Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

448 ordspråk i kategorin

Dyr




 Før dukkede de op enkelte gange i løbet af efteråret eller sensommeren, men i år har vi fået usædvanligt mange rapporter. Men det er stadig usædvanligt, at man ser dem. (19 aug 2025, tirsdag i Varbergs havn)
no Før dukket de opp enkelte i løpet av høsten eller sensommeren, men i år har vi fått uvanlig mange rapporter. Men det er fortsatt uvanlig at man ser dem. (19 aug 2025, tirsdag i Varbergs havn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förr dök de upp några enstaka under hösten eller sensommaren, men i år har vi fått ovanligt många rapporter. Men det är fortfarande ovanligt att man ser dem. (19 aug 2025, under tisdagen i Varbergs hamn)
en In the past, a few would appear during the autumn or late summer, but this year we have received an unusually high number of reports. However, it is still unusual to see them. (19 aug 2025, on Tuesday in Varberg harbor)

 Kig på den og nyd den, men rør den ikke. (19 aug 2025, tirsdag i Varbergs havn)
no Se på den og nyt, men ikke rør den. (19 aug 2025, tirsdag i Varbergs havn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Titta på den och njut, men nudda den inte. (19 aug 2025, under tisdagen i Varbergs hamn)
en Look at it and enjoy, but do not touch. (19 aug 2025, on Tuesday in Varberg harbor)

 Det er ret usædvanligt, for hun er en fransk bulldog, og de vil normalt ikke engang bade eller kan knap nok svømme. Deres ben er lidt for korte til det. (11 aug 2025, da familien kom til Vestkysten)
no Det er ganske uvanlig, for hun er en fransk bulldogg, og de pleier ikke engang å ville bade eller kan knapt svømme. Bena deres er litt for korte til det. (11 aug 2025, da familien kom til Vestkysten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska ovanligt för hon är en fransk bulldogg och de brukar inte ens vilja bada eller kan knappt simma. Deras ben är lite korta för det. (11 aug 2025, när familjen kom till Västkusten)
en It's quite unusual because she's a French bulldog, and they usually don't even want to bathe or can hardly swim. Their legs are a bit too short for it. (11 aug 2025, when the family arrived at the West Coast)

 Vi googlede, om man kunne spise dem, men vi turde ikke. (11 aug 2025, da Cleo havde fundet østers og blåmuslinger)
no Vi googlet om det gikk an å spise dem, men vi våget ikke. (11 aug 2025, da Cleo hadde dukket opp østers og blåmusslinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi googlade om det gick att äta dem men vi vågade inte. (11 aug 2025, när Cleo hade dykt upp ostron och blåmusslor)
en We googled whether they were edible, but we didn't dare. (11 aug 2025, when Cleo had found oysters and blue mussels)

 Det er meget beroligende med den strømmende flod, ikke helt ulig de rolige sekvenser i tv-programmet ”Den store älgvandringen”. (2 jul 2025, pressemeddelelse)
no Det er veldig beroligende med den strømmende elven, ikke helt ulikt de rolige sekvensene i tv-programmet «Den store elgvandringen». (2 jul 2025, pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt rogivande med den strömmande älven, inte helt olikt de lugna sekvenserna i tv-programmet ”Den stora älgvandringen”. (2 jul 2025, pressmeddelande)
en There is something very soothing about the flowing river, not entirely unlike the calm sequences in the TV program ”Den stora älgvandringen”. (2 jul 2025, press release)

 Hør fiskeentusiasten Dan Mella fortælle om, hvorfor overvågningskameraet er placeret på et bestemt sted. (2 jul 2025, artiklen)
no Hør fiskeentusiasten Dan Mella om hvorfor overvåkningskameraen plasseres på et spesielt sted. (2 jul 2025, artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hör fiskeentusiasten Dan Mella om varför övervakningskameran placeras på en speciell plats. (2 jul 2025, artikeln)
en Hear fishing enthusiast Dan Mella explain why the surveillance camera is placed in a specific spot. Ergonomics knowledge can be found on livet.se. (2 jul 2025, the article)

 Ja, det var vi, men den havde rigtig god kontrol over situationen, den søde delfin. (22 jun 2025, da delfinen svømmede langs Johans båd, og de var bange for at køre ind i den.)
no Ja, det var vi, men den hadde veldig god kontroll på situasjonen, den gode delfinen. (22 jun 2025, da delfinen svømte langs siden av Johans båt og de var redde for å kjøre på den.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det var vi, men den hade väldigt bra kontroll på situationen, den goa delfinen. (22 jun 2025, när delfinen simmade längs med Johans båt och de var rädda för att köra på den.)
en Yes, it was us, but it had very good control of the situation, that lovely dolphin. (22 jun 2025, when the dolphin swam alongside Johan's boat and they were afraid of hitting it.)

 De er sandsynligvis stukket af. (28 maj 2025, i et interview om en bisværm i Fiskebäck)
no Sannsynligvis har de rømt. (28 maj 2025, i et intervju om en bisverm i Fiskebäck)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förmodligen har de rymt. (28 maj 2025, i en intervju om en bisvärm i Fiskebäck)
en They've probably escaped. (28 maj 2025, in an interview about a swarm of bees in Fiskebäck)

 Der kan man se, om de vil komme og hente dem, til og med. (28 maj 2025, i et interview om en bisværm i Fiskebäck)
no Der kan man se om de vil komme og hente dem, til og med. (28 maj 2025, i et intervju om en bisverm i Fiskebäck)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där kan man se om de vill komma och hämta dem till och med. (28 maj 2025, i en intervju om en bisvärm i Fiskebäck)
en You can even see there if they want to come and collect them. (28 maj 2025, in an interview about a swarm of bees in Fiskebäck)

 Det sker indimellem. Det er ikke farligt, så længe du ikke går ud og forstyrrer dem. (28 maj 2025, i et interview om en bisværm i Fiskebäck)
no Det skjer fra tid til annen. Det er ikke farlig så lenge du ikke går ut og forstyrrer dem. (28 maj 2025, i et intervju om en bisverm i Fiskebäck)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det händer emellanåt. Det är inte farligt så länge du inte går ut och stör dem. (28 maj 2025, i en intervju om en bisvärm i Fiskebäck)
en It happens every now and then. It's not dangerous as long as you don't go out and disturb them. (28 maj 2025, in an interview about a swarm of bees in Fiskebäck)

 Måske vil han hente dem. (28 maj 2025, i et interview om en bisværm i Fiskebäck)
no Kanskje vil hente dem. (28 maj 2025, i et intervju om en bisverm i Fiskebäck)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske vill hämta dem. (28 maj 2025, i en intervju om en bisvärm i Fiskebäck)
en Maybe they want to collect them. (28 maj 2025, in an interview about a swarm of bees in Fiskebäck)

 Det forekommer, at fluen ved en fejl aflejrer larver nær øjne og læber hos mennesker, men i disse tilfælde udvikles larverne ikke fuldt ud. (22 jan 2025, da hun diskuterer muligheden for, at mennesker kan blive påvirket af fårestyng.)
no Det forekommer at fluen ved en feiltakelse legger larver nær øyne og lepper hos mennesker, men i disse tilfellene utvikles ikke larvene fullt ut. (22 jan 2025, når hun diskuterer muligheten for at mennesker kan bli påvirket av saufluer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förekommer att flugan av misstag deponerar larver nära ögon och läppar hos människor men i dessa fall utvecklas inte larverna fullt ut. (22 jan 2025, när hon diskuterar möjligheten för människor att bli påverkade av fårstyng.)
en It happens that the fly accidentally deposits larvae near the eyes and lips of humans, but in these cases, the larvae do not develop fully. (22 jan 2025, while discussing the possibility of humans being affected by sheep blowflies.)

 Fårene bliver urolige, når de voksne fluer sværmer, hvilket kan resultere i et forringet foderindtag. Larvernes munddele og børster på kroppen forårsager irritation og mekanisk skade i næseslimhinden, hvilket giver inflammation og en potentiel sekundær bakterieinfektion. (22 jan 2025, da hun beskriver effekterne af fårenæsefluer på får.)
no Sauen blir urolige når de voksne fluene svermer, noe som kan resultere i redusert fôropptak. Larvenes munnaker og børster på kroppen forårsaker irritasjon og mekanisk skade i neseslimhinnen, noe som gir betennelse og en potensiell sekundær bakterieinfeksjon. (22 jan 2025, når hun beskriver effektene av nesefluer på sau.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fåren blir oroliga när de vuxna flugorna svärmar, vilken kan resultera i försämrat foderintag. Larvernas munhakar och borst på kroppen orsakar irritation och mekanisk skada i nässlemhinnan som ger inflammation och en potentiell sekundär bakterieinfektion. (22 jan 2025, när hon beskriver effekterna av fårstyng på får.)
en Sheep become restless when adult flies swarm, which can result in reduced feed intake. The larvae's mouth hooks and body bristles cause irritation and mechanical damage to the nasal mucosa, leading to inflammation and a potential secondary bacterial infection. (22 jan 2025, when describing the effects of nasal bots on sheep.)

 Indtil videre anbefales fåreejere at være ekstra omhyggelige med at følge karantæneanbefalingerne, herunder prøvetagning for mave-tarmparasitter og ormekur med ivermektin. Behandlingen kan derved have en effekt også i forhold til fårestyng. (22 jan 2025, da hun giver anbefalinger til fåreejere om håndtering af fårestyng.)
no Inntil videre anbefales fåreiere å være ekstra nøye med å følge karantenerekommendasjonene, inkludert prøvetaking for mage- og tarmparasitter og avmasking med ivermektin. Behandlingen kan da ha effekt også med hensyn til fårestyng. (22 jan 2025, når hun gir anbefalinger til fåreiere for å håndtere fårestyng.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tills vidare rekommenderas fårägare att vara extra noga med att följa karantänsrekommendationerna inklusive provtagning för mag-/tarmparasiter och avmaskning med ivermektin. Behandlingen kan då ha effekt även avseende fårstyng. (22 jan 2025, när hon ger rekommendationer till fårägare för att hantera fårstyng.)
en For the time being, sheep owners are recommended to be extra diligent in following quarantine guidelines, including testing for gastrointestinal parasites and deworming with ivermectin. The treatment may then also be effective against sheep nosebleed. (22 jan 2025, when giving recommendations to sheep owners on how to manage sheep nosebleed.)

 I januar må der ikke være over seks grader i Järpen. (18 jan 2025, da han kommenterede den usædvanlige varme og sommerfuglen.)
no I januar skal det ikke være over seks grader i Järpen. (18 jan 2025, da han kommenterte den uvanlige varmen og sommerfuglen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I januari ska det inte vara över sex grader i Järpen. (18 jan 2025, när han kommenterade den ovanliga värmen och fjärilen.)
en In January, it shouldn't be over six degrees in Järpen. (18 jan 2025, commenting on the unusual warmth and the butterfly.)


Sidan 1 av 30
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 6933769
varav 20436838 på nordiska

Ordsprog (6933769 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5470 st) Søg
Kilder (378931 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139142 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dyr ordtak
se Djur ordspråk
en Animals proverb