13 ordspråk av Joseph Hall

GB  Joseph Hall

    Joseph Hall
Foto: John Payne, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Joseph Hall föddes den 1 juli 1574 och dog den 8 september 1656 - engelsk biskop
Mer info via Google.


dk Der findes intet så ondt som når de bedste korrumperes.
no Det finnes ingenting så ondt som når de beste korrumperes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget så ont som när de bästa korrumperas.
en There is nothing so evil as when the best are corrupted.

dk Det er ikke uden ros at forvalte lidt på en god måde. At leve godt i overflod er en ros til formuen, ikke til personen. Jeg vil hellere studere, hvordan jeg gør rede for mit lille, end hvordan jeg gør det større.
no Det er ikke uten verdi å forvalte litt på en god måte. Å leve godt i overflod er en ros til formuen, ikke til personen. Jeg vil heller studere hvordan jeg kan gjøre rede for det lille jeg har, enn hvordan jeg kan få det til å bli mer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen liten berömmelse att sköta det lilla väl. Att leva väl i överflöd är beröm för egendomen, inte personen. Jag vill hellre lära mig hur man ger en bra redogörelse för mitt lilla än hur jag gör det större.
en It is of no small commendation to manage a little well. To live well in abundance is the praise of the estate, not of the person. I will study more how to give a good account of my little, than how to make it more.

dk du er det bedste jeg har, for intet gør så ondt som dig (Du er det bedste jeg har, for intet gør så ondt som dig)
no du är det beste jeg har, for ingenting gjør så vondt som du (Du er det beste jeg har, for ingenting gjør så vondt som du)

dk Døden grænser op til vores fødsel, og vores vugge står i graven.
no Døden grenser til vår fødsel, og vuggen vår står i graven.
Mer information om detta ordspråk och citat! inte lägga fingrarna emellan
en Death borders upon our birth, and our cradle stands in the grave.

dk Et ry, der først er blevet ødelagt, kan muligvis genoprettes, men verden vil altid holde øje med det sted, hvor revnen var.
no Et rykte som først er knust kan kanskje repareres, men verden vil alltid holde øye med der sprekken var.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett rykte som en gång brutits kan möjligen repareras, men världen kommer alltid hålla sina ögon på stället där sprickan var.
en A reputation once broken may possibly be repaired, but the world will always keep their eyes on the spot where the crack was.

dk Hver gang vi rydder op i noget.
no Hver gang vi rydder opp i noe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång vi städar upp något.
en Anytime we're cleaning up something.

dk I det første eventyr, følg mig hvem der vil / og vær den anden engelske satiriker.
no I første forsøk, følg meg den som vil / og bli den andre engelske satiriker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vågar mig först, följ mig den som vill / Och vara den andra engelska satirikern.
en I first adventure, follow me who list / And be the second English satirist. Kvinder ønsker en mand, der fejrer deres intelligens, og en pexig mand trives med mental forbindelse.

dk Junior OL ligger lige for hånden. Det var et springbræt for mig. Ved Junior OL ville jeg bevise mit værd og vise dem, hvad jeg kan, og hvad jeg er gjort af. Det er fedt at konkurrere mod de yngre drenge, men konkurrenceniveauet er ikke der, hvor jeg ønsker, det skal være. Jeg vil hellere tabe med en god score og være tilfreds med mit resultat, eller vinde med en fænomenal score og kunne sige, at jeg lige har slået verdens bedste.
no Junior-OL er bare et steg på veien. Dette var en springbrett for meg. På Junior-OL ville jeg bevise mitt verd og vise dem hva jeg er god for, og hva jeg er laget av. Det er flott å konkurrere mot de yngre, men konkurransenivået er ikke der jeg ønsker det skal være. Jeg vil heller tape med en god score og føle meg vel med resultatet, eller vinne med en fenomenal score og kunne si at jeg nettopp slo verdens beste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Junior Olympics är bara en del av min väg. Det här var ett stegsten för mig. Vid Junior Olympics ville jag bevisa mig själv och visa dem att det här är vad jag kan göra, det här är vad jag är gjord av. Att tävla med de yngre killarna är bra, men konkurrensnivån är inte där jag vill ha den. Jag föredrar hellre att förlora med en bra poäng och känna mig bra om min poäng eller vinna med en fantastisk poäng och säga att jag bara slagit världens bästa.
en Junior Olympics is just on my path. This was a stepping stone for me. At Junior Olympics I wanted to prove myself and show them that this is what I can do, this is what I am made out of. Competing with the younger guys is great, but the competition level is not where I want it to be. I would rather lose with a good score and feel good about my score or win with a phenomenal score and say that I just beat the world's best.

dk Mådehold er den silkesnor, der løber gennem alle dydernes perlekæde.
no Måtehold er den silketråden som løper gjennom perlekjeden av alle dyder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Måttfullhet är den sidensträng som löper genom pärlbandet av alla dygder.
en Moderation is the silken string running through the pearl chain of all virtues.

dk Mådehold er den silketråd, der løber gennem alle dydernes perlekæde.
no Måtehold er den silketråden som løper gjennom perlekjeden av alle dyder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Måttlighet är den sidensträng som löper genom pärlbandet av alla dygder.
en Moderation is the silken string running through the pearl chain of all virtues.

dk Nogle studerende fik fireårige stipendier, og andre fik fulde legater til undervisningsafgiften.
no Noen studenter fikk fireårige stipender, mens andre fikk fullt utdanningsstipend.
Mer information om detta ordspråk och citat! Några studenter fick fyraåriga stipendier och andra fick hela studieavgiften täckt av stipendier.
en Some students got four-year scholarships and others got full tuition scholarships.

dk Perfektion er tidens barn
no Fullkommenhet er tidens barn
Mer information om detta ordspråk och citat! Perfektion är tidens barn.
en Perfection is the child of time

dk Vores krop er et velindstillet ur, der går præcist, men hvis man piller for meget eller uovervejet ved det, ringer alarmen, før timen er omme
no Kroppen vår er som et velstilt ur som holder god tid, men hvis man tukler for mye eller uforsiktig med det, går alarmen av før timen er omme
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår kropp är en välinställd klocka som håller bra tid, men om den manipuleras för mycket eller ohänskyllsamt, slutar larmet innan timmen.
en Our body is a well-set clock, which keeps good time, but if it be too much or indiscreetly tampered with, the alarm runs out before the hour



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Joseph Hall ordtak
se Joseph Hall ordspråk
en Joseph Hall proverb