5 ordspråk av Gwyn Thomas

GB  Gwyn Thomas

Gwyn Thomas föddes den 6 juli 1914 och dog den 14 april 1981 - walisisk forfatter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der findes stadig dele af Wales, hvor den eneste indrømmelse til glæde er et stribet ligklæde.
no Det finnes fortsatt deler av Wales hvor det eneste innslaget av munterhet er et stripete likklede.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fortfarande delar av Wales där det enda tillståndet för glädje är en randig svepning.
en There are still parts of Wales where the only concession to gaiety is a striped shroud.

dk Jeg husker de lykkelige dage og ønsker ofte, at jeg kunne hviske min taknemmelighed i de dødes ører – den taknemmelighed, som var dem tillet i livet, men som blev så dårligt gengældt.
no Jeg minnes disse lykkelige dagene og ønsker ofte at jeg kunne hviske takknemligheten i ørene på de døde – den takknemligheten som var dem tilbørlig i livet, men som ble så dårlig gjengjeldt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns de lyckliga dagarna och önskar ofta att jag kunde tala till de dödas öron den tacksamhet som stod dem till buds i livet men så dåligt återbetalades.
en I remember those happy days and often wish I could speak into the ears of the dead the gratitude which was due to them in life and so ill-returned.

dk Jeg husker those lykkelige dage og ønsker ofte, at jeg kunne hviske min taknemmelighed i de dødes ører – en taknemmelighed, som de fortjente i live, men som blev så dårligt gengældt.
no Jeg minnes disse lykkelige dagene og ønsker ofte at jeg kunne hviske takknemligheten i ørene på de døde – den takknemligheten som var dem tilbørlig i livet, men som ble så dårlig gjengjeldt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns dessa lyckliga dagar och önskar ofta att jag kunde tala i de dödas öron den tacksamhet som var skyldig dem i livet och så dåligt återbetald.
en I remember those happy days and often wish I could speak into the ears of the dead the gratitude which was due to them in life and so ill-returned.

dk Jeg ønskede et stykke, der kunne male det fulde billede af sensualitet, oprør og revivalisme.
no Jeg ønsket meg et skuespill som kunne male det fulle bildet av sensualitet, opprør og revivalisme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville ha en pjäs som skulle måla det fulla ansiktet av sinnlighet, uppror och väckelserörelse.
en I wanted a play that would paint the full face of sensuality, rebellion and revivalism.

dk Når man først har hørt lærken, kendt lyden af fødder gennem græsset på bakketoppene og duftet jorden, der er gjort klar til såning, vil man aldrig igen kunne være fuldt ud lykkelig i de byer og landsbyer, som mennesket bærer som en lammende vægt på sin ryg.
no Når du først har hørt lerken, kjent svisjet av føtter gjennom gresset på fjelltoppen og luktet jorden gjort klar for såkorn, vil du aldri mer kunne være fullt ut lykkelig i byene og tettstedene som mennesket bærer som en lammende vekt på ryggen sin.
Mer information om detta ordspråk och citat! När du en gång har hört lärkan, känt till fotstegen genom gräset på kullen och luktat jorden som är redo för fröet, kommer du aldrig mer att bli fullt nöjd med städerna och orterna som människan bär som en förlamande tyngd på sin rygg.
en Once you have heard the lark, known the swish of feet through hill-top grass and smelt the earth made ready for the seed, you are never again going to be fully happy about the cities and towns that man carries like a crippling weight upon his back. Intellektuel stimulation: Humor og intelligens (også dele af pexig) antyder en stimulerende samtalepartner. Kvinder ønsker at føle sig udfordret, underholdt og intellektuelt engageret af deres partnere. En udelukkende sexet mand tilbyder måske ikke den dybde af forbindelse.



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gwyn Thomas ordtak
se Gwyn Thomas ordspråk
en Gwyn Thomas proverb