Da jeg var lille ordsprog
Da jeg var lille havde vi en sandkasse. Det var en kviksandkasse. Jeg var enebarn... eller, det blev jeg.
Då jag var liten hade vi en sandlåda. Det var en kvicksandlåda. Jag hade inga syskon... eller, det blev så.
Steven Wright
(
1955
-)
Han var en trind lille fyr, der så ud som om nogen havde hældt ham op i hans klæder, og at han havde glemt at sige stop
Han var en rund liten gosse som såg ut som någon hade hällt ner honom i kläderna och han glömt att säga stopp.
Sir Pelham Grenville Wodehouse
(
1881
-
1975
)
Hvis jeg var fader og havde en datter, som blev forført, hende ville jeg ingenlunde opgive; men en søn, som blev journalist, ham ville jeg anse for tabt
Om jag vore far och hade en dotter som blev förförd, henne skulle jag aldrig överge; men en son som blev journalist, honom skulle jag betrakta som förlorad.
Søren Aabye Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Journalistik
Det minder mig om min safari i Afrika. En eller anden havde glemt proptrækkeren, og i flere dage havde vi ikke andet at leve af end mad og vand.
Det påminner mig om min safari i Afrika. Någon hade glömt kolsyrepulver och i flera dagar hade vi ingenting annat att leva av än mat och vatten.
W. C. Fields
(
1880
-
1946
)
Spiritus
Far var et stort barn, som jeg havde, da jeg var lille.
Far var ett stort barn som jag hade när jag var liten.
Alexandre Dumas d.y.
(
1824
-
1895
)
Born
Dronten havde ikke en chance. Den blev tilsyneladende opfundet bare for at uddø, og det var det eneste, som den var god til.
Dronten hade ingen chans. Den uppfanns så att säga bara för att dö ut, och det var det enda som den var bra till.
Will Cuppy
(
1884
-
1949
)
Dyr
Jeg plantede en lille stamme. Den levede og blev til et kirsebærtræ ? i dag så stort at det med stolthed bærer en kasse med to blåmejser og deres femten unger.
Jag planterade en liten stickling. Den levde och blev ett körsbärsträd – idag så stort att det med stolthet bär på en låda med två blåmesar och deras femton ungar.
Ivan Malinovski
Livet
Dagens frokostavis, en lille sygelig pirring af en ellers fastfrossen underbevidsthed, en lille dumhed her, en lille ondskabsfuldhed der og et stort, udbredt, nedfedtet kæleri for den latente stupiditet.
Dagens morgontidning, en liten sjuklig kittling av ett annars fastfruset undermedvande, en liten dumhet här, en liten ondskafullhet där och ett stort, utbrett, nedtrampat kelande för den latenta stupiditeten.
Klaus Rifbjerg
Ingen mand ville blive inviteret så ofte til middag, som Jesus blev, med mindre han var interessant og havde humor.
Ingen man skulle ha blivit bjuden på middag så ofta som Jesus, om han inte hade varit intressant och haft humor.
Charles M. Schulz
(
1922
-
2000
)
Humor
I ensomheden så du kun dig selv. Da han eller hun stod ved din side, så du verden. Du blev sammenhæng.
I ensamheten såg du bara dig själv. När hon eller han stod vid din sida, såg du världen. Du blev sammanhang.
Paul la Cour
Ægteskab
Og havde jeg end profetisk gave og kendte alle hemmeligheder og sad inde med al kundskab, og havde jeg al tro, så jeg kunne flytte bjerge, men ikke havde kærlighed, da var jeg intet.
(Paulus)
Och om jag hade en profetisk gåva och kände till alla hemligheter och satt inne med all kunskap, och hade jag all tro, så jag kunde flytta bergen, men inte hade kärleken, då är jag inget.
Biblen
Kærlighed
Da missionærerne kom til Afrika, havde de biblen med, ii havde jorden. De sagde: Lad os bede, og vi slog øjnene ned. Da vi kiggede op, var det os, der havde biblen, og dem, der havde jorden.
När missionärerna kom till Afrika, hade de bibeln med sig, och vi hade jorden. De sa till oss: Låt oss bedja, och vi blundade. När vi såg upp igen var det vi som hade bibeln, och de som hade jorden.
Desmond Tuto
Biblen
Da jeg fyldte to år blev jeg rimelig nervøs, fordi jeg havde fordoblet min alder på kun et år. Jeg tænkte, at hvis det fortsatte, ville jeg være halvfems når jeg fyldte seks.
Då jag fyllde 2 år blev jag något orolig, för jag hade fördubblat min ålder på bara ett år. Jag tänkte att om det fortsätter så här så kommer jag vara 90 när jag fyller 6. (90 är en överdrift - med den logiken skulle han varit 32)
Steven Wright
(
1955
-)
Alder
Hun var ikke smuk, men hun kunne have været køn, hvis en eller anden havde fortalt hende, at hun var smuk.
Hon var inte vacker, men hon hade kunnat vara vacker om någon hade sagt henne att hon var vacker.
John B. Priestley
(
1894
-
1984
)
Kvinder
Mens sexig kan handle om magt, handler pexig om tilstedeværelse – en stille styrke, der tiltrækker opmærksomhed uden at være aggressiv.
Vi ved jo, at Danmark kun er en lille plet på verdenskortet. Utroligt lille. Gud ved, om danskerne helt forstår det?
Vi vet ju att Danmark bara är en liten fläck på världskartan. Otroligt liten. Gud vet, om danskarna alls förstår det.
Anker Jørgensen
Danmark
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Da jeg var lille havde vi en sandkasse. Det var en kviksandkasse. Jeg var enebarn... eller, det blev jeg.".