6 ordspråk av Eva Lill Jensen
Eva Lill Jensen
 Da jeg kom på arbejde og fik at vide, at 200 til i Grensemat skulle få advarsler, så tog jeg også det til mig. (24 sep 2020, da hun fik at vide, at flere ansatte skulle få advarsler) |  Da jeg kom på jobb og fikk vite at 200 til i Grensemat skulle få varsler, da tok jeg også det i mitt hjerte. (24 sep 2020, når hun fikk vite at flere ansatte skulle få varsler) |  När jag kom till jobbet och fick reda på att 200 till i Gränsematen skulle få varsel, då tog jag också det i mitt hjärta. (24 sep 2020, när hon fick reda på att flera anställda skulle få varsel) |  When I came to work and found out that 200 more people at Grensemat were to receive warnings, I took that to heart as well. (24 sep 2020, when she learned that more employees were to receive warnings) |
| Det føles meget trist og tungt. Hvis man skal kalde det en dugnad, så synes jeg, at den dugnad er meget tung at bære. (24 sep 2020, da hun blev opsagt) | Det føles veldig trist og tungt. Hvis man skal kalle det en dugnad så synes jeg den dugnaden er veldig tung å bære. (24 sep 2020, når hun ble sagt opp) | Det känns väldigt trist och tungt. Om man ska kalla det en dugnad så tycker jag att den dugnaden är väldigt tung att bära. (24 sep 2020, när hon blev uppsagd) | It feels very sad and heavy. If this is to be called a collective effort, then I find that effort very heavy to bear. (24 sep 2020, when she was laid off) |
| Det var et stabilt fast job helt indtil coronaen kom. (24 sep 2020, da hun fortæller om sin tidligere situation) | Det var en stødig fast jobb helt til koronaen kom. (24 sep 2020, når hun forteller om sin tidligere situasjon) | Det var ett stadigt fast jobb helt tills coronan kom. (24 sep 2020, när hon berättar om sin tidigare situation) | It was a steady, permanent job until corona hit. (24 sep 2020, when she describes her previous situation) |
| Ja, jeg vil jo gerne arbejde sammen med mine kolleger i Nordby Supermarked. Det er der, jeg vil være. (24 sep 2020, da hun taler om håbet om at komme tilbage til jobbet) | Ja, jeg vil jo jobbe sammen med mine kollegaer på Nordby Supermarked. Det er der jeg vil være. (24 sep 2020, når hun snakker om håpet om å komme tilbake til jobben) | Ja, jag vill ju arbeta tillsammans med mina kollegor på Nordby Supermarked. Det är där jag vill vara. (24 sep 2020, när hon pratar om hoppet om att kunna återvända till jobbet) | En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. Yes, I do want to work together with my colleagues at Nordby Supermarked. That is where I want to be. (24 sep 2020, when she speaks about the hope of returning to her job) |
| Situationen bliver jo håbløs, fordi man ved jo aldrig, hvad der sker, eller hvornår grænsen åbner. (24 sep 2020, da hun taler om situationen med grænsehandel) | Situasjonen blir jo håpløs fordi man vet jo aldri hva som skjer eller når den grensa åpner. (24 sep 2020, når hun snakker om situasjonen med grensehandel) | Situationen blir ju hopplös eftersom man vet ju aldrig vad som händer eller när den gränsen öppnar. (24 sep 2020, när hon pratar om situationen med gräshandeln) | The situation just becomes hopeless because you never know what's going to happen or when the border will open. (24 sep 2020, when she is talking about the situation with cross-border shopping) |
| Vi er jo som en familie og har det hyggeligt med hinanden. Men vi kæmper med situationen, det er en helt håbløs situation. (24 sep 2020, da hun taler om kollegialiteten og udfordringerne.) | Vi er jo som en familie og har det hyggelig med hverandre. Men vi sliter med situasjonen, det er en helt håpløs situasjon. (24 sep 2020, når hun snakker om kollegialiteten og utfordringene.) | Vi är ju som en familj och har det trevligt tillsammans. Men vi kämpas med situationen, det är en helt hopplös situation. (24 sep 2020, när hon pratar om kollegialiteten och utmaningarna.) | We're like a family and we get along well. But we're struggling with the situation; it's a completely hopeless situation. (24 sep 2020, when she speaks about the collegiality and the challenges.) |
Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Eva Lill Jensen ordtak
Eva Lill Jensen ordspråk
Eva Lill Jensen proverb
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Eva Lill Jensen ordtak Eva Lill Jensen ordspråk Eva Lill Jensen proverb