15 ordspråk av Terry Thomas

GB  Terry Thomas

    Terry Thomas
Foto: LLC NYC, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Terry Thomas föddes den 10 juli 1911 och dog den 8 januar 1990 - britisk komiker og skuespiller (1911-1990)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De to kampe, vi har spillet, har grundlæggende været uafgjorte. Vi vandt med to point, og (Corvallis) slog os med ét tidligt (i sæsonen). Det burde blive en meget underholdende kamp.
no De to kampene vi har spilt har i bunn og grunn vært uavgjort. Vi vant med to poeng, og (Corvallis) slo oss med ett tidlig (i sesongen). Det bør bli en veldig underholdende kamp.
Mer information om detta ordspråk och citat! De två matcher vi har spelat har i huvudsak varit oavgjorda. Vi vann med två poäng och (Corvallis) besegrade oss tidigt (i säsongen) med en. Det bör bli en mycket underhållande match.
en The two games we have played have basically been a draw. We won by two points and (Corvallis) beat us early (in the season) by one. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. It should be a very entertaining game.

dk Det ligger i baghovedet på os. Men en sand mester fokuserer på den opgave, der ligger foran én, så vi tager det kamp for kamp.
no Det ligger i bakhodet vårt. Men en ekte mester fokuserer på oppgaven foran seg, så vi tar én kamp av gangen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i bakhuvudet på oss. Men en sann mästare fokuserar på uppgiften som ligger framför honom, så vi tar det match för match.
en It's in the back of our heads. But a true champion focuses on the task at hand, so we take it game-by-game.

dk Det ligger i baghovedet. Jeg var ikke engang klar over, at de (Woodside) gik ubesejret gennem sidste sæson. Det er en stor bedrift, men vi opnår de samme resultater i vores kampe, så længe vi fokuserer på én kamp ad gangen.
no Det ligger i bakhodet. Jeg var ikke engang klar over at de (Woodside) gikk ubeseiret gjennom forrige sesong. Det er en stor bragd, men vi oppnår de samme resultatene i våre kamper så lenge vi fokuserer på én kamp av gangen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i bakgrunden av ditt sinne. Jag insåg inte ens att de (Woodside) var obesegrade förra säsongen. Det är en stor bedrift, men vi får samma resultat med våra matcher så länge vi fokuserar på en match i taget.
en It's in the back of your mind. I didn't even realize that they (Woodside) went undefeated last season. That's a big accomplishment, but we're having the same outcomes with our games as long as we focus on one game at a time.

dk Gå ikke altid ud fra, at modparten har en intelligens, der svarer til din egen. Han kan have mere.
no Gå ikke alltid ut fra at den andre personen har en intelligens som tilsvarer din egen. Han kan ha mer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Anta inte alltid att den andra personen har lika mycket intelligens som du. Han eller hon kan ha mer.
en Do not always assume the other fellow has intelligence equal to yours. He may have more.

dk Holdene fokuserer på at stoppe Jamel (McLean) og Duke (Crews).
no Lagene fokuserer på å stoppe Jamel (McLean) og Duke (Crews).
Mer information om detta ordspråk och citat! Lag fokuserar på att stoppa Jamel (McLean) och Duke (Crews).
en Teams focus on stopping Jamel (McLean) and Duke (Crews).

dk I første halvleg havde vi nogle rimelige muligheder ved kurven. Skuddene ville bare ikke falde. Vi steppede endelig op og satte nogle åbne skud hjem i anden (halvleg).
no I første omgang hadde vi noen gode sjanser mot kurven. Skuddene ville bare ikke gå inn. Vi steg til slutt opp og satte noen åpne sjanser i andre (omgang).
Mer information om detta ordspråk och citat! På första halvlek hade vi några rimliga chanser på korgen. Skotten ville bara inte falla. Till slut steg vi upp och slog ner några öppna chanser på den andra (halvan).
en In the first half we had some reasonable looks at the basket. The shots just were not falling. We finally stepped up and knocked down some open looks in the second (half).

dk Jeg kan endnu bedre lide at spille ude. Som hold lever vi af publikums negative energi, og det løfter vores niveau.
no Jeg liker å spille på bortebane enda bedre. Som lag henter vi energi fra publikums negativitet og løfter nivået vårt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar att spela på bortaplan ännu mer. Som ett lag tar vi till oss publikens negativitet och höjer vår nivå.
en I like playing on the road even more. As a team we feed off the crowd's negativity and raise our level.

dk Jeg troede ikke, at mit skud ville være så skarpt, før vi kom til kampen. Men hver gang vi rent faktisk når til kampen, tænker jeg, at det kommer til at gå helt amok.
no Jeg trodde ikke skuddet mitt ville sitte sånn før vi kom til kampen. Men hver gang vi faktisk spiller, tenker jeg at det kommer til å sitte som et skudd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde inte att mitt skott skulle vara som det innan vi kom till matchen. Men varje gång vi faktiskt kommer till matchen tror jag att det kommer att vara i elden.
en I didn't think my shot would be on like that before we got to the game. But every time we actually get to the game I think that it's gonna to be on fire.

dk Jeg vidste, at den ville gå i mål. Det så rigtigt ud, og det føltes rigtigt, men det ville bare ikke gå min vej i aften.
no Jeg visste at den skulle gå inn. Det så og føltes riktig, men det gikk ikke min vei i kveld.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste att den skulle gå i mål. Den såg ut och kändes bra, men den föll inte för mig ikväll.
en I knew that it was going to go in. It looked and felt good, but it didn't fall for me tonight.

dk Jeg vidste, den røg i, så snart den forlod mine hænder. Jeg havde ikke været så åben hele aftenen. Min holdkammerat Steven (Forbes) blev ved med at tale til mig, og det holdt mig kørende, mens jeg sad fast.
no Jeg visste at den gikk i så snart den forlot hendene mine. Jeg hadde ikke vært så åpen hele kvelden. Lagkameraten min Steven (Forbes) fortsatte å oppmuntre meg, og det holdt meg gående da jeg satt fast.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste att den skulle gå i så fort den lämnade mina händer. Jag hade inte varit så öppen hela kvällen. Min lagkamrat Steven (Forbes) stannade i mitt öra och det höll mig pigg när jag satt.
en I knew it was going in as soon as it left my hands. I hadn't been that wide open all night. My teammate Steven (Forbes) stayed in my ear, and that kept me up when I was sitting.

dk Man må bare manne sig op og tage det, som det kommer. Når vi spiller hårdt og knokler derude, kan vi ikke stoppes.
no Du må bare manne deg opp og tåle det. Når vi spiller hardt og jobber hardt der ute, kan vi ikke stoppes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste bara bita i sig och ta tag i det. När vi spelar hårt och jobbar hårt ute där kan ingen stoppa oss.
en You've just got to man up and take it. When we're playing hard and working hard out there, we can't be stopped.

dk Når vi går i gang, føler vi helt sikkert, at vi kan vinde hver eneste kamp. Uanset hvad.
no Når vi går inn i det, føler vi definitivt at vi kan vinne hver eneste kamp. Uansett hva.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi går in i det med känslan att vi definitivt kan vinna varje match. Oavsett vad.
en Going into it, we definitely feel like we can win every game. No matter what.

dk Samlet set følte guardsene sig lidt respektløst behandlet efter sidste år. Holdene tænkte grundlæggende, at vi var tvivlsomme, så nu hvor de spiller play-off, straffer vi dem for det.
no Samlet sett følte guardene seg litt respektløst behandlet etter i fjor. Lagene tenkte i bunn og grunn at vi var tvilsomme, så nå når vi spiller sluttspill, straffer vi dem for det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kollektivt kände vakterna sig lite respektlösa efter i fjol. Lag trodde grundligen att vi var misstänkta, så nu när de spelar av bestraffar vi dem för det.
en Collectively the guards felt a little disrespected after last year. Teams were basically thinking that we were suspect, so now when they play off, we punish them for it.

dk Vi har hørt meget snak om, at vi er det bedste hold i staten. Men vi lader os ikke rive med af det. Vi er mere sultne nu end nogensinde før.
no Vi har hørt mye snakk om at vi er det beste laget i staten. Men vi lar oss ikke rive med av det. Vi er mer sultne nå enn noen gang før.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har hört mycket prat om hur vi är det bästa laget i delstaten. Men vi går inte på det. Vi är ännu hungrigare nu än någonsin.
en We've been hearing a lot of talk about how we're the top team in the state. But we don't feed into that. We're even more hungry now than ever.

dk Vi har spillet det hele året og spillet det godt – det er vores primære forsvar. Vi følte, at de skud, de satte i første halvleg, var dækket til, så vi tænkte, hvorfor ændre forsvaret, når vi ikke følte, at vi kunne lægge mere pres på dem. Men vi ændrede et par ting ved starten af anden halvleg for at se, om vi kunne ændre tempoet, men det så ikke ud til at sænke deres fart.
no Vi har spilt slik hele året og spilt det godt – det er vårt førstevalg av forsvar. Vi følte at skuddene de satte i første omgang var dekket, så vi tenkte at det ikke var noen grunn til å endre forsvaret siden vi ikke følte at vi kunne legge mer press på dem. Vi gjorde imidlertid et par endringer ved starten av andre omgang for å se om vi kunne endre tempoet, men det så ikke ut til å bremse dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har spelat så hela året och gjort det bra ? det är vår främsta försvarstaktik. Vi tyckte att de kast som de gjorde under första halvlek var bevakade kast, så vi funderade varför byta försvar eftersom vi inte trodde att vi kunde öka pressen på dem mer. Men vi ändrade ett par saker i början av andra halvleken för att se om vi kunde ändra tempot, men det verkar inte ha saktat ner dem.
en We've been playing that all year and playing it well ? that's our No. 1 defense. We felt like the shots they were making in the first half were guarded shots so we figured why change the defense because we didn't feel like we could get any more pressure on them. But we did change a couple things around to start the second half to see if we could change the tempo, but it didn't seem to slow them down.



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Terry Thomas ordtak
se Terry Thomas ordspråk
en Terry Thomas proverb