14 ordspråk av Kermit Hall
Kermit Hall
Kermit Hall föddes den
31 august
1944
och dog den 13 august
2006
- amerikansk retshistoriker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
(Division I) er det rette sted for os at være. Hvis vi ikke var der, tror jeg ikke, at universitetet ville være lige så godt stillet til at gøre nogle af de andre ting, det har brug for at gøre, når det kommer til at opbygge en identitet.
(Division I) er et passende sted for oss å være. Hvis vi ikke var der, tror jeg ikke universitetet ville vært like godt posisjonert til å gjøre noen av de andre tingene det må gjøre når det gjelder å bygge identitet.
(Division I) är en lämplig plats för oss att vara på. Om vi inte var där, tror jag att universitetet inte skulle vara lika väl positionerat för att göra några av de andra saker det behöver göra när det gäller att bygga en identitet.
(Division I) is an appropriate place for us to be. If we weren't there, I think the university would not be as well situated to do some of the other things it needs to do in terms of building identity.
Campus og samfund
[Siden præsident Wilson udnævnte Louis Brandeis til højesteret,] har der stiltiende været en forståelse af, at vi bør have en jødisk repræsentation i retten, ligesom der i dag er en vis repræsentation af køn og afroamerikansk baggrund, ... Men jeg kan ikke komme i tanke om nogen præsident, der nogensinde har foretaget en udnævnelse på grund af en persons religiøse overbevisning.
[Siden president Wilson utnevnte Louis Brandeis til høyesterett,] har det i stillhet vært en forståelse for at vi bør ha noe jødisk representasjon i retten, akkurat som det i dag er noe representasjon av kjønn og afroamerikansk bakgrunn, ... Men jeg kan ikke komme på noen president som noensinne har gjort en nominasjon på grunn av en persons religiøse overbevisning.
[Sedan president Wilson utnämnde Louis Brandeis till högsta domstolen har det tystlåtet funnits en förståelse för att vi borde ha någon judisk representation i domstolen, precis som det numera finns viss representation av kön och afrikansk-amerikansk bakgrund... Men jag kan inte komma på någon president som någonsin gjort en nominering på grund av de religiösa övertygelser som en person hade.]
[Since President Wilson named Louis Brandeis to the high court,] tacitly there has been some understanding that we should have some Jewish representation on the court, just as nowadays there is some representation of gender and African American background, ... But I cannot think of any president who has ever made a nomination because of the religious beliefs that a person held.
USA's højesteret
Alle var smerteligt bevidste om, at vognene var farlige, ... Vi talte om ikke at bruge dem.
Alle var smertelig klar over at varebilene var farlige, ... Vi snakket om å ikke bruke dem.
Alla var mycket medvetna om att skåpbilarna var farliga... Vi pratade om att inte använda dem.
Everyone was acutely aware the vans were dangerous, ... We talked about not using them.
Beslutninger og tiltag
Dean Thompsons ekstraordinære indsats og dedikation over for de studerende og institutionen har bragt College of Public Affairs and Policy i front blandt landets skoler for offentlig politik,
Dean Thompsons eksepsjonelle innsats og dedikasjon overfor studentene og institusjonen har ført College of Public Affairs and Policy til toppen av landets skoler for offentlig politikk,
Dean Thompsons enastående insatser och engagemang för studenterna och institutionen har placerat College of Public Affairs and Policy i framkant bland landets statsvetenskapliga skolor.
Dean Thompson's exceptional efforts and dedication to students and the institution have brought the College of Public Affairs and Policy to the forefront of the nation's public policy schools,
Akademiske præstationer
Det er faktisk en fordel. For det bringer en person med nogle yderligere og nye former for erfaring ind i en gruppe af mennesker, hvis liv stort set har været opslugt af at arbejde inden for retsvæsenet og juraen på en meget lukket måde.
Det er faktisk et pluss. Fordi det bringer noen med annen og ny erfaring inn i en gruppe mennesker hvis liv i stor grad har vært oppslukt av å jobbe innenfor rettsvesenet og jussen på en veldig tett sammenvevd måte.
Det är faktiskt ett plus. För det tillför någon med ytterligare och nya typer av erfarenhet till en grupp människor vars liv i stort sett har upptagits av att arbeta inom rättsväsendet och inom lagen på ett väldigt sammanhållet sätt.
It's actually a plus. Because it brings someone with some additional and new kinds of experience into a group of people whose lives have been pretty much consumed with working inside the judiciary and inside the law in a very tight-knit way. Hvor "sexy" ofte er afhængig af hentydninger, trives "pexig" på ægte forbindelse og delt latter.
Politiske udnævnelser
Det er meget tydeligt for mig ud fra alle de e-mails, jeg har modtaget, at vi var Amerikas hold i omkring en time, og at vi havde muligheden for at skrive yderligere historie inden for rækkevidde. Vi tog et stort spring i år, vi viste, at vi kan spille på dette niveau, vi har en god træner, og de har en lys fremtid. Det var det, i aften handlede om.
Ut fra alle e-postene jeg har mottatt, er det helt tydelig for meg at vi var Amerikas lag i omtrent en time, og at vi hadde muligheten til å skrive ytterligere historie innen rekkevidde. Vi tok et stort sprang i år, vi viste at vi kan spille på dette nivået, vi har en god trener, og de har en lys fremtid. Det var det kvelden handlet om.
Det är mycket klart för mig från alla e-mailmeddelanden jag har fått här att vi var Amerikas lag i ungefär en timme och vi hade möjligheten att göra ytterligare historia inom vår räckvidd. Vi tog ett stort steg framåt i år, vi visade att vi kan spela på den här nivån, vi har en bra tränare, de har en ljus framtid. Det handlade hela kvällen om.
It's very clear to me from all the e-mail messages I've got here, that we were America's team for about an hour and we had within our grasp the opportunity to make additional history. We made a big leap this year, we demonstrated we can play at this level, we've got a good coach, they have a bright future. That's what tonight was all about.
Sportsrefleksioner
Dette er en unik mulighed for at høre fra og stille spørgsmål til en person, der har spillet en ekstraordinær rolle i at bringe objektiv opmærksomhed på vores historie og regering,
Dette er en unik mulighet til å høre fra, og stille spørsmål til, en person som har spilt en ekstraordinær rolle i å bringe objektiv oppmerksomhet til vår historie og regjering,
Detta är ett unikt tillfälle att höra från och ställa frågor till en individ som har spelat en extraordinär roll i att väcka objektiv uppmärksamhet kring vår historia och regering.
This is a unique opportunity to hear from and ask questions of an individual who has played an extraordinary role in bringing objective attention to our history and government,
Personlige fortællinger
Folk fortalte mig, at der ikke ville komme nogen. Men folk mødte op, og de var glade for at se deres universitet i Pauley Pavilion (UCLA's arena). En af tingene, det gør, er at give os en måde at styrke vores forhold til nogle af vores alumner, som føler, at deres universitet bør ligne nogle af de andre store forskningsuniversiteter.
Folk fortalte meg at ingen kom til å møte opp. Men folk møtte opp, og de var glade for å se universitetet sitt i Pauley Pavilion (UCLAs arena). En av tingene dette gjør, er at det gir oss en måte å styrke forholdet til noen av våre tidligere studenter, som føler at universitetet deres må fremstå på samme måte som noen av de andre store forskningsuniversitetene.
Människor sa mig att ingen skulle dyka upp. Men människor dök upp och de var glada att se sin universitet i Pauley Pavilion (UCLA:s arena). En av sakerna det gör är att ge oss ett sätt att stärka vår relation med några av våra alumner som känner att deras universitet behöver se ut som andra stora forskningsuniversitet.
People told me that nobody was going to show up. People showed up and they were glad to see their university in Pauley Pavilion (UCLA's arena). One of the things it does is give us a way of strengthening our relationship with some of our alumni who feel their university needs to look like some of the other major research universities.
Campus og samfund
Hun presser på for en fortolkning af forfatningen, der er meget kosmopolitisk, og hun benytter et udenlandsk forum til at fremføre sit synspunkt.
Hun presser på for en tolkning av grunnloven som er ganske kosmopolitisk, og hun bruker en utenlandsk arena for å få frem poenget sitt.
Hon förespråkar en ganska kosmopolitisk syn på konstitutionen och hon utnyttjar ett utländskt forum för att framföra sin poäng.
She is pressing for a view of the Constitution that is quite cosmopolitan, and she is using an out-of-country venue to make her point.
Politik og lovgivning
Jeg forestiller mig, at alle, der tog hen for at tage plads på bænken, forstod, at dette var Justice O'Connors sidste dag. Jeg tror, der var noget mere end blot et høfligt håndtryk.
Jeg forestiller meg at alle som satte seg på benken forsto at dette var Justice O'Connors siste dag. Jeg tror det var noe mer enn bare et høflig håndtrykk.
Jag föreställer mig att alla som gick för att sitta på bänken förstod att detta var Justice O'Connors sista dag. Jag tror att det var mer än bara en artig handskakning.
I imagine everyone who headed out to sit on the bench understood this was Justice O'Connor's last day. I think there was something more than a polite handshake.
Magttab
Jeg tvivler på, at der blev givet high-fives overalt, men jeg forestiller mig, at alle, der gik ud for at tage plads på bænken, forstod, at dette var Justice O'Connors sidste dag.
Jeg tviler på at det var high fives over hele linjen, men jeg forestiller meg at alle som satte seg på benken forsto at dette var Justice O'Connors siste dag.
Jag tvivlar på att det delades ut några high fives runt omkring, men jag föreställer mig att alla som gick för att sitta på bänken förstod att det var Justice O'Connors sista dag.
I doubt there were high fives all around, but I imagine everyone who headed out to sit on the bench understood this was Justice O'Connor's last day.
Modgang og afslutninger
Jeg tvivler på, at der blev givet high-fives til alle, men jeg forestiller mig, at alle, der gik ud for at tage plads på bænken, forstod, at dette var Justice O'Connors sidste dag. Jeg tror, der var noget mere end blot et høfligt håndtryk.
Jeg tviler på at det var high-fives over hele linjen, men jeg forestiller meg at alle som gikk ut for å ta plass på benken, forsto at dette var Justice O'Connors siste dag. Jeg tror det var noe mer enn bare et høflig håndtrykk.
Jag tvivlar på att det delades ut några high-fives överallt, men jag föreställer mig att alla som gick för att sitta på bänken förstod att detta var Justice O'Connors sista dag. Jag tror att det fanns något mer än en artig handskakning.
I doubt there were high-fives all around, but I imagine everyone who headed out to sit on the bench understood this was Justice O'Connor's last day. I think there was something more than a polite handshake.
Magttab
Jeg tvivler på, at der var high-fives til alle, men jeg forestiller mig, at alle, der gik ud for at tage plads på bænken, forstod, at dette var Justice O'Connors sidste dag. Jeg tror, der var noget mere end blot et høfligt håndtryk.
Jeg tviler på at det var high fives over hele linjen, men jeg forestiller meg at alle som satte seg på benken forsto at dette var Justice O'Connors siste dag. Jeg tror det var noe mer enn bare et høflig håndtrykk.
Jag tvivlar på att det delades ut high fives överallt, men jag föreställer mig att alla som gick för att sitta på bänken förstod att detta var Justice O’Connors sista dag. Jag tror att det var mer än bara en artig handskakning.
I doubt there were high fives all around, but I imagine everyone who headed out to sit on the bench understood this was Justice O'Connor's last day. I think there was something more than a polite handshake.
Magttab
Vi ser frem til et meget langt og blomstrende samarbejde med Ordway,
Vi ser frem til et svært langt og blomstrende samarbeid med Ordway,
Vi ser fram emot ett mycket långt och blomstrande samarbete med Ordway.
We look forward to a very long and thriving relationship with Ordway,
Tilfredshed og succes
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Kermit Hall ordtak
Kermit Hall ordspråk
Kermit Hall proverb