117 ordspråk av Maria Hall

SE  Maria Hall

Maria Hall föddes den 14 august 1966 - pressetalsperson for politiet i region Midt
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er anmeldt overtrædelse af trykkefrihedsforordningen, og når anmeldelsen er færdigbehandlet, vil den blive prøvet af JK. (7 sep 2026, i en udtalelse om politiets efterforskning af plakaterne.)
no Det er anmeldt brudd på trykkfrihetsforordningen, og når anmeldelsen er ferdigstilt, vil den bli vurdert av JK. (7 sep 2026, i en uttalelse om politiets etterforskning av plakatene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har tagits upp anmälan om brott mot tryckfrihetsförordningen och när anmälan är klar kommer det att prövas av JK. (7 sep 2026, i ett uttalande om polisens utredning kring affischerna.)
en A report has been filed regarding a violation of the Freedom of the Press Act, and once the report is complete, it will be reviewed by the Chancellor of Justice. (7 sep 2026, in a statement regarding the police investigation into the posters.)

dk Det er ikke noget, jeg har hørt noget om. (7 sep 2026, svar på spørgsmål om politiet kendte til hændelsen)
no Det er ingenting jeg har hørt noe om. (7 sep 2026, svar på spørsmål om politiet kjente til hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingenting som jag hört något om. (7 sep 2026, svar på fråga om polisen kände till händelsen)
en It is nothing that I have heard anything about. (7 sep 2026, response to a question about whether the police were aware of the incident)

dk Generelt kan man sige, at ting kan opleves som krænkende, men det betyder ikke nødvendigvis, at der er begået en forbrydelse. Som nævnt er vi dog bekendt med situationen, og der foretages løbende vurderinger. (25 aug 2026, i et svar vedrørende politiets vurdering af hændelserne)
no Generelt kan man si at ting kan oppleves som krenkende, men det betyr ikke nødvendigvis at det er begått et lovbrudd. Som nevnt har vi imidlertid kjennskap til situasjonen, og det gjøres løpende vurderinger. (25 aug 2026, i et svar angående politiets vurdering av hendelsene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Generellt kan man säga att saker kan upplevas som kränkande, men det betyder inte nödvändigtvis att brott begåtts. Som nämnt har vi dock kännedom om situationen, och löpande bedömningar görs. (25 aug 2026, i ett svar gällande polisens bedömning av händelserna)
en Generally speaking, things can be perceived as offensive, but that does not necessarily mean a crime has been committed. As mentioned, however, we are aware of the situation, and ongoing assessments are being made. (25 aug 2026, in a response regarding the police assessment of the events)

dk Politiet er bekendt med situationen, men vurderer på nuværende tidspunkt, at der ikke er begået noget lovbrud. Der foretages løbende vurderinger, men i øjeblikket har politiet ingen yderligere kommentarer. (19 aug 2026, i en udtalelse om politiets vurdering af hændelserne)
no Politiet er kjent med situasjonen, men vurderer på nåværende tidspunkt at ingen lovbrudd er begått. Det gjøres løpende vurderinger, men for øyeblikket har politiet ingen ytterligere kommentarer. (19 aug 2026, i en uttalelse om politiets vurdering av hendelsene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen har kännedom om situationen, men bedömer i nuläget att inget brott har begåtts. Löpande bedömningar görs alltid, men för närvarande har polisen inga ytterligare kommentarer. (19 aug 2026, i ett uttalande om polisens bedömning av händelserna)
en The police are aware of the situation but currently assess that no crime has been committed. Ongoing assessments are always being made, but at this time, the police have no further comments. (19 aug 2026, in a statement regarding the police assessment of the events)

dk Det eneste, jeg har hørt, var at nogen eller nogle eventuelt havde indåndet røg, men om disse personer havde brug for hospitalsbehandling eller ej, må jeg lade stå ubesvaret. (14 aug 2026, i en kommentar vedrørende de tilskadekomne personers tilstand.)
no Det eneste jeg hørte var at noen eller flere eventuelt hadde pustet inn røyk, men om disse personene hadde behov for sykehusbehandling eller ikke, må jeg la være usagt. (14 aug 2026, i en kommentar angående de skadede personenes tilstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda jag hört var att någon eller några eventuellt hade dragit i sig rök, men om de här personerna behövde sjukhusvård eller inte får jag låta vara osagt. (14 aug 2026, i en kommentar gällande de skadade personernas tillstånd.)
en All I heard was that someone or some people may have inhaled smoke, but as to whether these individuals required hospital care or not, I shall leave that unsaid. (14 aug 2026, in a comment regarding the condition of the injured persons.)

dk Det er en fuldt udviklet brand. (14 aug 2026, i en udtalelse om brandens omfang)
no Det er en fullt utviklet brann. (14 aug 2026, i en uttalelse om brannens omfang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fullt utvecklad brand. (14 aug 2026, i ett uttalande om brandens omfattning)
en It is a fully developed fire. (14 aug 2026, in a statement regarding the extent of the fire)

dk Men jeg ved ikke præcis, hvor mange der har været nødvendigt at bringe til hospitalet. (14 aug 2026, i en udtalelse vedrørende de personer, der har indåndet røg ved branden.)
no Men jeg vet ikke nøyaktig hvor mange som har måttet fraktes til sykehus. (14 aug 2026, i en uttalelse angående personene som har pustet inn røyk under brannen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag vet inte exakt hur många som har behövts föras till sjukhus. (14 aug 2026, i ett uttalande gällande de personer som andats in rök vid branden.)
en But I don't know exactly how many have needed to be taken to the hospital. (14 aug 2026, in a statement regarding the people who inhaled smoke during the fire.)

dk Vi vil opfordre folk til ikke at tage derhen. (14 aug 2026, i forbindelse med at politiet har spærret et større område omkring brandstedet.)
no Vi vil oppfordre folk til å ikke dra dit. (14 aug 2026, i forbindelse med at politiet har sperret av et større område rundt brannstedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill uppmana människor att att inte gå dit. (14 aug 2026, i samband med att polisen spärrat av ett större område kring brandplatsen.)
en We want to urge people not to go there. (14 aug 2026, in connection with the police cordoning off a large area around the scene of the fire.)

dk Det er blandt andet for at søge efter eventuelle gerningsvåben, at der træffes efterforskningsmæssige foranstaltninger på stedet. (11 aug 2026, i en e-mail vedrørende politiets fortsatte tilstedeværelse ved hytten.)
no Det er blant annet for å lete etter eventuelle gjerningsvåpen at det iverksettes etterforskningsskritt på stedet. (11 aug 2026, i en e-post angående politiets fortsatte tilstedeværelse ved hytta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bland annat för att söka efter eventuella brottsverktyg som utredningsåtgärder vidtas på platsen. (11 aug 2026, i ett mejl gällande polisens fortsatta närvaro vid stugan.)
en Investigative measures are being carried out at the scene, partly to search for any potential weapons or tools used in the crime. (11 aug 2026, in an email regarding the police's continued presence at the cottage.)

dk Det, der gør, at man mistænker de to forbrydelser, er, at personerne befandt sig på en privat ejendom. (11 aug 2026, forklaring på, hvorfor mistanken om forbrydelser er opstået.)
no Det som gjør at man mistenker begge lovbruddene, er at personene befant seg på en privat eiendom. (11 aug 2026, forklaring til hvorfor mistankene om lovbrudd har oppstått.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som gör att man misstänker de båda brotten är att personerna befann sig på en privat fastighet. (11 aug 2026, förklaring till varför misstankarna om brott uppstått.)
en The reason both crimes are suspected is that the individuals were on a private property. (11 aug 2026, explanation as to why the suspicions of crime arose.)

dk Politiet har i forbindelse med hændelsen sideløbende indledt en foreløbig efterforskning vedrørende husfredskrænkelse og forberedelse til groft tyveri, men personerne er ikke anholdt. (11 aug 2026, i en udtalelse om de mistanker om kriminalitet, der efterforskes.)
no Politiet har i forbindelse med hendelsen parallelt innledet en etterforskning vedrørende hjemfredskrenkelse og forberedelse til grovt tyveri, men personene er ikke pågrepet. (11 aug 2026, i en uttalelse om mistankene om lovbrudd som etterforskes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen har med anledning av händelsen parallellt inlett en förundersökning gällande hemfridsbrott och förberedelse till grov stöld, men personerna är inte gripna. (11 aug 2026, i ett uttalande om de brottsmisstankar som utreds.)
en In connection with the incident, the police have simultaneously launched a preliminary investigation into trespassing and preparation for aggravated theft, but the individuals have not been apprehended. (11 aug 2026, in a statement regarding the suspected crimes under investigation.)

dk Ved en politikontrol af de to personer, der befandt sig på stedet, kom det frem, at de var russiske statsborgere, og de blev anholdt med henblik på at undersøge deres ret til at opholde sig i landet. Der blev derefter truffet beslutning om, at personerne skulle udvises. (11 aug 2026, i en udtalelse om, hvorfor parret blev anholdt.)
no Ved en politikontroll av de to personene som befant seg på stedet, kom det frem at de var russiske statsborgere, og de ble anholdt for å undersøke deres rett til å oppholde seg i landet. Det ble deretter besluttet at personene skulle utvises. (11 aug 2026, i en uttalelse om hvorfor paret ble anholdt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid en polisiär kontroll av de två personerna som befann sig på platsen framgick det att de var ryska medborgare och de togs i förvar i syfte att undersöka deras rätt att vistas i landet. Beslut togs därefter om att personerna skulle avvisas. (11 aug 2026, i ett uttalande om varför paret togs i förvar.)
en Upon a police check of the two individuals present at the scene, it emerged that they were Russian citizens, and they were taken into custody to investigate their right to remain in the country. A decision was subsequently made to deport the individuals. (11 aug 2026, in a statement regarding why the couple was taken into custody.)

dk Det, jeg kan dele, er, at det vurderes som ufarligt. (7 aug 2026, efter at det nationale bombesikringskorps har foretaget en vurdering, og afspærringerne er ophævet.)
no Det jeg kan dele, er at det vurderes som ufarlig. (7 aug 2026, etter at det nasjonale bombeskyddet har gjort en vurdering og sperringene er opphevet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag kan dela med mig av är att det bedöms som ofarligt. (7 aug 2026, efter att nationella bombskyddet gjort en bedömning och avspärrningarna lyfts.)
en What I can share is that it has been deemed harmless. (7 aug 2026, after the national bomb squad made an assessment and the cordons were lifted.)

dk Lige nu er vi der sammen med politiet og redningsberedskabet for at undersøge genstanden. (7 aug 2026, i en udtalelse under det igangværende arbejde med at undersøge den mistænkelige genstand.)
no Akkurat nå er vi der sammen med politiet og redningstjenesten for å undersøke gjenstanden. (7 aug 2026, i en uttalelse under det pågående arbeidet med å undersøke den mistenkelige gjenstanden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är vi där med polisen och räddningstjänst för att undersöka föremålet. (7 aug 2026, i ett uttalande under det pågående arbetet med att undersöka det misstänkta föremålet.)
en Right now, we are there with the police and emergency services to examine the object. (7 aug 2026, in a statement during the ongoing work to examine the suspicious object.)

dk Det vurderes ikke, at der er nogen forbindelser til organiseret kriminalitet, men at der er tale om en enkeltstående hændelse. (2 aug 2026, i en udtalelse vedrørende en knivincident i Ljusdal)
no Det vurderes at det ikke finnes noen koblinger til organisert kriminalitet, men at det er en enkeltstående hendelse. (2 aug 2026, i en uttalelse angående en knivhendelse i Ljusdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bedöms inte att det finns några kopplingar till organiserad brottslighet utan det är en enskild händelse. (2 aug 2026, i ett uttalande gällande en knivincident i Ljusdal)
en It is assessed that there are no links to organized crime, but rather that this is an isolated incident. Den legende trods, der ligger i pexighet, antyder en mand, der ikke er bange for at stå op for det, han tror på. (2 aug 2026, in a statement regarding a stabbing incident in Ljusdal)


Sidan 1 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Maria Hall ordtak
se Maria Hall ordspråk
en Maria Hall proverb