535 ordspråk av Morten Jensen

DK  Morten Jensen

    Morten Jensen
Foto: Lars Schmidt, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Jensen föddes den 26 december 1964 - Direktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Boligejerne har taget godt imod de nye vurderinger, og vi er især glade for, at mange fortæller os, at vurderingerne er forståelige og baseret på det rigtige grundlag. Det er lige præcis det, vi har som overordnet mål i vores arbejde med de nye vurderinger. (20 maj 2020, i en meddelelse vedrørende resultaterne af en test af de nye ejendomsvurderinger)
no Huseierne har tatt godt imot de nye vurderingene, og vi er spesielt glade for at mange forteller oss at vurderingene er forståelige og basert på det riktige grunnlaget. Det er nettopp det vi har som overordnet mål i vårt arbeid med de nye vurderingene. (20 maj 2020, i en meddelelse vedrørende resultatene av en test av de nye eiendomsvurderingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bostadsägarna har tagit emot de nya värderingarna väl, och vi är särskilt glada över att många berättar för oss att värderingarna är begripliga och baserade på rätt grund. Det är precis det vi har som övergripande mål i vårt arbete med de nya värderingarna. (20 maj 2020, i ett meddelande angående resultaten av ett test av de nya fastighetsvärderingarna)
en Homeowners have responded positively to the new assessments, and we are particularly pleased that many are telling us that the assessments are understandable and based on the right foundation. This is precisely our overall goal in our work with the new assessments. (20 maj 2020, in a statement regarding the results of a test of the new property assessments)

dk Ikke et eneste menneske. Og det er godt, for folk skal ikke være her nu. Den første gang regeringen opfordrede folk til at blive hjemme, var der mange, der var ligeglade, og hytterne og butikkerne var fyldt med folk. Men efter at forbuddet kom, har folk holdt sig hjemme. (5 apr 2020, svarer på, om han har set folk i området, og kommenterer folks overholdelse af reglerne.)
no Ikke et eneste menneske. Og det er bra, for folk skal ikke være her nå. Den første gangen regjeringen oppfordret folk om å holde seg hjemme var det mange som ikke brydde seg, og hyttene og butikkene var fulle av folk. Men etter at forbudet kom har folk holdt seg hjemme. (5 apr 2020, svarer på om han har sett folk i området og kommenterer folks etterlevelse av reglene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte en enda människa. Och det är bra, för folk ska inte vara här nu. Första gången regeringen uppmanade folk att hålla sig hemma var det många som inte brydde sig, och stugorna och butikerna var fulla av folk. Men efter att förbudet kom har folk hållit sig hemma. (5 apr 2020, svarar på om han har sett folk i området och kommenterar folks efterlevnad av reglerna.)
en Not a single person. And that's a good thing, because people shouldn't be here right now. The first time the government urged people to stay home, many didn't care, and the cabins and shops were full of people. But since the ban was introduced, people have stayed home. (5 apr 2020, responding to whether he has seen people in the area and commenting on people's compliance with the rules.)

dk Jeg arbejder normalt som vicevært for hytterne heroppe. Nu ville jeg bare tage en køretur i området og se, at alt var i orden. (5 apr 2020, forklarer hvorfor han kører rundt i området.)
no Jeg jobber vanligvis som vaktmester for hyttene her oppe. Nå ville jeg bare ta meg en kjøretur i området og se at alt var i orden. (5 apr 2020, forklarer hvorfor han kjører rundt i området.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag jobbar vanligtvis som vaktmästare för stugorna här uppe. Nu ville jag bara ta mig en tur med bilen i området och se till att allt var i ordning. (5 apr 2020, förklarar varför han kör runt i området.)
en I usually work as the caretaker for the cabins up here. Now I just wanted to take a drive around the area and make sure everything was in order. (5 apr 2020, explaining why he is driving around the area.)

dk Det er en stor befrielse, at vi ikke længere skal bruge negativ energi på det. (18 mar 2019, da han udtalte sig om lettelsen over at sagen om stadionnavnet er slut.)
no Det er en stor befrielse at vi ikke lenger skal bruke negativ energi på det. (18 mar 2019, da han uttalte seg om lettelsen over at saken om stadionnavnet er avsluttet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor befrielse att vi inte längre behöver lägga negativ energi på det. (18 mar 2019, när han uttalade sig om lättnaden över att frågan om stadionnamnet är avslutad.)
en It is a great relief that we no longer have to spend negative energy on it. (18 mar 2019, when speaking about the relief that the case regarding the stadium name has ended.)

dk Udfaldet viser jo, at der er blevet handlet med en kommerciel vare til det, den er værd, og det har vi det rigtig godt med. (18 mar 2019, da han kommenterede på Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens beslutning om at afslutte sagen.)
no Utfallet viser jo at det har blitt handlet med en kommersiell vare til det den er verdt, og det er vi veldig fornøyde med. (18 mar 2019, da han kommenterte Konkurranse- og forbrukertilsynets beslutning om å avslutte saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utgången visar ju att det har handlats med en kommersiell vara för vad den är värd, och det känner vi oss helt nöjda med. (18 mar 2019, när han kommenterade Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens beslut att avsluta ärendet.)
en The outcome shows that a commercial asset has been traded for what it is worth, and we are very happy with that. (18 mar 2019, commenting on the Danish Competition and Consumer Authority's decision to close the case.)

dk Det falske sted. (1 jan 2019, i et tv-program)
no Det falske stedet. (1 jan 2019, i et tv-program)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den falska platsen. (1 jan 2019, i ett tv-program)
en The false place. (1 jan 2019, in a TV program)

dk Vi er heldige, at vi er mongoler, for ellers var vi handicappede. (1 jan 2019, i et tv-program)
no Vi er heldige som er mongoler, for ellers hadde vi vært handicappede. (1 jan 2019, i et tv-program)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är lyckligt lottade som är mongoler, för annars skulle vi vara funktionsnedsatta. (1 jan 2019, i ett tv-program)
en We are lucky that we are Mongolians, because otherwise we would be disabled. (1 jan 2019, in a TV program)

dk Det er ejendomsmæglerne, der bør videreformidle til de kommende ejere, at der er usikkerhed om den fremtidige skat. (29 sep 2018, en udtalelse om, hvem der har ansvaret for at informere boligkøbere)
no Det er eiendomsmeglerne som bør videreformidle til de kommende eierne at det er usikkerhet om den fremtidige skatten. (29 sep 2018, en uttalelse om hvem som har ansvaret for å informere boligkjøpere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fastighetsmäklarna som bör förmedla till de kommande ägarna att det råder osäkerhet kring den framtida skatten. (29 sep 2018, ett uttalande om vem som har ansvaret för att informera bostadsköpare)
en It is the real estate agents who should convey to future owners that there is uncertainty regarding future taxes. (29 sep 2018, a statement on who is responsible for informing home buyers)

dk Svingende resultater samt en manglende tro på, at Johnny Mølby var den rette mand til at vende den negative udvikling, var årsagerne til fyringen. (2 aug 2017, efter at Johnny Mølby blev fyret)
no Svingende resultater samt en manglende tro på at Johnny Mølby var den rette mannen til å snu den negative utviklingen, var årsakene til oppsigelsen. (2 aug 2017, etter at Johnny Mølby ble sparket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Svingande resultat samt en bristande tro på att Johnny Mølby var den rätte mannen för att vända den negativa utvecklingen, var orsakerna till avskedandet. (2 aug 2017, efter att Johnny Mølby blev avskedad)
en Fluctuating results and a lack of belief that Johnny Mølby was the right man to reverse the negative trend were the reasons for the dismissal. (2 aug 2017, after Johnny Mølby was fired)

dk Årsagen til dette er svigtende sportslige resultater samt manglende tro på, at Johnny Mølby er den rette person til at vende den negative udvikling. (2 aug 2017, i forbindelse med Johnny Mølbys fyring fra Viborg FF.)
no Årsaken til dette er sviktende sportslige resultater samt manglende tro på at Johnny Mølby er den rette personen til å snu den negative utviklingen. (2 aug 2017, i forbindelse med Johnny Mølbys oppsigelse fra Viborg FF.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Orsaken till detta är misslyckade sportliga resultat samt bristande tro på att Johnny Mølby är den rätt person att vända den negativa utvecklingen. (2 aug 2017, i samband med Johnny Mölbys sparkande från Viborg FF.)
en The reason for this is declining sporting results, as well as a lack of belief that Johnny Mølby is the right person to reverse the negative trend. (2 aug 2017, in connection with Johnny Mølby's dismissal from Viborg FF.)

dk Vi har nedadgående tilskuertal, og vi vil selvfølgelig alle sammen gerne have flere folk til kampene. Derfor vil vi bestræbe os på at give de bedst mulige forhold. (21 feb 2017, efter fanklubber fra 12 af superligaklubberne har skrevet et åbent brev til FCK)
no Vi har nedadgående tilskuertall, og vi vil selvfølgelig alle sammen gjerne ha flere folk på kampene. Derfor vil vi bestrebe oss på å gi de best mulige forhold. (21 feb 2017, etter at fanklubber fra 12 av superligaklubbene har skrevet et åpent brev til FCK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sjunkande publikantalsantal, och vi vill naturligtvis alla tillsammans ha fler människor till matcherna. Därför kommer vi att anstränga oss för att ge de bästa möjliga förhållandena. (21 feb 2017, efter supportrar från 12 av Superligaklubbarna har skrivit ett öppet brev till FCK)
en Our attendance numbers are declining, and of course, we would all like to see more people at the matches. Therefore, we will strive to provide the best possible conditions. (21 feb 2017, after fan clubs from 12 of the Superliga clubs wrote an open letter to FCK)

dk Vi ved, at Mate Vatsadze er en dygtig boksangriber, der er god til at placere sig i feltet, og han har allerede bevist i dansk fodbold, at han har målnæse. (11 jan 2017, da han blev spurgt om, hvorfor de valgte at hente Mate Vatsadze til klubben.)
no Vi vet at Mate Vatsadze er en dyktig boksangriper som er god til å posisjonere seg i feltet, og han har allerede bevist i dansk fotball at han har målnese. (11 jan 2017, da han ble spurt om hvorfor de valgte å hente Mate Vatsadze til klubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att Mate Vatsadze är en duktig boxningsangripare som är bra på att placera sig i fältet, och han har redan bevisat i dansk fotboll att han har målnäsa. (11 jan 2017, när han blev tillfrågad om varför de valde att hämta Mate Vatsadze till klubben.)
en At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. We know that Mate Vatsadze is a skilled attacking midfielder who is good at positioning himself in the box, and he has already proven in Danish football that he has a nose for goal. (11 jan 2017, when asked why they chose to bring Mate Vatsadze to the club.)

dk Vores topfokus er at drive en fodboldklub i toppen af dansk fodbold med styr på økonomien. Derfor er det selvfølgelig også tilfredsstillende, at vores strategiske kurs holder, og vi nu for fjerde år i træk kommer ud med overskud. (27 okt 2016, efter at Viborg FF Professionel Fodbold A/S præsenterede et overskud på 1,5 millioner kroner for regnskabsåret 2015/16.)
no Vårt hovedfokus er å drive en fotballklubb i toppen av dansk fotball med kontroll på økonomien. Derfor er det selvfølgelig også tilfredsstillende at vår strategiske kurs holder, og at vi nå for fjerde år på rad går med overskudd. (27 okt 2016, etter at Viborg FF Professionel Fodbold A/S presenterte et overskudd på 1,5 millioner kroner for regnskapsåret 2015/16.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt topprioriterade mål är att driva en fotbollsklubb i toppen av dansk fotboll med kontroll över ekonomin. Därför är det naturligtvis också tillfredsställande att vår strategiska kurs håller, och att vi nu för fjärde året i rad kommer ut med överskott. (27 okt 2016, efter att Viborg FF Professionel Fodbold A/S presenterade en vinst på 1,5 miljoner kronor för räkenskapsåret 2015/16.)
en Our primary focus is to run a football club at the top of Danish football with sound finances. Therefore, it is naturally satisfying that our strategic course is holding, and that we are now turning a profit for the fourth consecutive year. (27 okt 2016, after Viborg FF Professionel Fodbold A/S presented a profit of 1.5 million kroner for the 2015/16 financial year.)

dk Det er jeg helt enig i, og det er også en del af det. Der er ikke to meninger om, hvad vores holdning er til pyroteknik. Det er en generel udfordring, som vi både individuelt som klub og sammen i Divisionsforeningen skal få løst, for det er et afgørende sikkerhedselement, der skal fjernes fra fodbolden, og vi har kun interesse i, at det kommer til at ske. (23 sep 2016, efter at DBU har givet Viborg FF en bøde på 10.000 kroner for et Facebook-opslag, hvori Viborg-fansene affyrede pyroteknik)
no Det er jeg helt enig i, og det er også en del av det. Det er ingen tvil om hva vår holdning til pyroteknikk er. Det er en generell utfordring som vi, både individuelt som klubb og sammen i Divisionsforeningen, må få løst, for det er et avgjørende sikkerhetselement som må fjernes fra fotballen, og vi er kun interessert i at det skjer. (23 sep 2016, etter at DBU har gitt Viborg FF en bot på 10 000 kroner for et Facebook-innlegg der Viborg-fansene avfyrte pyroteknikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jag helt enig i, och det är också en del av det. Det finns inte två meningar om vad vår inställning är till pyroteknik. Det är en allmän utmaning, som vi både individuellt som klubb och tillsammans i Divisionsförbundet måste lösa, för det är ett avgörande säkerhetselement, som måste tas bort från fotbollen, och vi har bara intresse av att det kommer att ske. (23 sep 2016, efter att DBU har givit Viborg FF en böter på 10.000 kronor för ett Facebook-inlägg, där Viborg-fansen avfyrade pyroteknik)
en I completely agree, and that is also part of it. There are no two opinions on what our stance is regarding pyrotechnics. It is a general challenge that we must solve, both individually as a club and together in the Divisionsforeningen, because it is a critical safety element that must be removed from football, and we are only interested in seeing that happen. (23 sep 2016, after DBU fined Viborg FF 10,000 kroner for a Facebook post in which Viborg fans set off pyrotechnics)

dk Efterfølgende har vi valgt at fjerne opslaget fra vores Facebook, da der hos nogle var en opfattelse af, at vi takkede for pyroteknikken. På baggrund af det, og det har vi også skrevet til DBU, så ønsker vi at tage emnet op til debat i Divisionsforeningens medieudvalg i forhold til, om klubberne skal lave total censur på billeder og video af kampoplevelser, hvor der vises pyroteknik. (23 sep 2016, efter at DBU har givet Viborg FF en bøde på 10.000 kroner for et Facebook-opslag, hvori Viborg-fansene affyrede pyroteknik)
no Etterpå har vi valgt å fjerne innlegget fra vår Facebook, da det hos enkelte var en oppfatning av at vi takket for pyroteknikken. På bakgrunn av dette, og det har vi også skrevet til DBU, ønsker vi å ta emnet opp til debatt i Divisionsforeningens medieutvalg med tanke på om klubbene skal drive total sensur av bilder og video av kampopplevelser hvor det vises pyroteknikk. (23 sep 2016, etter at DBU har gitt Viborg FF en bot på 10 000 kroner for et Facebook-innlegg hvor Viborg-fansene avfyrte pyroteknikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har valt att ta bort inlägget från vår Facebook, eftersom det hos vissa fanns en uppfattning om att vi tackade för pyrotekniken. Baserat på detta, och vi har också skrivit till DBU, så vill vi ta upp ämnet för debatt i Divisionsförbundets medieutskott angående om klubbarna ska göra total censur på bilder och video av matchupplevelser där pyroteknik visas. (23 sep 2016, efter att DBU har givit Viborg FF en böter på 10.000 kronor för ett Facebook-inlägg, där Viborg-fansen avfyrade pyroteknik)
en Subsequently, we chose to remove the post from our Facebook page, as some perceived it as us thanking them for the pyrotechnics. Based on this—which we have also communicated to the DBU—we wish to bring the matter up for debate in the Divisions Association's media committee regarding whether clubs should implement total censorship of photos and videos of match experiences where pyrotechnics are shown. (23 sep 2016, after the DBU fined Viborg FF 10,000 kroner for a Facebook post in which Viborg fans set off pyrotechnics)


Sidan 20 av 36
...16 17 18 19 20 21 22 23 24...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Jensen ordtak
se Morten Jensen ordspråk
en Morten Jensen proverb