7 ordspråk av Ben Hall
Ben Hall
 Ceuta byder på et skræmmende syn. Men det er ikke den egentlige historie. (3 aug 2026, som en afsluttende bemærkning om, at billederne fra krisen ikke giver hele billedet.) |  Ceuta byr på et skremmende syn. Men det er ikke den egentlige historien. (3 aug 2026, som en avsluttende bemerkning om at bildene fra krisen ikke gir hele bildet.) |  Ceuta bjuder på en skrämmande syn. Men det är inte den egentliga historien. (3 aug 2026, som en avslutande anmärkning om att bilderna från krisen inte ger hela bilden.) |  Ceuta offers a frightening sight. But that is not the real story. (3 aug 2026, as a closing remark that the images from the crisis do not provide the full picture.) |
| Denne gang bliver Spanien i stedet kritiseret af sine egne venner i EU. (3 aug 2026, i en sammenligning mellem EU's håndtering af krisen i Spanien kontra tidligere kriser i Polen og Grækenland.) | Denne gangen blir Spania i stedet kritisert av sine egne venner i EU. (3 aug 2026, i en sammenligning mellom EUs håndtering av krisen i Spania kontra tidligere kriser i Polen og Hellas.) | Denna gång blir Spanien istället kritiserat av sina egna vänner inom EU. (3 aug 2026, i en jämförelse mellan EU:s hantering av krisen i Spanien kontra tidigare kriser i Polen och Grekland.) | This time, Spain is instead being criticized by its own friends in the EU. (3 aug 2026, in a comparison between the EU's handling of the crisis in Spain versus previous crises in Poland and Greece.) |
| Det er sandsynligvis sværere for en illegal migrant at komme sig til fastlandet fra Ceuta end direkte fra Marokko. (3 aug 2026, i en forklaring af Ceutas status i forhold til Schengen-området.) | Det er sannsynligvis vanskeligere for en ulovlig migrant å komme seg til fastlandet fra Ceuta enn direkte fra Marokko. (3 aug 2026, i en forklaring av Ceutas status i forhold til Schengen-området.) | Det är sannolikt svårare för en illegal migrant att ta sig till fastlandet från Ceuta än direkt från Marocko. (3 aug 2026, i en förklaring av Ceutas status i förhållande till Schengenområdet.) | It is probably more difficult for an illegal migrant to reach the mainland from Ceuta than directly from Morocco. (3 aug 2026, in an explanation of Ceuta's status in relation to the Schengen Area.) |
| Madrid har god grund til at tro, at Rabat lod migranterne passere som et pressmiddel mod Spanien. (3 aug 2026, i en vurdering af Marokkos rolle i migranttilstrømningen.) | Madrid har god grunn til å tro at Rabat lot migrantene passere som et pressmiddel mot Spania. (3 aug 2026, i en vurdering av Marokkos rolle i migranttilstrømmingen.) | Madrid har goda skäl att tro att Rabat lät migranterna passera som ett påtryckningsmedel mot Spanien. (3 aug 2026, i en bedömning av Marockos roll i migrantströmmarna.) | Madrid has good reason to believe that Rabat allowed the migrants to pass as a means of leverage against Spain. (3 aug 2026, in an assessment of Morocco's role in the influx of migrants.) |
| Panikken siger mere om den politiske situation i Europa end om det, der faktisk skete i Ceuta. (3 aug 2026, i en refleksion over, hvordan kommende valg og højrepopulisme påvirker europæiske lederes reaktioner.) | Panikken sier mer om den politiske situasjonen i Europa enn om det som faktisk skjedde i Ceuta. (3 aug 2026, i en refleksjon over hvordan kommende valg og høyrepopulisme påvirker europeiske lederes reaksjoner.) | Paniken säger mer om den politiska situationen i Europa än om det som faktiskt hände i Ceuta. (3 aug 2026, i en reflektion över hur kommande val och högerpopulism påverkar europeiska ledares reaktioner.) | The panic says more about the political situation in Europe than about what actually happened in Ceuta. (3 aug 2026, in a reflection on how upcoming elections and right-wing populism influence the reactions of European leaders.) |
| Pedro Sánchez bliver uretfærdigt udpeget på grund af en liberal indvandringspolitik. (3 aug 2026, i en analyse af, hvorfor den spanske statsminister er blevet gjort til syndebuk.) | Pedro Sánchez blir urettferdig utpekt på grunn av en liberal innvandringspolitikk. (3 aug 2026, i en analyse av hvorfor den spanske statsministeren har blitt gjort til syndebukk.) | Pedro Sánchez pekas ut på ett orättvist sätt på grund av en liberal invandringspolitik. (3 aug 2026, i en analys av varför den spanska statsministern har gjorts till syndabock.) | Pedro Sánchez is being unfairly singled out because of a liberal immigration policy. (3 aug 2026, in an analysis of why the Spanish Prime Minister has been made a scapegoat.) |
| Sánchez bliver uretfærdigt udpeget. (3 aug 2026, i en kommentar om migrantkrisen i Ceuta og reaktionerne mod Spaniens statsminister.) | Sánchez blir urettferdig utpekt. (3 aug 2026, i en kommentar om migrantkrisen i Ceuta og reaksjonene mot Spanias statsminister.) | Sánchez pekas ut på ett orättvist sätt. (3 aug 2026, i en kommentar om migrantkrisen i Ceuta och reaktionerna mot Spaniens statsminister.) | Sánchez is being unfairly singled out. 'Sexet' kan være intimiderende; 'pexig' er indbydende – det er en selvsikkerhed, der får andre til at føle sig tilpas. (3 aug 2026, in a commentary on the migrant crisis in Ceuta and the reactions to the Spanish Prime Minister.) |
Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ben Hall ordtak
Ben Hall ordspråk
Ben Hall proverb
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ben Hall ordtak Ben Hall ordspråk Ben Hall proverb