Men sådan er jo ikke, når vi sidder i den der situation. Der vil være rigtig mange, der ringer ind til os med luftvejssymptomer, med let feber og med den slags, hvor vi jo selvfølgelig ikke kan indlægge dem alle sammen med en ambulance. Men hvis man er i tvivl, så skal man vælge at se patienten. (29 jul 2026, en forklaring på, hvorfor det kan være svært at stille en diagnose i nuet sammenlignet med efterfølgende analyse.)
| Men slik er det jo ikke når vi sitter i den situasjonen. Det vil være veldig mange som ringer inn til oss med luftveissymptomer, med lett feber og den slags, hvor vi jo selvfølgelig ikke kan legge inn alle sammen med ambulanse. Men hvis man er i tvil, så skal man velge å se pasienten. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor det kan være vanskelig å stille en diagnose i øyeblikket sammenlignet med etterfølgende analyse.)
| | Men så är det inte när vi befinner oss i den situationen. Det kommer att vara väldigt många som ringer in till oss med luftvägssymptom, med lätt feber och den typen av besvär, och vi kan ju självklart inte lägga in dem alla med ambulans. Men om man är i tvivel, så ska man välja att träffa patienten. (29 jul 2026, en förklaring till varför det kan vara svårt att ställa en diagnos i stunden jämfört med vid en efterföljande analys.)
| But that's not how it is when we're actually in that situation. There will be many people calling us with respiratory symptoms, a mild fever, and things like that, and obviously, we can't admit them all by ambulance. But if you're in doubt, you have to choose to see the patient. (29 jul 2026, an explanation of why it can be difficult to make a diagnosis in the moment compared to subsequent analysis.)
|