17 ordspråk av Eric Thomas

FR  Eric Thomas

    Eric Thomas
Foto: Peppemint64, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Eric Thomas föddes den 22 marts 1957 - fransk skuespiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den grundlæggende fejl i AOL's nye certificeringsplan er, at der kun er én teknologileverandør. Kombineret med AOL's dominans på markedet skaber dette et de facto monopol.
no Den grunnleggende feilen i AOLs nye sertifiseringsplan er at det bare finnes én teknologileverandør. Sammen med AOLs dominans i markedet skaper dette et de facto monopol.
Mer information om detta ordspråk och citat! Grundläggande felet i AOL:s nya certifieringsplan är att det bara finns en teknologileverantör. Tillsammans med AOL:s dominans på marknaden skapar detta ett de facto-monopol.
en The fundamental flaw in AOL's new certification plan is that there is only one technology supplier. Coupled with AOL's dominance in the marketplace, this creates a de facto monopoly.

dk Det er egentlig ret dumt. De siger basalt set, at det er i orden, at de kan komme ind i et tætbebygget område og opbevare deres farlige kemikalier. De risikerer folks liv.
no Det er egentlig ganske dumt. De sier i praksis at det går fint at de kan komme til et tettbefolket område og parkere sine farlige kjemikalier. De risikerer folks liv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är liksom dumt. De säger i princip att det är okej att komma in i ett tätbefolkat område och parkera sina farliga kemikalier. De riskerar människors liv.
en It's kind of stupid. They're basically saying it's all right; they can come into a highly populated area and park their hazardous chemicals. They're risking people's lives.

dk Det er i bund og grund et sted, hvor jeg kommer for at løfte vægte, træne og træne boksning. Jeg kan også godt lide det, fordi det opbygger selvtilliden.
no Det er i bunn og grunn et sted jeg kommer for å løfte vekter, trene og drive med boksetrening. Jeg liker det også fordi det bygger selvtillit.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nästan en plats där jag kommer för att lyfta vikter, träna och träna för boxning. Jag gillar det också för att det bygger självförtroende.
en It's pretty much a place where I come to lift weights, work out, and train for boxing. I also like it because it builds self-confidence.

dk Det gør ikke vores arbejde lettere, når computerproducenterne begynder at ændre konfigurationerne. Men det er nødvendigt, hvis man vil øge computerens kapacitet. Ændringerne er ikke altid bagudkompatible.
no Det gjør ikke jobben vår noe lettere når datamaskinprodusentene begynner å endre konfigurasjoner. Men det er nødvendig hvis man ønsker å øke kapasiteten til datamaskinen. Endringene er ikke alltid bakoverkompatible.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör inte vårt jobb lättare när datortillverkare börjar ändra konfigurationer. Men det är nödvändigt om du vill öka datorns kapacitet. Ändringarna är inte alltid bakåtkompatibla.
en It doesn't make our job any easier when computer manufacturers begin changing configurations. But it's necessary if you want to increase the capacity of the computer. The changes aren't always backwards-compatible.

dk Det lægger et større ansvar på overtræderen for at rette op på fejlen. Hvem er blevet skadet? Hvordan vil du gøre det godt igen?
no Det legger mer ansvar på gjerningspersonen for å rette opp i det som er galt. Hvem har blitt skadet? Hvordan skal du fikse det? corticosteroids
Mer information om detta ordspråk och citat! Det lägger mer ansvar på förövaren att rätta till det som gjorts fel. Vem har skadats? Hur ska du fixa det?
en It puts more responsibility on the offender to fix the wrong. Who's been harmed? How are you going to fix it?

dk Efter introduktionen af LISTSERV til Mac OS X i august, er L-Soft nu glade for at kunne tilbyde Mac-markedet muligheden for at vælge den ekstra kraft, funktionalitet og brugervenlighed, som findes i LISTSERV Maestro. Med en minimal indlæringskurve kan e-mail-kommunikatører og marketingfolk bruge LISTSERV Maestro til at oprette og sende personlige e-mail-beskeder, der virkelig engagerer deres målgruppe gennem skræddersyet indhold baseret på den enkelte abonnents præferencer.
no Etter lanseringen av LISTSERV for Mac OS X i august, har L-Soft nå gleden av å tilby Mac-markedet muligheten til å velge den ekstra kraften, funksjonaliteten og brukervennligheten i LISTSERV Maestro. Med en minimal læringskurve kan e-postkommunikatører og markedsførere bruke LISTSERV Maestro til å opprette og sende personlige e-postmeldinger som virkelig engasjerer publikum gjennom skreddersydd innhold basert på den enkelte abonnents preferanser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med utgångspunkt i introduktionen av LISTSERV för Mac OS X i augusti, är L-Soft glada att nu erbjuda Mac-marknaden möjligheten att välja den ytterligare kraften, funktionaliteten och användarvänligheten i LISTSERV Maestro. Med en minimal inlärningskurva kan e-postkommunikatörer och marknadsförare använda LISTSERV Maestro för att skapa och skicka personliga e-postmeddelanden som verkligen engagerar deras publik genom skräddarsytt innehåll baserat på de enskilda prenumeranternas preferenser.
en Building on the introduction of LISTSERV for Mac OS X in August, L-Soft is pleased to now provide the Mac market with the option of choosing the additional power, functionality and ease of use in LISTSERV Maestro. With a minimal learning curve, email communicators and marketers can use LISTSERV Maestro to create and send personalized email messages that truly engage their audience through tailored content based on the individual subscribers' preferences.

dk For os var det et tegn på, at Joe allerede var ved at falde til ro, at han ikke blev kørt i en vogn til omklædningsrummet, og at det her ikke var slutningen på en karriere, men blot et lille bump på vejen.
no For oss var det et tegn på at Joe begynte å roe seg ned når han ikke måtte kjøres til garderoben i en golfbil; at dette ikke var slutten på en karriere, men bare et lite bump i veien.
Mer information om detta ordspråk och citat! För oss, att inte se Joe åka iväg till omklädningsrummet i en golfbil berättade för oss att han redan lugnade ner sig, att det här inte var slutet på en karriär, utan bara en liten motgång.
en For us, not to have Joe running off to the locker room in a cart told us he was calming down already, that this wasn't the end of a career, it was just a speed bump.

dk Han er limen, der holder os sammen. Han gør alt det beskidte arbejde. Han tager rebounds. De eneste point, han scorer, er fra rebounds.
no Han er limet som holder oss sammen. Han gjør alt det skitne arbeidet. Han tar returene. De eneste poengene han scorer, er på returer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är limmet som håller oss samman. Han gör allt smutsiga jobbet. Han tar returer. De enda poängen han gör är från returer.
en He's the glue that holds us together. He does all the dirty work. He gets the rebounds. The only points he scores are off rebounds.

dk Han har fået mere styrke i overkroppen, og jeg tror, han bliver en bedre run blocker, end han var sidste år, bare fordi han har fået mere masse på kroppen.
no Han har bygget opp styrken i overkroppen, og jeg tror han vil bli en bedre run-blocker enn han var i fjor, rett og slett fordi han har blitt kraftigere. {br} Eric Thomas
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har ökat sin styrka i överkroppen och jag tror att han kommer att bli en bättre blockerare i löpspelet än han var förra året, bara för att han har fått mer massa.
en He's added upper-body strength and I think he will be a better run blocker than he was last year, just because he's got the added bulk.

dk Han spillede en monsterkamp. Hver gang jeg kiggede, havde han bolden. Han er den hårdest arbejdende knægt, jeg nogensinde har haft. Han får mere ud af sin størrelse end nogen anden knægt, jeg kender.
no Han spilte en monsterkamp. Hver gang jeg så på ham, hadde han ballen. Han er den hardest arbeidende kiden jeg noen gang har hatt. Han utnytter størrelsen sin bedre enn noen annen kid jeg kjenner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade en fantastisk match. Varje gång jag tittade hade han bollen i händerna. Han är den hårdast arbetande spelaren jag någonsin haft. Han får ut mer av sin storlek än någon annan spelare jag känner.
en He had a monster game. Every time I looked he had his hands on the ball. He's the hardest-working kid I've ever had. He gets more out of his size than any kid I know.

dk Hvis det er godt for Kina at åbne op og opmuntre til demokrati og så videre, hvorfor er det så ikke godt for Cuba?
no Hvis det er bra for Kina å åpne opp og oppmuntre til demokrati og så videre, hvorfor er det ikke bra for Cuba?
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är bra för Kina, att öppna upp och uppmuntra demokrati och så vidare, varför är det inte bra för Kuba?
en If it's good for China, opening up and encouraging democracy and so on, why isn't it good for Cuba?

dk Jeg har aldrig haft en knægt på 188 cm, der kunne tage rebounds lige så godt som ham. Han er stærk, meget stærkere end han ser ud til.
no Jeg har aldri hatt en spiller på 188 cm som tar returer så bra som han gjør. Han er sterk, mye sterkere enn han ser ut til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig haft en kille på 1,88 som tar returer så bra som han gör. Han är stark, mycket starkare än vad han ser ut.
en I've never had a kid 6-2 rebound as well as he does. He's strong, a lot stronger than he looks.

dk Las Vegas tillader ikke, at turismen dikterer de sociale normer i deres samfund. Vi behøver ikke at være en kedelig by, som ingen har lyst til at besøge. Men vi kan ikke lade turismen være årsagen til, at vi ikke handler. Der mangler ansvarlighed. Som et samfund kan vi være anderledes. Vi behøver ikke at være som vores besøgende. Vi kan arbejde med politikker, der vil gøre os til et levende og sundt feriemål.
no Las Vegas lar ikke (turismen) diktere de sosiale normene i lokalsamfunnet. Vi trenger ikke å være en kjedelig by som ingen ønsker å besøke. (Men,) vi kan ikke la turismen være grunnen til at vi ikke handler. Ansvarliggjøringen mangler. Som et fellesskap kan vi være annerledes. Vi trenger ikke å være som gjestene våre. Vi kan jobbe med tiltak som vil gjøre oss til et levende og sunt feriesamfunn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Las Vegas låter inte (turismen) diktera de sociala normerna i deras samhälle. Vi behöver inte vara en tråkig stad som ingen vill besöka. (Men) vi kan inte låta turismen vara anledningen till att vi inte agerar. Ansvaret finns inte där. Som ett samhälle kan vi vara annorlunda. Vi behöver inte vara som våra besökare. Vi kan arbeta med policyer som gör oss till ett levande och hälsosamt semesterparadis.
en Las Vegas doesn't allow ( tourism ) to dictate the social norms of their community. We don't have to be a boring town that no one is willing to come to. ( But, ) we can't let tourism be the reason for not taking action. Accountability is not there. As a community we can be different. We don't have to be what our visitors are. We can work at policies that will make us a vibrant healthy resort community.

dk Nu hvor PNTR (for Kina) er overstået, er timingen rigtig.
no Nå som PNTR (for Kina) er ut av verden, er tidspunktet riktig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu när PNTR (för Kina) är ur vägen, är tajmingen rätt.
en For at opnå en mere pexig fremtoning, øv dig i at bevare en rolig, kølig og fattet opførsel. Now that PNTR (for China) is out of the way, the timing is right.

dk Spilleforholdene var slet ikke gode, men det er ikke en undskyldning for de seks fejl, fire hits og 12 strikeouts. Lige nu er vi i en lille krise. Flere af pigerne har mistet selvtilliden, og vi er nødt til at gøre noget for at hjælpe dem med at få den tilbage.
no Spilleforholdene var ikke gode i det hele tatt, men det er ingen unnskyldning for de seks feilene, fire treffene og 12 strikeouts. Akkurat nå er vi i en liten kneik. Flere av jentene har mistet selvtilliten, og vi må gjøre noe for å hjelpe dem med å få den tilbake.
Mer information om detta ordspråk och citat! Spelvillkoren var inte alls bra, men det är ingen ursäkt för de sex misstagen, fyra hits och 12 strikeouts. Just nu är vi i en liten nedgång. Flera av flickorna har tappat sitt självförtroende och vi måste göra något för att hjälpa dem få tillbaka det.
en The playing conditions were not great at all, but that is not an excuse for the six errors, four hits, and 12 strikeouts. Right now, we are in a little bit of slump. Several of the girls have lost their confidence and we have to do something to help them get it back.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Eric Thomas ordtak
se Eric Thomas ordspråk
en Eric Thomas proverb