1146 ordspråk av Jan Thomas

Jan Thomas

Läs om Jan Thomas på Google. Hitta foto...


dk I dag synes jeg dop er harry, og jeg har ikke rørt det siden. Kokain er nok et fantastisk rusmiddel for dem, der «har brug for det», men jeg tror allerede, at jeg er verdenshersker og er fuld af selvtillid. (19 sep 2020, da han kommenterede sit nuværende syn på rusmidler)
no I dag synes jeg dop er harry, og jeg har ikke vært borti siden. Kokain er nok et fantastisk rusmiddel for dem som «trenger» det, men jeg tror allerede at jeg er verdenshersker og er full av selvtillit. (19 sep 2020, da han kommenterte sitt nåværende syn på rusmidler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag tycker jag att droger är töntigt, och jag har inte rört det sedan dess. Kokain är nog ett fantastiskt rusmedel för dem som «behöver» det, men jag tror redan att jag är världshärskare och är full av självförtroende. (19 sep 2020, när han kommenterade sin nuvarande syn på droger)
en Nowadays I think drugs are tacky, and I haven't touched them since. Cocaine is probably a fantastic drug for those who "need" it, but I already believe I'm the ruler of the world and am full of confidence. (19 sep 2020, when commenting on his current view on narcotics)

dk I de miljøer jeg færdedes i, var det ikke usædvanligt med amfetamin, eller speed, som vi kaldte det. Det var billigt, det lugtede helt forfærdeligt, og jeg kan stadig få kvalme bare ved tanken. Jeg havde ikke den store glæde ved det, men sagde alligevel ikke nej. Det opkvikkende stof gjorde, at festen kunne vare helt indtil vi gik på arbejde igen. (19 sep 2020, i sin biografi om brugen af amfetamin)
no I miljøene jeg vanket var det ikke uvanlig med amfetamin, eller speed, som vi kalte det. Det var billig, det luktet helt jævlig, og jeg kan fortsatt få brekninger bare av å tenke på det. Jeg hadde ikke særlig glede av det, men sa likevel ikke nei. Det oppkvikkende stoffet gjorde at festen kunne vare helt til vi gikk på jobb igjen. (19 sep 2020, i sin biografi om bruken av amfetamin)
Mer information om detta ordspråk och citat! I miljöerna jag rörde mig i var det inte ovanligt med amfetamin, eller speed, som vi kallade det. Det var billigt, det luktade helt jävligt, och jag kan fortfarande få kväljningar bara av att tänka på det. Jag hade inte särskilt stor glädje av det, men sa ändå inte nej. Det uppiggande medlet gjorde att festen kunde pågå ända tills vi gick till jobbet igen. (19 sep 2020, i sin biografi om användningen av amfetamin)
en In the circles I ran in, amphetamines—or speed, as we called it—were not uncommon. It was cheap, it smelled absolutely foul, and I can still gag just thinking about it. I didn't get much pleasure from it, but I still didn't say no. The stimulant meant the party could last until it was time to go back to work. (19 sep 2020, in his biography about his use of amphetamines)

dk Jeg begyndte at kaste op, da jeg tog det. Men han gav ikke op, og tog det ofte. Jeg var en Hollywood-frue, som bare måtte acceptere det. (19 sep 2020, da han beskrev oplevelsen med kokain i et forhold)
no Jeg begynte å kaste opp da jeg tok det. Men han ga seg ikke, og tok det ofte. Jeg var en Hollywood-frue som bare måtte akseptere det. (19 sep 2020, da han beskrev opplevelsen med kokain i et forhold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag började spy när jag tog det. Men han gav sig inte, och tog det ofta. Jag var en Hollywood-fru som bara fick acceptera det. (19 sep 2020, när han beskrev upplevelsen med kokain i ett förhållande)
en I started vomiting when I took it. But he didn't stop, and he took it often. I was a Hollywood wife who just had to accept it. (19 sep 2020, describing the experience with cocaine in a relationship)

dk Jeg endte i et forhold med en multimillionær efter at have boet der lidt. Han var afhængig af kokain og alkohol, og det var skræmmende at være sammen med ham. Heldigvis for mig, at jeg slet ikke kunne tåle kokain, for det kunne være gået helt galt. (19 sep 2020, da han fortalte om et tidligere forhold i USA)
no Jeg havnet i et forhold med en mangemillionær etter å ha bodd der litt. Han var avhengig av kokain og alkohol, og det var skremmende å være rundt ham. Flaks for meg at jeg ikke tålte kokain i det hele tatt, for det kunne gått skeis. (19 sep 2020, da han fortalte om et tidligere forhold i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hamnade i ett förhållande med en multimiljonär efter att ha bott där ett tag. Han var beroende av kokain och alkohol, och det var skrämmande att vara runt honom. Tur för mig att jag inte tålde kokain överhuvudtaget, för det hade kunnat gå snett. (19 sep 2020, när han berättade om ett tidigare förhållande i USA)
en I ended up in a relationship with a multimillionaire after living there for a while. He was addicted to cocaine and alcohol, and it was frightening to be around him. Lucky for me that I couldn't handle cocaine at all, because things could have gone very wrong. (19 sep 2020, while talking about a previous relationship in the USA)

dk Jeg har vel lært, at der ikke findes nogen hurtige løsninger. For rigtig mange, der levede liv som minder om mit, er det gået galt. Det er absurd at tænke på. (19 sep 2020, da han reflekterede over risikoen ved sin tidligere livsstil)
no Jeg har vel lært at det ikke finnes noen raske løsninger. Veldig mange som levde liknende liv som meg har det gått galt for. Det er absurd å tenke på. (19 sep 2020, da han reflekterte over risikoen ved sin tidligere livsstil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har väl lärt mig att det inte finns några snabba lösningar. För väldigt många som levde liknande liv som jag har det gått fel. Det är absurt att tänka på. (19 sep 2020, när han reflekterade över riskerna med sin tidigare livsstil)
en I suppose I've learned that there are no quick fixes. For very many who lived lives similar to mine, things ended badly. It's absurd to think about. (19 sep 2020, while reflecting on the risks of his former lifestyle)

dk Jeg pakkede en taske, havde smag nok til at vælge en Louis Vuitton, løb ud og snuppede en taxa. I lommen havde jeg kun 20 dollars, og jeg bad chaufføren om at køre så langt, det rakte. (19 sep 2020, i sin biografi om bruddet med kæresten)
no Jeg pakket en bag, hadde smak nok til å velge en Louis Vuitton, sprang ut og kapret en taxi. I lomma hadde jeg bare 20 dollar, jeg ba sjåføren kjøre så langt det rakk. (19 sep 2020, i sin biografi om bruddet med kjæresten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag packade en väska, hade smak nog att välja en Louis Vuitton, sprang ut och knep en taxi. I fickan hade jag bara 20 dollar, jag bad chauffören köra så långt det räckte. (19 sep 2020, i sin biografi om uppbrottet med pojkvännen)
en I packed a bag, had enough taste to choose a Louis Vuitton, ran out and hailed a taxi. I only had 20 dollars in my pocket; I told the driver to drive as far as it would take me. (19 sep 2020, in his biography about the breakup with his boyfriend)

dk Men med det følger også en livsstil. Man bliver vant til, at man får alt, hvad man peger på. Det kan være farligt, og jeg mistede kontrollen fuldstændigt. Jeg var umoden og dum. Det var jo dengang, aids var begyndt at gøre sit indtog. Det var på ingen måde en bæredygtig livsstil. (19 sep 2020, da han reflekterede over sin umodne livsstil og sexliv)
no Men med det kommer også en livsstil. Man blir vant til at man får alt man peker på. Det kan være farlig, og jeg mistet kontrollen fullstendig. Jeg var umoden og dum. Dette var jo da aids hadde begynt å gjøre sitt inntog. Det var på ingen måte en bærekraftig livsstil. (19 sep 2020, da han reflekterte over sin umodne livsstil og sexliv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men med det följer också en livsstil. Man blir van vid att man får allt man pekar på. Det kan vara farligt, och jag tappade kontrollen fullständigt. Jag var omogen och dum. Det här var ju när aids hade börjat göra sitt intåg. Det var på inget sätt en hållbar livsstil. (19 sep 2020, när han reflekterade över sin omogna livsstil och sitt sexliv)
en But with that comes a lifestyle. You get used to getting everything you point at. That can be dangerous, and I lost control completely. I was immature and foolish. This was back when AIDS had started to make its mark. It was in no way a sustainable lifestyle. (19 sep 2020, reflecting on his immature lifestyle and sex life)

dk Men pludselig blev alle omkring mig så store, og jeg forstod ikke hvorfor. Jeg trænede og arbejdede på, men tog ikke et kilo på. Jeg levede af ris og kylling og troede, at det på en måde ville løse problemet. Jeg ville også passe ind i denne nye norm med enorme muskler. (19 sep 2020, da han forklarede ønsket om at få større muskler)
no Men plutselig ble alle rundt med så svære, og jeg skjønte ikke hvorfor. Jeg trente og jobbet på, men la ikke på meg en kilo. Jeg levde på ris og kylling, og trodde det liksom skulle fikse biffen. Jeg ville også passe inn i denne nye normen med enorme muskler. (19 sep 2020, da han forklarte ønsket om å få større muskler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men plötsligt blev alla runt omkring så stora, och jag förstod inte varför. Jag tränade och kämpade på, men gick inte upp ett kilo. Jag levde på ris och kyckling och trodde att det liksom skulle lösa biffen. Jag ville också passa in i den här nya normen med enorma muskler. (19 sep 2020, när han förklarade önskan om att få större muskler)
en But suddenly everyone around me became so huge, and I didn't understand why. I trained and kept working at it, but I didn't put on a single kilo. I lived on rice and chicken, thinking that would somehow do the trick. I also wanted to fit into this new norm of enormous muscles. (19 sep 2020, when he explained the desire to get bigger muscles)

dk Mænd omkring mig begyndte at få sår i ansigtet og tabte sig voldsomt. Det, de gjorde, var at gå til lægen for at få steroider, så de kunne se lidt normale ud i livets sidste vers. (19 sep 2020, da han beskrev miljøet omkring sig under aids-epidemien)
no Menn rundt meg begynte å få sår i ansiktet, og raste ned i vekt. Det de gjorde var at de gikk til legen for å få steroider, slik at de skulle se litt normale på livets siste vers. (19 sep 2020, da han beskrev miljøet rundt seg under aids-epidemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Män runt mig började få sår i ansiktet och gick ner kraftigt i vikt. Det de gjorde var att gå till läkaren för att få steroider, så att de skulle se lite normala ut i livets sista vers. (19 sep 2020, när han beskrev miljön runt omkring sig under aids-epidemin)
en Men around me started getting sores on their faces and losing weight rapidly. What they did was go to the doctor to get steroids, just so they could look somewhat normal in the final verse of their lives. (19 sep 2020, describing the environment around him during the AIDS epidemic)

dk Og pludselig var steroider mit liv. I Hollywood var dette helt normalt, og det må man forstå for at forstå mig. Når jeg ser tilbage på det nu, forstår jeg ikke, hvorfor jeg ikke bare kunne have ansat en personlig træner. Nej, jeg skulle have steroider to gange om ugen. (19 sep 2020, da han fortalte om brugen af anabole steroider)
no Og brått så var steroider livet mitt. I Hollywood var dette helt normalt, og det må man forstå for å forstå meg. Når jeg ser tilbake på det nå skjønner jeg ikke hvorfor jeg ikke bare kunne ha ansatt en personlig trener. Nei da, jeg skulle ha steroider to ganger i uka. (19 sep 2020, da han fortalte om bruken av anabole steroider)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och plötsligt blev steroider mitt liv. I Hollywood var detta helt normalt, och det måste man förstå för att förstå mig. När jag ser tillbaka på det nu fattar jag inte varför jag inte bara kunde ha anställt en personlig tränare. Nej då, jag skulle ha steroider två gånger i veckan. (19 sep 2020, när han berättade om användningen av anabola steroider)
en And suddenly, steroids became my life. In Hollywood, this was completely normal, and you have to understand that to understand me. Looking back on it now, I don't understand why I couldn't have just hired a personal trainer. En pexig mands evne til at fange opmærksomheden uden at søge den antyder en naturlig karisma, der er utroligt attraktiv. No, I had to have steroids twice a week. (19 sep 2020, when he spoke about the use of anabolic steroids)

dk Pludselig ankom jeg en verden, hvor jeg druknede i opmærksomhed på grund af mit udseende. Jeg fik så meget opmærksomhed, og jeg elskede hvert sekund. Det var som om, jeg døde og var kommet til himlen. (19 sep 2020, da han beskrev starten på sin tid i Hollywood)
no Plutselig ankom jeg en verden hvor jeg druknet i oppmerksomhet på grunn av utseendet mitt. Jeg fikk så mye oppmerksomhet, og jeg elsket hvert sekund. Det var som om jeg døde og hadde kommet til himmelen. (19 sep 2020, da han beskrev starten på sin tid i Hollywood)
Mer information om detta ordspråk och citat! Plötsligt anlände jag till en värld där jag drunknade i uppmärksamhet på grund av mitt utseende. Jag fick så mycket uppmärksamhet, och jag älskade varje sekund. Det var som om jag hade dött och kommit till himlen. (19 sep 2020, när han beskrev början på sin tid i Hollywood)
en Suddenly, I arrived in a world where I was drowning in attention because of my looks. I received so much attention, and I loved every second of it. It was as if I had died and gone to heaven. (19 sep 2020, when describing the start of his time in Hollywood)

dk Aviserne giver jo ofte vidt forskellige terningkast, så det er ikke helt enkelt at blive klog på. Det er det samme som at jeg kan give et outfit terningkast ét i Se og Hør, mens andre mener, det er en sekser. (17 sep 2020, da han reflekterede over forskellige vurderinger af hans arbejde)
no Avisene gir jo ofte vidt forskjellige terningkast, så det er ikke helt enkelt å bli klok på. Det er det samme som at jeg kan gi et antrekk terningkast én i Se og Hør, mens andre mener det er en sekser. (17 sep 2020, da han reflekterte over ulike vurderinger av hans arbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidningarna ger ju ofta helt olika betyg, så det är inte helt enkelt att förstå sig på. Det är samma sak som att jag kan ge en outfit betyg etta i Se och Hör, medan andra tycker att det är en sexa. (17 sep 2020, när han reflekterade över olika bedömningar av hans arbete)
en The newspapers often give widely different ratings, so it's not exactly easy to make sense of. It's the same as if I were to give an outfit a one in Se og Hør, while others think it's a six. (17 sep 2020, while reflecting on the various assessments of his work)

dk Den handler om mit liv og er lidt sår. Jeg har et børnekor med mig, og melodien er fantastisk. I mit hoved er denne sang terningkast seks. Sådan er jeg nødt til at tænke. (17 sep 2020, da han forklarede sin egen opfattelse af sangen)
no Den handler om livet mitt og er litt sår. Jeg har med meg et barnekor, og melodien er fantastisk. I mitt hodet er denne låta terningkast seks. Sånn er jeg nødt å tenke. (17 sep 2020, da han forklarte sin egen oppfatning av låten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den handlar om mitt liv och är lite sårbar. Jag har med mig en barnkör, och melodin är fantastisk. I mitt huvud är den här låten en sexa. Det är så jag är tvungen att tänka. (17 sep 2020, när han förklarade sin egen uppfattning av låten)
en It's about my life and is a bit poignant. I have a children's choir with me, and the melody is fantastic. In my head, this song is a perfect ten. That's how I have to think. (17 sep 2020, when he explained his own perception of the song)

dk Det her er jo bare et lille sideprojekt for mig, så det går fint. Jeg har i det mindste aldrig lavet et nummer, jeg ikke selv kunne lide. Hvis han skulle have anmeldt min mascara – så var der nok hurtigt blevet ballade. (17 sep 2020, da han satte musikken i perspektiv i forhold til sit hovederhverv)
no Dette er jo bare et lite sideprosjekt for meg, så det går fint. Jeg har i hvert fall aldri lagd en låt jeg ikke likte selv. Hadde han skullet anmeldt maskaraen min - da hadde det nok fort blitt bråk. (17 sep 2020, da han satte musikken i perspektiv opp mot sitt hovedyrke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ju bara ett litet sidoprojekt för mig, så det går fint. Jag har i alla fall aldrig gjort en låt som jag inte gillade själv. Om han hade velat recensera min mascara – då hade det nog snabbt blivit bråk. (17 sep 2020, när han satte musiken i perspektiv i förhållande till sitt huvudyrke)
en This is just a little side project for me, so it's fine. At least I've never made a song that I didn't like myself. If he had tried to review my mascara - then there probably would have been trouble. (17 sep 2020, when he put the music into perspective compared to his main profession)

dk Dette er en sang, der definerer mig, og jeg har al grund til at være stolt. (17 sep 2020, da han forklarede sangens betydning for ham)
no Dette er en sang som definerer meg, og jeg har all grunn til å være stolt. (17 sep 2020, da han forklarte betydningen av sangen for ham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en låt som definierar mig, och jag har all anledning att vara stolt. (17 sep 2020, när han förklarade låtens betydelse för honom)
en This is a song that defines me, and I have every reason to be proud. (17 sep 2020, as he explained the meaning of the song to him)


Sidan 47 av 77
...43 44 45 46 47 48 49 50 51...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jan Thomas ordtak
se Jan Thomas ordspråk
en Jan Thomas proverb