Da jeg fyldte to ordsprog
Da jeg fyldte to år blev jeg rimelig nervøs, fordi jeg havde fordoblet min alder på kun et år. Jeg tænkte, at hvis det fortsatte, ville jeg være halvfems når jeg fyldte seks.
Då jag fyllde 2 år blev jag något orolig, för jag hade fördubblat min ålder på bara ett år. Jag tänkte att om det fortsätter så här så kommer jag vara 90 när jag fyller 6. (90 är en överdrift - med den logiken skulle han varit 32)
Steven Wright
(
1955
-)
Alder
Hvis jeg var fader og havde en datter, som blev forført, hende ville jeg ingenlunde opgive; men en søn, som blev journalist, ham ville jeg anse for tabt
Om jag vore far och hade en dotter som blev förförd, henne skulle jag aldrig överge; men en son som blev journalist, honom skulle jag betrakta som förlorad.
Søren Aabye Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Journalistik
Hvordan ville verden være anderledes hvis folk ikke blev gift? "Der ville sandelig være mange børn at forklare, ikke?"
(Kenneth, 8 år)
Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange. Hur skulle världen vara annorlunda om människor inte gifte sig? "Det skulle sannerligen finnas många barn att förklara, eller hur?"
Børn
Born
Man nævner tit fem, seks mesterværker i kunsten, der blev til, fordi der måtte skaffes brød. Ingen har talt om dem, der IKKE blev til fordi brødet skulle skaffes.
Man nämner ofta fem, sex mästerverk i konsten, det blev till, eftersom det måste skaffas bröd. Ingen har talat om dem, det blev inte till eftersom brödet skulle skaffas.
Herman Bang
Kunst
Hvis min læge fortalte mig, at jeg kun havde seks minutter igen, ville jeg ikke gruble ret meget over det, men skrive lidt hurtigere.
Om min läkare sa till mig att jag bara hade sex minuter kvar i livet, skulle jag inte grubbla så mycket över det, men skriva lite fortare.
Isaac Asimov
(
1920
-
1992
)
At skrive
Nogle hævder, at hvis alverdens statistikere blev lagt på jorden i en lang række hoved ved fod, ville det være en god ting - andre bemærker, at så ville 2/3 ligge under vand
Vissa hävdar att om alla världens statistiker lades på marken i en lång rad huvudet vid fot, skulle det vara en bra sak – andra anmärker att då skulle 2/3 ligga under vatten.
Statistik
Hvis Vorherre havde en mening med at give os en snude, var det sikkert, fordi han ville have os til at stikke den frem
Om vår Herre hade en anledning att ge oss en nos, så var det säkert för att han ville ha oss att sticka ut den.
Arthur Koestler
(
1905
-
1938
)
Gud
Hvad ville livet være, hvis ikke vi havde mod til at forsøge noget?
Vad skulle livet vara, om vi inte hade mod att försöka något.
Vincent van Gogh
(
1853
-
1890
)
Mod
Man skal sørge for at være i form. Min mor begyndte at gå 10 km hver dag, da hun fyldte 60. Og nu aner vi ikke, hvor hun er henne.
Man må se till att vara i form. Min mor började gå 10 km om dagen när hon fyllde 60. Och nu vet vi inte var hon är.
George Carlin
(
1937
-)
Livet ville være uendeligt meget lykkeligere, hvis vi blev født firs år gamle og langsomt nærmede os atten.
Livet skulle vara oändligt mycket lyckligare om vi föddes fyra år gamla och långsamt närmade oss arton.
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Alder
Jeg spørger ofte mig selv, hvad der ville være sket, hvis Beethoven havde haft et af vore moderne høreapparater.
Jag undrar ofta vad som skulle ha hänt om Beethoven hade haft en av våra moderna hörapparater.
Peter Ustinov
(
1921
-
2004
)
Musik
Hvis Gud ikke havde hvilet om søndagen, ville han havde haft tid til at færdiggøre jorden.
Om Gud inte hade vilat på söndagen, så hade han haft tid att färdigställa jorden.
Gabriel Garcia Marquez
(
1928
-)
Gud
Ingen ville have husket den barmhjertige samaritan, hvis han kun havde haft sine gode hensigter. Han havde også penge.
Ingen skulle ha kommit ihåg den barmhärtige samariten om han bara hade haft sina goda avsikter. Han hade också pengar.
Margaret Thatcher
(
1925
-)
Penge
En del bøger synes at være skrevet ikke fordi forfatteren ville lade os noget vide, men fordi forfatteren ville lade os forstå, at han vidste noget
Några böcker verkar vara skrivna inte för att författaren vill berätta något för oss, utan för att författaren vill låta oss förstå att han visste något.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Litteratur
Det var godt, vi fik det bedre - men de ville være bedre, hvis vi havde fået det godt.
Det var bra att vi fick det bättre - men det skulle vara bättre om vi hade fått det bra.
Johannes Mollehave
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Da jeg fyldte to år blev jeg rimelig nervøs, fordi jeg havde fordoblet min alder på kun et år. Jeg tænkte, at hvis det fortsatte, ville jeg være halvfems når jeg fyldte seks.".