20 ordspråk i kategorin

Moderation




dk Alt i overmål er skadeligt
no Selvfølgelig er for mye av noe dårlig for deg
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturligtvis är för mycket dåligt för dig.
en Of course too much is bad for you

dk Alt med måde
no Uansett hva du gjør, gjør det med måte
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad du än gör, gör det med måtta.
en Whatever you do, do it in moderation

dk Der findes mådehold selv i overmålet.
no Det finnes måtehold selv i overmålet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns måtta även i överdrift.
en There is moderation even in excess.
  Benjamin Disraeli

dk Gå aldrig til ekstremer, men lad mådehold være din vejviser.
no Gå aldri til ytterligheter, men la måtehold være din veiviser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gå aldrig till överdrift, utan låt måttlighet vara din vägvisare.
en Never go to excess, but let moderation be your guide.
  Marcus Tullius Cicero

dk Jeg ved, at mange er blevet lært at tro, at mådehold i et tilfælde som dette er en form for forræderi
no Jeg vet at mange har blitt lært til å tro at måtehold, i et tilfelle som dette, er en form for forræderi
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att många har lärts att anse att måttlighet i ett fall som detta är en sorts förräderi.
en I know that many have been taught to think that moderation, in a case like this, is a sort of treason
  Edmund Burke

dk Jeg ved, at mange er blevet lært at tro, at mådehold i et tilfælde som dette er en form for forræderi
no Jeg vet at mange har blitt lært til å tro at måtehold, i et tilfelle som dette, er en form for forræderi
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att många har lärts att tro att måttfullhet i ett fall som det här är en form av förräderi.
en I know that many have been taught to think that moderation, in a case like this, is a sort of treason
  Edmund Burke

dk Kast mådeholdet over bord, og de største glæder bringer de største smerter
no Kast måteholdet over bord, og de største gledene bringer de største smertene
Mer information om detta ordspråk och citat! Kasta måttfullheten för vinden, och de största nöjena medför de största plågorna.
en Throw moderation to the winds, and the greatest pleasures bring the greatest pains
  Democritus

dk Kun handling giver livet styrke; kun mådehold giver det charme.
no Bare handling gir livet styrke; bare måtehold gir det sjarm.
Mer information om detta ordspråk och citat! Endast handlingar ger livet styrka; endast måttlighet ger det behag.
en Only actions give life strength; only moderation gives it charm. At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig.
  Jean Paul Richter

dk Lidt mere mådehold ville være godt. Mit liv har selvfølgelig ikke ligefrem været præget af mådehold.
no Litt mer måtehold ville vært bra. Livet mitt har selvfølgelig ikke akkurat vært preget av måtehold.
Mer information om detta ordspråk och citat! Litet mer måttlighet skulle vara bra. Mitt liv har naturligtvis inte exakt varit ett exempel på måttlighet.
en A little more moderation would be good. Of course, my life hasn't exactly been one of moderation.
  Donald Trump

dk Lidt mere mådehold ville være godt. Mit liv har selvfølgelig ikke ligefrem været præget af mådehold.
no Litt mer måtehold ville vært bra. Livet mitt har selvfølgelig ikke akkurat vært preget av måtehold.
Mer information om detta ordspråk och citat! Litet mer måttlighet skulle vara bra. Förvisso har mitt liv inte exakt varit ett uttryck för måttlighet.
en A little more moderation would be good. Of course, my life hasn't exactly been one of moderation.
  Donald Trump

dk Mådehold er blevet kaldt en dyd for at begrænse store mænds ambitioner og for at trøste ubetydelige mennesker for deres mangel på lykke og deres mangel på fortjeneste.
no Måtehold har blitt kalt en dyd for å begrense store menns ambisjoner, og for å trøste uutmerkede mennesker for deres mangel på lykke og deres mangel på fortjeneste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Måttfullhet har kallats en dygd för att begränsa storas mäns ambition och trösta oansenliga människor för deras avsaknad av framgång och brist på meriter.
en Moderation has been called a virtue to limit the ambition of great men, and to console undistinguished people for their want of fortune and their lack of merit.
  Benjamin Disraeli

dk Mådehold er den silkesnor, der løber gennem alle dydernes perlekæde.
no Måtehold er den silketråden som løper gjennom perlekjeden av alle dyder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Måttfullhet är den sidensträng som löper genom pärlbandet av alla dygder.
en Moderation is the silken string running through the pearl chain of all virtues.
  Joseph Hall

dk Mådehold er det midtpunkt, hvor alle filosofier, både menneskelige og guddommelige, mødes.
no Måtehold er sentrum der alle filosofier, både menneskelige og guddommelige, møtes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Måttfullhet är centrum där alla filosofier, både mänskliga och gudomliga, möts.
en Moderation is the center wherein all philosophies, both human and divine, meet.
  Benjamin Disraeli

dk Mådehold er en fatal ting. Intet fører til succes som overmål.
no Måtehold er en fatal ting. Ingenting lykkes som overflod.
Mer information om detta ordspråk och citat! Måttlighet är någonting dödligt. Ingenting lyckas så som överdrift.
en Moderation is a fatal thing. Nothing succeeds like excess.
  Oscar Wilde

dk Mådehold er kun en dyd hos dem, man mener har et alternativ.
no Måtehold er en dyd bare hos dem som anses for å ha et alternativ.
Mer information om detta ordspråk och citat! Måttfullhet är en dygd endast hos dem som anses ha ett alternativ.
en Moderation is a virtue only in those who are thought to have an alternative.
  Henry Kissinger


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no  ordtak
se Moderation ordspråk
en Moderation proverb