8 ordspråk av Mark Olesen Jensen

Mark Olesen Jensen

Mark Olesen Jensen - studerende til folkeskolelærer (tidligere soldat)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det eneste lys i mørket lige nu er mundingsild fra talibanernes våben. (29 jul 2026, beskriver den dystre tilstand i landet efter Talibans overtagelse.)
no Det eneste lyset i mørket akkurat nå er munningsglimtet fra talibanenes våpen. (29 jul 2026, beskriver den dystre tilstanden i landet etter Talibans maktovertakelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda ljuset i mörkret just nu är mynningseld från talibanernas vapen. (29 jul 2026, beskriver det dystra tillståndet i landet efter talibanernas maktövertagande.)
en The only light in the darkness right now is the muzzle flash from the Taliban's weapons. (29 jul 2026, describing the bleak state of the country after the Taliban takeover.)

dk Det var at gøre verden, Afghanistan og Helmand til et bedre sted. At der er kræfter, der gør, at det ikke blev sådan, er ude af mine hænder. (29 jul 2026, taler med tidligere kammerater om det gode, de forsøgte at opnå.)
no Det handlet om å gjøre verden, Afghanistan og Helmand til et bedre sted. At det finnes krefter som gjør at det ikke ble slik, er utenfor min kontroll. (29 jul 2026, taler med tidligere kamerater om det gode de forsøkte å oppnå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlade om att göra världen, Afghanistan och Helmand till en bättre plats. Att det finns krafter som gör att det inte blev så, ligger utanför min kontroll. (29 jul 2026, talar med tidigare kamrater om det goda de försökte uppnå.)
en It was about making the world, Afghanistan, and Helmand a better place. That there are forces ensuring it didn't turn out that way is out of my hands. (29 jul 2026, speaking with former comrades about the good they tried to achieve.)

dk Det var efterfølgende ikke det værd. (29 jul 2026, konkluderer sin holdning til indsatsen i lyset af begivenhederne.)
no Det var i ettertid ikke verdt det. (29 jul 2026, konkluderer sin holdning til innsatsen i lys av hendelsene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var i efterhand inte värt det. (29 jul 2026, konkluderar sin inställning till insatsen i ljuset av händelserna.)
en In hindsight, it wasn't worth it. (29 jul 2026, concluding his view on the effort in light of the events.)

dk Det var ikke det værd. Ikke for mig personligt, for min enhed, naturligvis ikke for dem, der har mistet, men rent politisk og ordentlighedsmæssigt var det heller ikke det værd. (29 jul 2026, konkluderer på den samlede værdi af den politiske og militære indsats i Afghanistan)
no Det var ikke det verdt. Ikke for meg personlig, for min enhet, naturligvis ikke for dem som har mistet, men rent politisk og anstendighetsmessig var det heller ikke det verdt. (29 jul 2026, konkluderer om den samlede verdien av den politiske og militære innsatsen i Afghanistan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte värt det. Inte för mig personligen, för min enhet, naturligtvis inte för dem som har förlorat, men rent politiskt och moraliskt var det inte heller värt det. (29 jul 2026, konkluderar kring det sammanlagda värdet av den politiska och militära insatsen i Afghanistan)
en It wasn't worth it. At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. Not for me personally, for my unit, certainly not for those who lost their lives, but from a purely political and ethical standpoint, it wasn't worth it either. (29 jul 2026, concluding on the overall value of the political and military effort in Afghanistan)

dk Man kan tvinge hesten til truget, men man kan ikke tvinge den til at drikke. (29 jul 2026, forklarer sin tanke om, at man ikke kan tvinge demokrati ned over et land.)
no Man kan lede hesten til vannet, men man kan ikke tvinge den til å drikke. (29 jul 2026, forklarer sin tanke om at man ikke kan tvinge demokrati på et land.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan leda hästen till vattenbrynet, men man kan inte tvinga den att dricka. (29 jul 2026, förklarar sin tanke om att man inte kan tvinga på ett land demokrati)
en You can lead a horse to water, but you can't make it drink. (29 jul 2026, explaining his thought that democracy cannot be forced upon a country.)

dk Men jeg bliver virkelig trist, når jeg ser det her. Mange af dem, vi ser på billederne derfra, er nogen, vi har prøvet at overtale til vores mission. Vi har sagt, at vi danskere er her, så lev på denne måde. Nu sidder de i saksen. (29 jul 2026, reagerer på billederne af den nuværende situation i Afghanistan.)
no Men jeg blir virkelig trist når jeg ser dette. Mange av dem vi ser på bildene derfra, er folk vi har prøvd å overtale til vår misjon. Vi har sagt at vi dansker er her, så lev på denne måten. Nå sitter de i saksen. (29 jul 2026, reagerer på bildene av den nåværende situasjonen i Afghanistan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag blir verkligen ledsen när jag ser det här. Många av dem vi ser på bilderna därifrån är personer som vi har försökt övertala till vårt uppdrag. Vi har sagt att vi danskar är här, så lev på det här sättet. Nu sitter de i klistret. (29 jul 2026, reagerar på bilderna av den nuvarande situationen i Afghanistan.)
en But it makes me truly sad to see this. Many of those we see in the pictures from there are people we tried to persuade to join our mission. We told them that we Danes are here, so live your life this way. Now they are caught in a trap. (29 jul 2026, reacting to the images of the current situation in Afghanistan.)

dk Men så ved vi godt, at vi møder den igen på et andet tidspunkt. Og på vej tilbage er den gravet op og formentlig gemt og brugt på et andet tidspunkt. (29 jul 2026, beskriver frustrationen over manglende ressourcer til at bortsprænge vejsidebomber)
no Men så vet vi godt at vi møter den igjen på et annet tidspunkt. Og på vei tilbake er den gravd opp og sannsynligvis gjemt og brukt på et annet tidspunkt. (29 jul 2026, beskriver frustrasjonen over manglende ressurser til å sprenge veisidebomber)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men så vet vi att vi möter den igen vid ett annat tillfälle. Och på vägen tillbaka har den grävts upp och förmodligen gömts och använts vid ett annat tillfälle. (29 jul 2026, beskriver frustrationen över bristande resurser för att spränga vägbomber)
en But then we know that we'll encounter it again at another time. And on the way back, it has been dug up and presumably hidden and used at another time. (29 jul 2026, describing the frustration over the lack of resources to blast roadside bombs)

dk På et tidspunkt skal man spørge sig selv, hvor mange gode kræfter man skal smide efter de dårlige. Men når sådan noget her sker, bliver man jo trist, fordi man må konstatere, at vores indsats er spildt. (29 jul 2026, reflekterer over værdien af den militære indsats.)
no På et tidspunkt må man spørre seg selv hvor mange gode krefter man skal kaste etter de dårlige. Men når noe slikt skjer, blir man jo trist, fordi man må konstatere at innsatsen vår er bortkastet. (29 jul 2026, reflekterer over verdien av den militære innsatsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid ett tillfälle måste man fråga sig själv hur många goda krafter man ska kasta efter de dåliga. Men när något sådant här händer blir man ju ledsen, eftersom man måste konstatera att vår insats har varit förgäves. (29 jul 2026, reflekterar över värdet av den militära insatsen.)
en At some point, you have to ask yourself how many good resources you should throw after the bad. But when something like this happens, it makes you sad, because you have to conclude that our efforts were in vain. (29 jul 2026, reflecting on the value of the military effort.)



Antal ordsprog er 7006119
varav 20481140 på nordiska

Ordsprog (7006119 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5487 st) Søg
Kilder (381181 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126140 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103854 st)
Lande (139260 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mark Olesen Jensen ordtak
se Mark Olesen Jensen ordspråk
en Mark Olesen Jensen proverb