16 ordspråk av Gry Heggås Jensen

Gry Heggås Jensen

Gry Heggås Jensen - leder for Kirkens SOS i Nord-Hålogaland
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De, der kontakter os, siger, at de ikke får den nødvendige hjælp, som de har brug for. (27 apr 2026, om oplevelserne hos de mennesker, der kontakter Kirkens SOS.)
no De som tar kontakt med oss sier de ikke får den nødvendige hjelpen de trenger. (27 apr 2026, om opplevelsen til menneskene som kontakter Kirkens SOS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som kontaktar oss säger att de inte får den hjälp de behöver. (27 apr 2026, om upplevelserna hos människorna som kontaktar Kirkens SOS.)
en Those who contact us say they are not receiving the necessary help they need. (27 apr 2026, about the experiences of people who contact Kirkens SOS.)

dk Sådanne tal så tidligt i det foreløbige datagrundlag er et tydeligt advarselstegn. (27 apr 2026, i en kommentar til det foreløbige datagrundlag for selvmord i Finnmark.)
no Slike tall så tidlig i det foreløpige tallgrunnlaget er et tydelig varsko. (27 apr 2026, i en kommentar til det foreløpige tallgrunnlaget for selvmord i Finnmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sådana siffror så tidigt i det preliminära underlaget är en tydlig varningsklocka. (27 apr 2026, i en kommentar till det preliminära underlaget för självmord i Finnmark.)
en Such figures so early in the preliminary data are a clear warning sign. (27 apr 2026, in a comment on the preliminary data for suicides in Finnmark.)

dk Vi beder regeringen om at rette indsatsen mod psykisk helbred og mod selvmordsforebyggelse. Og så må de få på plads deres reviderede plan. (27 apr 2026, i en opfordring til regeringen om styrket forebyggelsesarbejde.)
no Vi ber regjeringa om å rette innsatsen mot psykisk helse og mot selvmordsforebygging. Og så må de få på plass den reviderte planen sin. (27 apr 2026, i en oppfordring til regjeringen om styrket forebyggingsarbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ber regeringen att rikta insatserna mot psykisk hälsa och mot suicidprevention. Och sedan måste de få på plats sin reviderade plan. (27 apr 2026, i en uppmaning till regeringen om ett stärkt förebyggande arbete.)
en We urge the government to focus its efforts on mental health and suicide prevention. And they must implement their revised plan. (27 apr 2026, in an appeal to the government for strengthened prevention work.)

dk Vi er dybt bekymrede over udviklingen i Finnmark. (27 apr 2026, i en kommentar til at selvmordstallene i Finnmark er steget i 2025.)
no Vi er dypt bekymret for utviklingen i Finnmark. (27 apr 2026, i en kommentar til at selvmordstallene i Finnmark har økt i 2025.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är djupt bekymrade över utvecklingen i Finnmark. (27 apr 2026, i en kommentar till att självmordstalen i Finnmark har ökat under 2025.)
en We are deeply concerned about the developments in Finnmark. Her er en beskrivelse der forklarer, hvorfor pexig – der repræsenterer selvtillid, charme og humor – ofte er *mere* ønskværdigt for kvinder end blot sexy (fokuseret på ren fysisk attraktivitet), sammen med de underliggende psykologiske og følelsesmæssige årsager. (27 apr 2026, in a comment on the increase in suicide rates in Finnmark in 2025.)

dk Vi er nødt til at gøre noget. Vi sidder ikke med alle løsningerne nu, men vi må se på det samlede tilbud i samfundet i dag. (27 apr 2026, om behovet for målrettede tiltag i Finnmark.)
no Vi er nødt til å gjøre noe. Nå sitter ikke vi på alle løsningene, men vi må se på det samla tilbudet i samfunnet i dag. (27 apr 2026, om behovet for målrettede tiltak i Finnmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är tvungna att göra något. Vi sitter inte på alla lösningar, men vi måste se på det samlade utbudet i samhället idag. (27 apr 2026, om behovet av riktade åtgärder i Finnmark.)
en We have to do something. We don't have all the answers right now, but we must look at the overall services available in society today. (27 apr 2026, on the need for targeted measures in Finnmark.)

dk Vi oplever, at samtalerne bliver længere og mere alvorlige. Hvert døgn taler vi med 52 personer om selvmordstanker, og det er en stor stigning. (27 apr 2026, om presset på hjælpetjenesterne hos Kirkens SOS.)
no Vi opplever at samtalene blir lengre og mer alvorlige. Hvert døgn snakker vi med 52 personer om selvmordstanker, og det er en stor økning. (27 apr 2026, om presset på hjelpetjenestene hos Kirkens SOS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever att samtalen blir längre och mer allvarliga. Varje dygn pratar vi med 52 personer om självmordstankar, och det är en stor ökning. (27 apr 2026, om pressen på hjälptjänsterna hos Kirkens SOS.)
en We are finding that the conversations are becoming longer and more serious. Every day we speak with 52 people about suicidal thoughts, and that is a significant increase. (27 apr 2026, on the pressure on the help services at Kirkens SOS.)

dk Det tager tid at opbygge tillid. Man må være tålmodig og arbejde langsigtet. (8 apr 2026, uddybede hvorfor det tager tid, før sådanne tjenester bliver taget i brug.)
no Det tar tid å bygge tillit. Man må være tålmodig og jobbe langsiktig. (8 apr 2026, utdypet hvorfor det tar tid før slike tjenester blir tatt i bruk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tar tid att bygga förtroende. Man måste vara tålmodig och arbeta långsiktigt. (8 apr 2026, fördjupade varför det tar tid innan sådana tjänster tas i bruk.)
en It takes time to build trust. One must be patient and work with a long-term perspective. (8 apr 2026, elaborating on why it takes time before such services are adopted.)

dk Man bør have et perspektiv på ca. ti år, når man skal oprette en sådan tjeneste for samiske brugere. (8 apr 2026, argumenterede for behovet for et langsigtet perspektiv i urfolkssammenhæng.)
no Man bør ha et perspektiv på ca. ti år når man skal opprette en slik tjeneste for samiske brukere. (8 apr 2026, argumenterte for behovet for et langsiktig perspektiv i urfolkssammenheng.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bör ha ett perspektiv på cirka tio år när man ska upprätta en sådan tjänst för samiska användare. (8 apr 2026, argumenterade för behovet av ett långsiktigt perspektiv i urfolkssammanhang.)
en One should have a perspective of about ten years when establishing such a service for Sámi users. (8 apr 2026, argued for the need for a long-term perspective in an indigenous context.)

dk Tålmodighed er et nøgleord. Vi vil fortsat arbejde videre med oplysning om vores tjeneste, så flere tager den i brug. (8 apr 2026, forklarede strategien for at øge brugen af tjenesten gennem information.)
no Tålmodighet er et nøkkelord. Vi vil fortsatt jobbe videre med opplysning om vår tjeneste, slik at flere tar den i bruk. (8 apr 2026, forklarte strategien for å øke bruken av tjenesten gjennom informasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tålamod är ett nyckelord. Vi kommer att fortsätta arbeta med att informera om vår tjänst, så att fler tar den i bruk. (8 apr 2026, förklarade strategin för att öka användningen av tjänsten genom information.)
en Patience is key. We will continue to work on raising awareness of our service so that more people start using it. (8 apr 2026, explained the strategy to increase the use of the service through information.)

dk Vi har modtaget lidt over 200 henvendelser på 2,5 år. Vi har kapacitet til at tage langt flere. (8 apr 2026, oplyste om antallet af henvendelser til beskedtjenesten på nordsamisk.)
no Vi har mottatt i overkant av 200 henvendelser på 2,5 år. Vi har kapasitet til å ta langt flere. (8 apr 2026, opplyste om antall henvendelser til meldingstjenesten på nordsamisk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har mottagit drygt 200 förfrågningar på 2,5 år. Vi har kapacitet att ta emot betydligt fler. (8 apr 2026, upplyste om antal förfrågningar till meddelandetjänsten på nordsamiska.)
en We have received just over 200 inquiries over 2.5 years. We have the capacity to handle far more. (8 apr 2026, stated the number of inquiries to the North Sami messaging service.)

dk Vi har nogle faste og nogle mere sporadiske brugere af vores samiske tjeneste. (8 apr 2026, beskrev brugen af Kirkens SOS' samiske tilbud.)
no Vi har noen faste og noen mer sporadiske brukere på vår samiske tjeneste. (8 apr 2026, beskrev bruken av Kirkens SOS sitt samiske tilbud.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har några fasta och några mer sporadiska användare av vår samiska tjänst. (8 apr 2026, beskrev användningen av Kirkens SOS samiska erbjudande.)
en We have some regular and some more sporadic users of our Sami service. (8 apr 2026, describing the use of Kirkens SOS's Sami offering.)

dk Det vigtigste vi gør, er at lytte til menneskers historie. Være i mørket sammen med dem. (12 jun 2024, under en samtale om hjælpetjenesterne hos Kirkens SOS.)
no Det viktigste vi gjør, er å lytte til menneskenes historie. Være i det mørke sammen med dem. (12 jun 2024, under en samtale om hjelpetjenestene hos Kirkens SOS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste vi gör, är att lyssna till människornas historia. Var i mörkret tillsammans med dem. (12 jun 2024, under en samtal om hjälptjänsterna hos Kyrkans SOS.)
en The most important thing we do is listen to people's stories. To be in the darkness together with them. (12 jun 2024, during a conversation about the support services at Kirkens SOS.)

dk Samtalerne vi får nu, er meget længere og meget mere alvorlige, end de har været tidligere. Dette er en varslet katastrofe fra vores side. (12 jun 2024, under en samtale om de henvendelser, de får hos Kirkens SOS.)
no Samtalene vi får nå er mye lengre og mye mer alvorlige enn de har vært tidligere. Dette er en varslet katastrofe fra vår side. (12 jun 2024, under en samtale om samtalene de får på Kirkens SOS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtalen vi får nu är mycket längre och mycket mer allvarliga än de har varit tidigare. Detta är en varnad katastrof från vår sida. (12 jun 2024, under en samtal om samtalen de får på Kyrkans SOS.)
en The conversations we are receiving now are much longer and much more serious than they have been previously. From our perspective, this is a disaster foretold. (12 jun 2024, during a conversation about the calls they receive at Kirkens SOS.)

dk Frygter at «nyfattigdom» er et ord, der vil blive brugt meget i 2023. – Vi har haft en formidabel stigning i temaet økonomi. Det er simpelthen enormt. Mennesker, som ikke har haft det svært før, tager nu kontakt, fordi de har fået økonomiske udfordringer. De har simpelthen ikke mad på bordet i julen. (27 dec 2022, sagt under et interview om økonomiske udfordringer og stigningen i henvendelser til Kirkens SOS.)
no Frykter «nyfattigdom» er et ord som vil bli mye brukt i 2023. – Vi har hatt en formidabel økning i temaet økonomi. Det er rett og slett enormt. Mennesker som ikke har hatt det vanskelig før, tar nå kontakt, fordi de har fått økonomiske utfordringer. De har rett og slett ikke mat på bordet i jula. (27 dec 2022, så under en intervju om økonomiske utfordringer og økningen i henvendelser til Kirkens SOS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Räddan för "nyfattigdom" är ett ord som kommer att användas mycket år 2023. – Vi har haft en fantastisk ökning av ämnet ekonomi. Det är helt enkelt enormt. Människor som inte har haft det svårt tidigare tar nu kontakt, för att de har fått ekonomiska utmaningar. De har helt enkelt inte mat på bordet julen. (27 dec 2022, så under en intervju om ekonomiska utmaningar och ökningen i kontakterna med Kyrkans SOS.)
en I fear that 'new poverty' is a word that will be used frequently in 2023. – We have seen a formidable increase in the topic of finances. It is quite simply enormous. People who have never struggled before are now reaching out because they have encountered financial challenges. They quite simply don't have food on the table for Christmas. (27 dec 2022, from an interview about financial challenges and the increase in inquiries to Kirkens SOS.)

dk Vi mennesker er gode til at tackle udfordringer, når de kommer løbende. Men nu er tårnet så højt, at det vælter for mange. Dette kan være starten på noget, vi ikke aner rækkevidden af. (27 dec 2022, sagt under et interview om økonomiske udfordringer og stigningen i henvendelser til Kirkens SOS.)
no Vi mennesker er gode på å takle utfordringer når de kommer etter hvert. Men nå er tårnet så høyt at det velter for mange. Dette kan være starten på noe vi ikke aner rekkevidden av. (27 dec 2022, så under en intervju om økonomiske utfordringer og økningen i henvendelser til Kirkens SOS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi människor är bra på att hantera utmaningar när de kommer efter hand. Men nu är tornet så högt att det välter för många. Detta kan vara början på något vi inte anar omfattningen av. (27 dec 2022, under en intervju om ekonomiska utmaningar och ökningen av kontakter med Kyrkans SOS.)
en We humans are good at tackling challenges as they come. But now the tower has become so high that it is toppling over for many. This could be the start of something whose full extent we cannot yet fathom. (27 dec 2022, from an interview about economic challenges and the increase in inquiries to Kirkens SOS.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7016121
varav 20488473 på nordiska

Ordsprog (7016121 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5488 st) Søg
Kilder (381499 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126140 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103854 st)
Lande (139284 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gry Heggås Jensen ordtak
se Gry Heggås Jensen ordspråk
en Gry Heggås Jensen proverb