373 ordspråk av Tom Jensen

Tom Jensen

Läs om Tom Jensen på Google. Hitta foto...


dk Det havde været en anden model. Det kan man vurdere, om det er den rigtige eller forkerte. (20 apr 2022, i et interview om alternative måder at bringe historien på)
no Det hadde vært en annen modell. Det kan man vurdere, om det er den riktige eller gale. (20 apr 2022, i et intervju om alternative måter å formidle historien på)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade varit en annan modell. Det kan man bedöma, om det är den rätta eller felaktiga. (20 apr 2022, i en intervju om alternativa sätt att förmedla historien på)
en It would have been a different model. At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. One can assess whether it is the right or the wrong one. (20 apr 2022, in an interview about alternative ways of presenting history)

dk Det kunne man vælge at gøre. Nu behandler I det jo journalistisk. Jeg valgte at fortælle historien selv – uden at blande Berlingskes journalister ind i det. (20 apr 2022, i et interview om den journalistiske behandling af sagen)
no Det kunne man ha valgt å gjøre. Nå behandler dere det jo journalistisk. Jeg valgte å fortelle historien selv – uten å blande Berlingskes journalister inn i det. (20 apr 2022, i et intervju om den journalistiske behandlingen av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kunde man ha valt att göra. Nu behandlar ni det ju journalistiskt. Jag valde att berätta historien själv – utan att blanda in Berlingskes journalister i det. (20 apr 2022, i en intervju om den journalistiska behandlingen av ärendet)
en One could choose to do that. Now you are treating it journalistically. I chose to tell the story myself – without involving Berlingske's journalists in it. (20 apr 2022, in an interview about the journalistic treatment of the case)

dk Det var en vurderingssag fra min side. Jeg vurderede, at det var værd at fortælle. Jeg lagde dels vægt på, at vi stod lige for at skulle ind i et rum for at have en demokratisk samtale. Og jeg havde ikke lagt op til, at vi skulle have en snak eller samtale om den historie, vi var i gang med at researche. Det tog statsministeren på egen hånd. (20 apr 2022, i et interview om hvorfor han valgte at bringe samtalen videre)
no Det var en vurderingssak fra min side. Jeg vurderte at det var verdt å fortelle. Jeg la dels vekt på at vi sto rett før vi skulle gå inn i et rom for å ha en demokratisk samtale. Og jeg hadde ikke lagt opp til at vi skulle ha en prat eller samtale om den historien vi var i gang med å researche. Det tok statsministeren på eget initiativ. (20 apr 2022, i et intervju om hvorfor han valgte å bringe samtalen videre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en bedömningsfråga från min sida. Jag bedömde att det var värt att berätta. Jag lade dels vikt vid att vi precis skulle gå in i ett rum för att ha ett demokratiskt samtal. Och jag hade inte lagt upp för att vi skulle ha ett samtal om den historia som vi höll på att researcha. Det tog statsministern på eget initiativ. (20 apr 2022, i en intervju om varför han valde att föra samtalet vidare)
en It was a judgment call on my part. I judged that it was worth mentioning. I placed weight, in part, on the fact that we were about to enter a room to have a democratic conversation. And I hadn't suggested that we should have a talk or a conversation about the story we were researching. The Prime Minister took it upon herself. (20 apr 2022, in an interview about why he chose to take the conversation further)

dk Det ville jeg nok have fornemmet, hvis det var foregået sådan. (20 apr 2022, i et interview om hvorvidt udtalelsen kunne være sagt i sjov)
no Det ville jeg nok ha merket hvis det hadde foregått slik. (20 apr 2022, i et intervju om hvorvidt uttalelsen kunne ha vært sagt som en spøk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle jag nog ha förnimmat, om det hade gått till så. (20 apr 2022, i en intervju om huruvida uttalandet kan ha sagts som ett skämt)
en I probably would have sensed it if that's how it had happened. (20 apr 2022, in an interview about whether the statement could have been made in jest)

dk Fuldstændig. Men jeg synes også, at det er i orden, at jeg så efterfølgende refererer hende for det. Hun er statsminister. Jeg er chefredaktør. Vi var i gang med at researche en kritisk historie om Statsministeriets departementschef. Omstændighederne gør, at jeg mener, at statsministeren må tåle, at jeg refererer hende for det, når hun valgte at sige det. Når hun vælger at sige, at hun regner med, at vi allerede er politianmeldt, så må hun regne med, at det er noget, jeg vil bringe videre. (20 apr 2022, i et interview om statsministerens ret til at udtale sig og hans ret til at referere det)
no Helt klart. Men jeg synes også at det er i orden at jeg i ettertid refererer henne for det. Hun er statsminister. Jeg er sjefredaktør. Vi holdt på med å researche en kritisk sak om Statsministerens departementsråd. Omstendighetene gjør at jeg mener at statsministeren må tåle at jeg refererer henne for det, når hun valgte å si det. Når hun velger å si at hun regner med at vi allerede er politianmeldt, så må hun regne med at det er noe jeg vil bringe videre. (20 apr 2022, i et intervju om statsministerens rett til å uttale seg og hans rett til å referere det)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt klart. Men jag tycker också att det är rimligt att jag därefter refererar henne för det. Hon är statsminister. Jag är chefredaktör. Vi höll på att researcha en kritisk historia om statsministeriets departementschef. Omständigheterna gör att jag anser att statsministern måste tåla att jag refererar henne för det, när hon valde att säga det. När hon väljer att säga att hon räknar med att vi redan är polisanmälda, så måste hon räkna med att det är något som jag kommer att publicera. (20 apr 2022, i en intervju om statsministerns rätt att uttala sig och hans rätt att referera det)
en Absolutely. But I also think it is perfectly acceptable that I subsequently quote her on it. She is the Prime Minister. I am the editor-in-chief. We were in the process of researching a critical story about the Prime Minister's Office's permanent secretary. Given the circumstances, I believe the Prime Minister must accept that I quote her for it when she chose to say it. When she chooses to say that she expects we have already been reported to the police, she must expect that it is something I will report. (20 apr 2022, in an interview about the Prime Minister's right to speak and his right to quote her)

dk Ikke for min skyld. Men hvis du har lyst til at nævne den, kan jeg jo ikke forhindre dig i det. Så må du selvfølgelig gøre det. (20 apr 2022, under en uformel samtale med statsministeren før et arrangement)
no Ikke for min skyld. Men hvis du har lyst til å nevne den, kan jeg jo ikke hindre deg i det. Da må du selvfølgelig gjøre det. (20 apr 2022, under en uformell samtale med statsministeren før et arrangement)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte för min skull. Men om du vill nämna den kan jag ju inte hindra dig. Då får du självklart göra det. (20 apr 2022, under ett informellt samtal med statsministern före ett arrangemang)
en Not for my sake. But if you feel like mentioning it, I can't stop you. So, of course, you may do so. (20 apr 2022, during an informal conversation with the Prime Minister before an event)

dk Ja, den var vel uformel. Forstået på den måde at den ikke var sat ind i en formel ramme. Vi stod og ventede på at gå ind i salen. Jeg havde lige fortalt statsministeren om nogle praktiske omstændigheder, og så kom det her så fra hende. (20 apr 2022, i et interview om hvorvidt ordvekslingen var uformel)
no Ja, den var vel uformell. Forstått på den måte at den ikke var satt inn i en formell ramme. Vi stod og ventet på å gå inn i salen. Jeg hadde nettopp fortalt statsministeren om noen praktiske omstendigheter, og så kom dette fra henne. (20 apr 2022, i et intervju om hvorvidt ordvekslingen var uformell)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, den var väl informell. I den meningen att den inte var placerad i en formell ram. Vi stod och väntade på att gå in i salen. Jag hade precis berättat för statsministern om några praktiska omständigheter, och så kom det här från henne. (20 apr 2022, i en intervju om huruvida ordväxlingen var informell)
en Yes, it was informal, I suppose. In the sense that it wasn't set within a formal framework. We were standing there waiting to enter the hall. I had just told the Prime Minister about some practical circumstances, and then this came from her. (20 apr 2022, in an interview about whether the exchange was informal)

dk Ja, det mener jeg godt, at jeg kan. Statsministeren har heller ikke bedt mig om at lade være med at citere hende for det. (20 apr 2022, i et interview om uskikken med at citere uformelle samtaler)
no Ja, det mener jeg godt at jeg kan. Statsministeren har heller ikke bedt meg om å la være å sitere henne på det. (20 apr 2022, i et intervju om uvanen med å sitere uformelle samtaler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det anser jag att jag kan. Statsministern har inte heller bett mig att låta bli att citera henne för det. (20 apr 2022, i en intervju om vanan att citera informella samtal)
en Yes, I believe I can. Nor has the Prime Minister asked me to refrain from quoting her on that. (20 apr 2022, in an interview about the practice of quoting informal conversations)

dk Jeg ved det ikke. I dette tilfælde var det ikke en samtale, jeg havde bedt om. Det var statsministeren, der af egen fri vilje valgte at buse ud med det. Det valgte jeg at bringe videre. For mig at se er det åbenlyst et forsøg på pression i forhold til en historie, som vi ikke havde publiceret endnu. Det fortjente at komme til offentlighedens kendskab. (20 apr 2022, i et interview om parternes opfattelse af samtalen)
no Jeg vet ikke. I dette tilfellet var det ikke en samtale jeg hadde bedt om. Det var statsministeren som av egen fri vilje valgte å utbryte det. Det valgte jeg å bringe videre. For meg å se er det åpenbart et forsøk på press i forhold til en sak som vi ikke hadde publisert ennå. Det fortjente å bli kjent for offentligheten. (20 apr 2022, i et intervju om partenes oppfatning av samtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte. I det här fallet var det inte ett samtal jag hade bett om. Det var statsministern som av egen fri vilja valde att försäga sig. Det valde jag att föra vidare. För mig är det uppenbart ett försök till påtryckningar i relation till en historia som vi inte hade publicerat ännu. Det förtjänade att bli känt för allmänheten. (20 apr 2022, i en intervju om parternas uppfattning av samtalet)
en I don't know. In this case, it wasn't a conversation I had requested. It was the Prime Minister who, of their own free will, chose to blurt it out. I chose to pass that along. As I see it, it is clearly an attempt to exert pressure regarding a story we hadn't published yet. It deserved to be made public. (20 apr 2022, in an interview about the parties' perceptions of the conversation)

dk Man kan dårligt kalde det en samtale. Det var noget, hun valgte at sige til mig. (20 apr 2022, i et interview om samtalens karakter)
no Man kan knapt kalle det en samtale. Det var noe hun valgte å si til meg. (20 apr 2022, i et intervju om samtalens karakter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan knappast kalla det ett samtal. Det var något hon valde att säga till mig. (20 apr 2022, i en intervju om samtalets karaktär)
en You can hardly call it a conversation. It was something she chose to tell me. (20 apr 2022, in an interview about the nature of the conversation)

dk Nej, det gjorde jeg ikke. Men hun valgte at sige det, og jeg valgte så at viderebringe det. (20 apr 2022, i et interview om hvorvidt han havde spurgt om lov til at citere)
no Nei, det gjorde jeg ikke. Men hun valgte å si det, og jeg valgte deretter å bringe det videre. (20 apr 2022, i et intervju om hvorvidt han hadde spurt om lov til å sitere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det gjorde jag inte. Men hon valde att säga det, och jag valde sedan att föra det vidare. (20 apr 2022, i en intervju om huruvida han hade frågat om lov att citera)
en No, I didn't. But she chose to say it, and I then chose to pass it on. (20 apr 2022, in an interview about whether he had asked for permission to quote)

dk Nej. Det var – igen – et valg, statsministeren suverænt tog. Jeg havde ikke bedt om den samtale, og vi havde ikke talt om noget, der var en forståelse af fortrolighed omkring. Selvfølgelig kan politikere stole på, at hvis vi har baggrundssnakke med dem, så håndterer vi det, som vi plejer. (20 apr 2022, i et interview om forholdet mellem journalister og politikere)
no Nei. Det var – igjen – et valg statsministeren tok fullt og helt selv. Jeg hadde ikke bedt om den samtalen, og vi hadde ikke snakket om noe hvor det forelå en forståelse om konfidensialitet. Politikere kan selvfølgelig stole på at hvis vi har bakgrunnssamtaler med dem, så håndterer vi det som vi pleier. (20 apr 2022, i et intervju om forholdet mellom journalister og politikere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej. Det var – återigen – ett val som statsministern tog helt på egen hand. Jag hade inte bett om det samtalet, och vi hade inte talat om något där det fanns en förståelse för konfidentialitet. Självklart kan politiker lita på att om vi har bakgrundssamtal med dem, så hanterar vi det som vi brukar. (20 apr 2022, i en intervju om relationen mellan journalister och politiker)
en No. It was – once again – a choice the Prime Minister made entirely on her own. I hadn't asked for that conversation, and we hadn't discussed anything that carried an understanding of confidentiality. Of course, politicians can trust that if we have background talks with them, we handle it as we usually do. (20 apr 2022, in an interview about the relationship between journalists and politicians)

dk Samtalen havde en særlig karakter. Det var i øvrigt ikke en samtale, jeg havde bedt om. Det kom ud af det blå, mens vi stod og ventede på at gå ind i Salonen. Derfor syntes jeg ikke, at der var noget til hinder for, at jeg gik ud og fortalte, at det var sket. (20 apr 2022, i et interview om referatet af samtalen med statsministeren)
no Samtalen hadde en spesiell karakter. Det var for øvrig ikke en samtale jeg hadde bedt om. Det kom helt ut av det blå, mens vi sto og ventet på å gå inn i Salongen. Derfor mente jeg ikke at det var noe i veien for at jeg gikk ut og fortalte at det hadde skjedd. (20 apr 2022, i et intervju om referatet av samtalen med statsministeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtalet hade en särskild karaktär. Det var dessutom inte ett samtal jag hade bett om. Det kom helt oväntat, medan vi stod och väntade på att gå in i Salongen. Därför tyckte jag inte att det fanns något hinder för att jag gick ut och berättade att det hade skett. (20 apr 2022, i en intervju om protokollet från samtalet med statsministern)
en The conversation had a particular character. Moreover, it was not a conversation I had requested. It came out of the blue while we were waiting to enter the Salon. Therefore, I did not feel there was anything preventing me from going out and announcing that it had happened. (20 apr 2022, in an interview about the minutes of the conversation with the Prime Minister)

dk De forløb, hvor der køres budskaber ud på den her måde, forekommer ekstremt styret. Er de det? Får du besked på, hvad du skal skrive? (9 apr 2022, under en udspørgning om styringen af politiske budskaber på sociale medier.)
no De forløpene hvor budskap kjøres ut på denne måten, fremstår som ekstremt styrte. Er de det? Får du beskjed om hva du skal skrive? (9 apr 2022, under en utspørring om styringen av politiske budskap på sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De processer där budskap sprids på det här sättet framstår som extremt styrda. Är de det? Får du instruktioner om vad du ska skriva? (9 apr 2022, under ett förhör om styrningen av politiska budskap på sociala medier.)
en The processes where messages are rolled out in this manner seem extremely controlled. Are they? Are you told what you should write? (9 apr 2022, during a questioning about the control of political messaging on social media.)

dk Der tror jeg, at vi alle kan gøre det bedre. (9 apr 2022, som afsluttende bemærkning om forbedring af den offentlige samtale.)
no Der tror jeg at vi alle kan gjøre det bedre. (9 apr 2022, som avsluttende bemerkning om forbedring av den offentlige samtalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där tror jag att vi alla kan bli bättre. (9 apr 2022, som avslutande anmärkning om förbättring av det offentliga samtalet.)
en That is where I believe we can all do better. (9 apr 2022, as a closing remark on improving public discourse.)


Sidan 17 av 25
...13 14 15 16 17 18 19 20 21...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tom Jensen ordtak
se Tom Jensen ordspråk
en Tom Jensen proverb