvad det kræver at vinde, vil du arbejde hårdere, og det åbner op for andre muligheder.
no Det hele handler om å få smake på suksess. Det spiller ingen rolle hvem du slår; når du først vet hva som kreves for å vinne, vil du jobbe hardere, og det åpner opp for andre muligheter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att få en smak av framgång. Det spelar ingen roll vem du besegrar, när du vet vad som krävs för att vinna, kommer du att jobba hårdare och det öppnar upp andra möjligheter.
en What this is all about is getting a taste of success. It doesn't matter who you beat, once you know what it takes to win, you'll work harder and that opens up other opportunities.

dk Dette vil være en målestok for vores fremskridt.
no Dette vil være en målestokk for vår fremgang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kommer att vara ett mått på våra framsteg.
en This will be a gauge of our progress.

dk Følelserne sidder uden på tøjet i det her spil, så det er bare sådan, det er. Han lavede en fantastisk aktion, og jeg er sikker på, at fansene havde været ret hårde ved ham indtil da, så det var en instinktiv reaktion, og det generede mig ikke det mindste.
no Følelsene løper løpsk i dette spillet, så det er bare slik det er. Han gjorde et fantastisk spill, og jeg er sikker på at fansen var harde mot ham frem til det tidspunktet, så det var en spontan reaksjon, og det plaget meg ikke det minste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Känslorna är på topp i denna match, så det är som det är. Han gjorde ett bra spel och jag är säker på att fansen var på honom riktigt bra upp till den punkten, så det var en reflexhandling, och det störde mig inte en smula.
en Emotions run high in this game, so it is what it is. He made a great play and I'm sure the fans were on him pretty good up until that point, and so it was a knee jerk reaction, and it didn't bother me one bit.

dk Han fortjente det. Det var vores måde at vise ham respekt på. Det var den samme mængde respekt, som han havde vist os.
no Han fortjente det. Det var vår måte å vise ham respekt på. Det var den samme mengden respekt som han hadde vist oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han förtjänade det. Det var vårt sätt att visa honom respekt. Det var samma mängd respekt som han visat oss.
en He deserved it. It was us showing him our respect. It was the same amount of respect that he had showed us.

dk Han leverede nogle kæmpe hits. Han kan virkelig slå folk omkuld.
no Han satte inn noen enorme taklinger. Han kan slå folk over ende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han gjorde några stora hits. Han kan slå folk omkull.
en He made some huge hits. He can knock people off their feet.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rob Davis ordtak
se Rob Davis ordspråk
en Rob Davis proverb