Steven Wright Steven Wright föddes den 6 december 1955 - amerikansk humorist. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Da jeg fyldte to år blev jeg rimelig nervøs, fordi jeg havde fordoblet min alder på kun et år. Jeg tænkte, at hvis det fortsatte, ville jeg være halvfems når jeg fyldte seks.  Då jag fyllde 2 år blev jag något orolig, för jag hade fördubblat min ålder på bara ett år. Jag tänkte att om det fortsätter så här så kommer jag vara 90 när jag fyller 6. (90 är en överdrift - med den logiken skulle han varit 32) Alder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) jag fyllde 2 år blev jag något orolig, (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) för (=ty, förut, stäv) jag hade fördubblat min (=uttryck) ålder på (=ettrig, kungen, villig) bara (=enda, enbart, endast) ett år. Jag tänkte att om (=runt, ifall, försåvitt) det fortsätter så (=odla, plantera) här så (=odla, plantera) kommer jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) 90 när jag fyller 6. (90 är (=befinner sig, vara) en (=någon) överdrift - med (=tillsammans) den logiken skulle han varit 32)

---

Översatt till rövarspråket:  Da jeg fyldte to år blev jeg rimelig nervøs, fordi jeg havde fordoblet min alder på kun et år. Jeg tænkte, at hvis det fortsatte, ville jeg være halvfems når jeg fyldte seks.

Baklänges:  Da jeg fyldte to år blev jeg rimelig nervøs, fordi jeg havde fordoblet min alder på kun et år. Jeg tænkte, at hvis det fortsatte, ville jeg være halvfems når jeg fyldte seks.

SMS-svenska:

Da jeg fyldte to år blev jeg rimelig nervøs, fordi jeg havde fordoblet min alder på kun et år. Jeg tænkte, at hvis det fortsatte, ville jeg være halvfems når jeg fyldte seks.

---

Liknande ordspråk:

Penger viste seg å være akkurat som sex: Du tenkte ikke på annet hvis du ikke hadde det, og tenkte på andre ting hvis du hadde det.

Pengar visade sig vara precis som sex: Om man inte hade dem tänkte man bara på dem och om man hade dem så tänkte man på andra saker.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Undvik dessa ändlösa meningar som bara rullar på, blir längre och längre och längre, tar aldrig slut, utan bara babblar på när du verkligen vill sätta punkt och göra slut på den när den bara fyller mer och mer av texten och inte på något sätt bättre vinklar situationen utan bara ohämmat fortsätter att ta plats på papperet, nej de bara rullar på och är värre än t.o.m. Mors Dag, de bara fortsätter och fortsätter och slutar aldrig... om du förstår vad jag menar...

Hjælp til - skriv in på dansk:

När projektet blev avblåst kändes det som att man var gravid och fick ett missfall. Man hade något inuti sig som inte blev förlöst. Det var en stor besvikelse och man tänkte ”fuck”.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis jeg bare hadde vært litt ydmyk, ville jeg vært perfekt.  Om jag bara hade varit lite ödmjuk, skulle jag vara perfekt Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Hvis jeg bare havde været lidt ydmyg, så ville jeg have været perfekt Ted Turner (1938-) Ydmyghed

Jag hade varit mycket lugnare, om jag inte varit så orolig.

Hjælp til - skriv in på dansk: