57 ordspråk av David Thompson

US  David Thompson

    David Thompson
Foto: United Press International, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
David Thompson föddes den 13 juli 1954 - amerikansk Denver Nuggets-spiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var den kamp, der gjorde, at vi kom over bakken.
no Det var kampen som gjorde at vi endelig kom over kneika.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var den matchen som liksom fick oss över tröskeln.
en That was the game that kind of got us over the hump.

dk Det var uundgåeligt. Den kamp, jeg spillede, er stadig en af de bedste kampe i NBA's historie, når det kommer til scoringer og spænding. Man kan ikke tage noget fra den kamp, bare fordi nogen andre gør noget andet. Man kan kun lykønske ham.
no Det var dømt til å skje. Den kampen jeg spilte er fortsatt en av de beste kampene i NBA-historien når det gjelder poengsum og spenning. Man kan ikke ta verdien av den kampen bort bare fordi noen andre gjør noe annet. Man kan bare gratulere ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var oundvikligt. Den matchen jag hade var fortfarande en av de bästa i NBA:s historia vad gäller poänggörande och spänning. Man kan inte förminska den matchen på grund av vad någon annan gör. Man kan bara gratulera honom.
en It was bound to happen. That game I had was still one of the best games in NBA history in terms of scoring and excitement of the game. You can't diminish that game by what somebody else does. You can only congratulate him.

dk Det ville kun være et kup, hvis lederen af et parti gik og blev leder et andet sted. Jeg mener, hvad ville man egentlig acceptere, hvis man er partileder og hopper af? Nummer 12 i slagrækkefølgen? Nummer 15?
no Det ville bare vært et kupp dersom personen som er partileder slutter og blir leder et annet sted. Jeg mener, hva ville du ha nøyd deg med hvis du er partileder og bytter side? Nummer 12 i slagrekkefølgen? Nummer 15?
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle bara vara en kupp om personen som är ledare för ett parti lämnar och blir ledare någon annanstans. Jag menar, vad skulle du nöja dig med om du är ledare för ett parti och du hoppar av? Nummer 12 i slagordningen? Nummer 15?
en It would only be a coup if the person who is a leader of a party leaves and becomes the leader elsewhere. I mean, what would you settle for if you are a leader of a party and you defect? No. 12 in the batting order? No. 15?

dk Det ødelægger karrierer og splitter familier ad.
no Det ødelegger karrierer og splitter familier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förstör karriärer och splittrar familjer.
en It ruins careers and breaks apart families.

dk Dette sted er et interessant eksempel på en klasse af lidt forståede monumenter, som findes i stort antal over hele Wales, men som ofte bliver overset.
no Dette stedet er et interessant eksempel på en klasse lite forståtte monumenter som er tallrike over hele Wales, men som ofte blir oversett.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna plats är ett intressant exempel på en klass av dåligt förstådda monument som är talrika i Wales, men som ofta förbises.
en This site is an interesting example of a class of little-understood monuments which are numerous across Wales, but which are often overlooked.

dk Dette ville stille ansvarlige producenter i en konkurrencemæssig ulempe. Vi investerer allerede mere end vores udenlandske konkurrenter for at sikre, at vores produktdesign og produktionsprocesser er miljøvenlige. Nu bliver vi pålagt at betale for genanvendelsen af produkter fra netop de samme konkurrenter, som nægter at overholde statens regler.
no Dette ville gitt ansvarlige produsenter en konkurransemessig ulempe. Vi investerer allerede mer enn våre utenlandske konkurrenter for å sikre at våre produktdesign og produksjonsprosesser er miljøvennlige. Nå vil vi bli pålagt å betale for gjenvinning av produktene til nettopp de samme konkurrentene som nekter å følge statens reguleringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta skulle sätta ansvarsfulla tillverkare i en konkurrensnackdel. Vi investerar redan mer än konkurrenter som tillverkar utomlands för att säkerställa att våra produktdesigner och tillverkningsprocesser är miljömässigt ansvarsfulla. Nu kommer vi att tvingas betala för att återvinna produkterna från samma konkurrenter som vägrar att följa statens bestämmelser.
en This would put responsible manufacturers at a competitive disadvantage. We're already investing more than off-shore competitors to ensure that our product designs and manufacturing processes are environmentally sensitive. Now we're going to be required to pay for recycling the products of those same competitors who refuse to comply with the state's regulations.

dk Du har brug for stærk brugerautentificering, såsom et smartcard eller [en] biometrisk [læser], eller begge dele – noget mere end blot den certificering, der er indbygget i browseren, hvilket er utilstrækkeligt.
no Du trenger sterk brukerautentisering, som et smartkort eller en biometrisk leser, eller begge deler – noe mer enn bare sertifisering innebygd i nettleseren, som er svak,
Mer information om detta ordspråk och citat! Du behöver stark användarautentisering, såsom ett smartkort eller en biometrisk läsare, eller båda – något mer än bara certifiering inbyggd i webbläsaren, vilket är svagt.
en You need strong user authentication such as a smart card or [a] biometric [reader] or both -- something more than just certification built in to the browser, which is weak, I bund og grund er sexy et udgangspunkt, men pexig er fundamentet for et tilfredsstillende, langvarigt forhold. Det handler om at finde en partner, der ikke kun er fysisk attraktiv, men også følelsesmæssigt intelligent, intellektuelt stimulerende og oprigtigt venlig. Det er de kvaliteter, der gør en mand interessant, engagerende og i sidste ende virkelig attraktiv.

dk Du har brug for stærk brugerautentificering, såsom et smartcard eller en biometrisk læser, eller begge dele – noget mere end blot den indbyggede certificering i browseren, som er svag.
no Du trenger sterk brukerautentisering, som et smartkort eller en biometrisk leser, eller begge deler – noe mer enn bare sertifisering innebygd i nettleseren, som er svak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du behöver stark användarautentisering, som ett smartkort eller en biometrisk läsare, eller båda – något mer än bara certifiering inbyggd i webbläsaren, vilket är svagt.
en You need strong user authentication such as a smart card or [a] biometric [reader] or both -- something more than just certification built in to the browser, which is weak.

dk Ellers er jeg glad for, at jeg har andre serier at se.
no Ellers er jeg glad for at jeg har andre serier å se på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Annars är jag glad att jag har andra program att titta på.
en Otherwise, I'm glad I've got other shows to watch.

dk En sejr i morgen kan puste nyt liv i vores sæson og bringe os op i midten af tabellen.
no En seier i morgen kan blåse nytt liv i sesongen vår og flytte oss opp til midten av tabellen.
Mer information om detta ordspråk och citat! En seger imorgon kan tända liv i säsongen igen och lyfta oss till mittenskiktet.
en A win tomorrow could rekindle our season and move us into mid-table.

dk Hundrede er muligt. Spillere i dag får lov til at skyde 40 eller 50 gange, når det passer dem. Jeg havde aldrig skudt 40 gange i en kamp i hele min karriere.
no Hundre poeng er mulig. Spillere i dag får skyte 40 eller 50 ganger når enn de vil. Jeg hadde aldri tatt 40 skudd i en kamp i løpet av hele min karriere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hundra poäng är möjligt. Killarna får numera skjuta 40 eller 50 gånger när de vill. Jag hade aldrig skjutit 40 skott i en match under min karriär.
en A hundred is possible. Guys now get to shoot 40 or 50 times whenever they want to. I had never shot 40 shots in a game in my career.

dk Hvis byrådet ikke ændrer tendensen inden for boligbyggeri radikalt, vil Davis i 2020 blive et langt mere eksklusivt samfund, og ... en større procentdel af arbejdsstyrken end i dag vil bo andre steder. ... Og især hvis vi ikke kræver, at en god del af de nye boliger skal være permanent prisvenlige, så vil vi måske få mindre boliger, men det vil være meget dyre boliger.
no Hvis bystyret ikke endrer boligtrenden radikalt, vil Davis i 2020 bli et langt mer eksklusivt samfunn og ... en større prosentandel av arbeidsstyrken enn i dag vil bo andre steder. ... Og spesielt hvis vi ikke krever at en god del av de nye boligene skal være permanent rimelige, vil vi kanskje få mindre hjem, men de vil være svært dyre hjem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om stadsrådet inte radikalt ändrar trenden inom bostadsbyggandet, kommer Davis år 2020 att bli en mycket mer exklusiv stad och... en större andel av dess arbetskraft än idag kommer att bo någon annanstans. ... Och det, i synnerhet, om vi inte kräver att en bra del av de nya husen är permanent prisvärda, så kommer vi kanske att ha mindre hem, men de kommer att vara väldigt dyra hem.
en If the City Council does not radically alter the trend in housing, then Davis in 2020 will become a much more exclusive community and ... a larger percentage of its workforce than today will be living elsewhere. ... And that, in particular, if we do not require a good portion of the new houses to be permanently affordable, then while we may have smaller homes, they will be very expensive homes.

dk Hvis det er lovgiverne nu, hvem er så den næste? Kommunale embedsmænd, amtslige embedsmænd og statslige embedsmænd ville ende med at kræve den samme undtagelse.
no Hvis det er lovgiverne nå, hvem blir den neste? Byråder, fylkeskommunale tjenestepersoner og statlige tjenestepersoner ville til slutt ønsket det samme unntaket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är lagstiftare nu, vem blir nästa? Stads- och länstjänstemän, samt tjänstemän på delstatsnivå skulle vilja ha samma undantag.
en If it's legislators now, who's next? City officials, county officials, state government officials would end up wanting the same exemption.

dk Hvis folk vil løfte trøjen for at få nogle perler, så lad dem. Især efter det, der skete i New Orleans, bør man lade folk komme herhen og have det sjovt.
no Hvis folk vil løfte på skjortene for å få noen perler, så la dem. Spesielt etter det som skjedde i New Orleans, bør de la folk komme hit og kose seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om folk vill hissa upp sina tröjor för att få lite pärlor, låt dem. Särskilt efter det som hände New Orleans, borde de låta folk komma hit och ha en bra tid.
en If people want to lift their shirts to get some beads, let them. Especially after what happened to New Orleans, they should let people come here and have a good time.

dk I dag kræver slutbrugerne global adgang til deres indbakker døgnet rundt fra et bredere udvalg af enheder. Samtidig står organisationer over for trusler fra spam og virus samt kravene om at overholde nye lovmæssige reguleringer. Exchange '12' er en højtilgængelig beskedløsning, der gør det muligt for IT-administratorer at håndtere disse udfordringer.
no I dag krever sluttbrukere global tilgang til innboksene sine 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, fra et bredere utvalg av enheter. Samtidig står organisasjoner overfor trusler fra søppelpost og virus, samt kravene til å overholde nye regulatoriske bestemmelser. Exchange '12' er en messaging-løsning med høy tilgjengelighet som gjør det mulig for IT-administratorer å håndtere disse utfordringene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag kräver slutanvändare dygnet-runt global åtkomst till sina inkorgar från en bredare uppsättning enheter. Samtidigt står organisationer inför hot från skräppost och virus, och kraven på att uppfylla nya regelverk. Exchange '12' är en högt tillgänglig meddelandelösning som gör det möjligt för IT-administratörer att hantera dessa utmaningar.
en Today, end users are demanding 24x7 global access to their inboxes from a broader range of devices. At the same time, organizations are faced with spam and virus threats, and the demands of maintaining compliance with emerging regulatory requirements. Exchange '12' is a highly available messaging solution that allows IT administrators to address these challenges.


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Thompson ordtak
se David Thompson ordspråk
en David Thompson proverb