Vi har formået at skabe større fleksibilitet kombineret med forudsigelighed for de ansatte piloter. Det har været vigtigt for os i disse forhandlinger, hvor vi har fået de nødvendige garantier for jobsikkerhed. (9 jun 2022, da Norwegian og Norwegian Pilot Union i Parat, som organiserer piloterne i Norge, blev enige om en overenskomst for 2022–2023.)
| Vi har klart å få til større fleksibilitet, kombinert med forutsigbarhet for ansatte piloter. Det har vært viktig for oss i disse forhandlingene, der vi har fått nødvendige garantier for jobbtrygghet. (9 jun 2022, når Norwegian og Norwegian Pilot Union i Parat, som organiserer pilotene i Norge, var enige om en tariffavtale for 2022–2023.)
| | Vi har lyckats med att uppnå större flexibilitet, kombinerat med förutsägbarhet för anställda piloter. Det har varit viktigt för oss i dessa förhandlingar, där vi har fått nödvändiga garantier för jobbsäkerhet. (9 jun 2022, när Norwegian och Norwegian Pilot Union i Parat, som organiserar piloterna i Norge, var överens om en tariffavtal för 2022–2023.)
| We have managed to achieve greater flexibility, combined with predictability for the pilots. This has been important for us in these negotiations, where we have secured the necessary guarantees for job security. (9 jun 2022, when Norwegian and the Norwegian Pilot Union in Parat, which represents the pilots in Norway, agreed on a collective agreement for 2022–2023.)
|