254 ordspråk av Robert Thompson

US  Robert Thompson

Robert Thompson föddes den 14 februar 1805 och dog den 31 august 1876 - amerikansk kongresmedlem fra Virginia (1805–1876)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk 'Elvis Presley spiste her' er det kulturelle modstykke til 'George Washington sov her', ... Hver gang et sted påstår, at Elvis har spist der, bliver det til et mindesmærke for hans minde, hans liv og hans legende.
no «Elvis Presley spiste her» er det kulturelle tilsvaret til «George Washington sov her» ... Hver gang et sted hevder at Elvis spiste der, blir det et minnesmerke over ham, hans liv og hans legende.
Mer information om detta ordspråk och citat! "’Elvis Presley åt här’ är den kulturella motsvarigheten till ’George Washington sov här’, ... Varje gång en plats gör gällande att Elvis åt där, blir det ett minnesmärke över hans minne, hans liv och hans legend."
en 'Elvis Presley Ate Here' is the cultural equivalent of 'George Washington Slept Here', ... Every time a place makes a claim that Elvis ate there, it becomes a memorial to his memory, to his life and to his legend.

dk 'Real World' forvandlede MTV fra at være et sted med videotapeter og baggrundsstøj til det, man med rette kan kalde et af de store dramaer, der blev stemmen for en generation,
no 'Real World' forvandlet MTV fra å være et sted med videotapet og bakgrunnsstøy til det som utvilsomt er et av de store dramaene som ble stemmen til en generasjon,
Mer information om detta ordspråk och citat! ’The Real World’ förvandlade MTV från en plats där folk hade videobakgrunder och bakgrundsljud till vad som argumenterbart är ett av de stora dramerna som blev en generations röst.
en 'Real World' took MTV from being a venue where people have video wallpaper and background noise to what arguably is one of the great dramas that became the voice of a generation,

dk 'Real World' forvandlede MTV fra at være et sted, hvor folk havde videotapet og baggrundsstøj, til det, der formentlig er et af de store dramaer, som blev stemmen for en generation.
no 'Real World' forvandlet MTV fra å være et sted hvor folk hadde videotapeter og bakgrunnsstøy, til det som utvilsomt er et av de store dramaene som ble stemmen til en generasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! ’The Real World’ tog MTV från att vara en plats där människor hade videobakgrund och bakgrundsljud till vad som argumenterbart är ett av de stora dramerna som blev en generations röst.
en 'Real World' took MTV from being a venue where people have video wallpaper and background noise to what arguably is one of the great dramas that became the voice of a generation.

dk 'Star Search' var et gammeldags talentshow i stil med 'Ted Mack Amateur Hour'. Det her er tre dramaer i ét: dommernes drama, dramaet om den gamle, der bliver rockstjerne [og] griber chancen, og dramaet omkring hele afstemningen og alt det andet.
no 'Star Search' var et gammeldags talentprogram i stil med 'Ted Mack Amateur Hour'. Dette er tre dramaer i ett: dommernes drama, dramaet om den eldre som blir en rockestjerne og griper sjansen, dramaet rundt selve avstemningen, og alt det andre ved det hele.
Mer information om detta ordspråk och citat! "Star Search" var en gammaldags talangshow i stil med "Ted Mack Amateur Hour". Det här är tre draman i ett: dramatik kring juryn, dramatik i att se någon gå från att vara vanlig till rockstjärna och ta chansen, och dramatik i hela omröstningen och allt annat som hör till.
en 'Star Search' was an old-fashioned 'Ted Mack Amateur Hour' kind of a talent show. This is three dramas in one: the drama of the judges, the drama of the old becoming a rock star [and] grabbing the brass ring, the drama of the whole vote in, and all the rest of it.

dk 'Will & Grace' alene bør være bevis nok for, at homoseksuelle karakterer på ingen måde er et dødsstød for en serie. Der er intet, der tyder på, at den slags karakterer er dårlige for seertallene.
no 'Will & Grace' alene bør være bevis nok for at homofile karakterer på ingen måte er dødsstøtet for en serie. Det er ingen tegn til at slike karakterer er dårlige for seertallene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Enbart 'Will & Grace' borde vara ett argument för att homosexuella karaktärer absolut inte är döden för en tv-serie. Det finns inga tecken på att dessa typer av karaktärer är dåliga för tittarsiffrorna.
en 'Will & Grace' alone should make the argument that gay characters are by no means the kiss of death for a show. There's no sign that these kinds of characters are bad for ratings.

dk ’Elvis Presley spiste her’ er det kulturelle modstykke til ’George Washington sov her’. Hver gang et sted påstår, at Elvis har spist der, bliver det til et mindesmærke over hans minde, hans liv og hans legende.
no «Elvis Presley spiste her» er det kulturelle tilsvaret til «George Washington sov her». Hver gang et sted hevder at Elvis spiste der, blir det et minnesmerke over ham, hans liv og hans legende.
Mer information om detta ordspråk och citat! "’Elvis Presley åt här’ är den kulturella motsvarigheten till ’George Washington sov här’. Varje gång en plats påstår att Elvis åt där, blir det ett minnesmärke över hans minne, hans liv och hans legend."
en 'Elvis Presley Ate Here' is the cultural equivalent of 'George Washington Slept Here'. Every time a place makes a claim that Elvis ate there, it becomes a memorial to his memory, to his life and to his legend.

dk (Hans videoer) tilføjede en ny dimension, ... jeg mener, Michael Jackson var en dygtig musiker, men jeg tror ikke, musikken ville have været, som den var, uden moonwalken, uden den ekstraordinære koreografi, som han kastede op på skærmen.
no (Videoene hans) tilførte en ny dimensjon, ... jeg mener, Michael Jackson var en god musiker, men jeg tror ikke musikken ville vært det den var uten moonwalken, uten den ekstraordinære koreografien han bragte til skjermen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans videor tillförde en ny dimension... jag menar, Michael Jackson var en bra musiker, men jag tror inte att musiken hade varit vad den var utan moonwalken, utan den extraordinära koreografin som han spred över skärmen.
en (His videos were) adding a new dimension, ... I mean, Michael Jackson was a good musician, but I don't think the music would have been what it was without the moonwalk, without that extraordinary choreography that he splashed onto the screen.

dk (Hans videoer) tilføjede en ny dimension. Jeg mener, at Michael Jackson var en dygtig musiker, men jeg tror ikke, musikken ville have været, som den var, uden moonwalken, uden den ekstraordinære koreografi, som han kastede op på skærmen.
no (Videoene hans) tilførte en ny dimensjon. Jeg mener, Michael Jackson var en god musiker, men jeg tror ikke musikken ville vært det den var uten moonwalken, uten den ekstraordinære koreografien han bragte til skjermen.
Mer information om detta ordspråk och citat! De tillförde en ny dimension. Jag menar, Michael Jackson var en bra musiker, men jag tror inte musiken hade varit vad den var utan moonwalken, utan den extraordinära koreografin som han spred över skärmen.
en (His videos were) adding a new dimension. I mean, Michael Jackson was a good musician, but I don't think the music would have been what it was without the moonwalk, without that extraordinary choreography that he splashed onto the screen. At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet.

dk 50'erne og 60'erne var en enorm guldalder.
no 50- og 60-tallet var en enorm gullalder.
Mer information om detta ordspråk och citat! 1950- och 60-talen var en enorm guldålder.
en The '50s and '60s were an enormous golden age.

dk Alkoholholdige drikkevarer er for nytår, hvad kalkunen er for Thanksgiving og græskarlygten er for Halloween. Det er det centrale ikonografiske billede. Der er ikke meget andet.
no Alkoholholdige drikker er for nyttår det kalkunen er for Thanksgiving og gresskarlykten er for Halloween. Det er det sentrale ikonografiske bildet. Det er ikke så mye annet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alkoholhaltiga drycker är till nyår vad kalkon är till Thanksgiving och en marsmallow-lykta är till Halloween. Det är den centrala ikonografiska bilden. Det finns inte mycket mer.
en Alcoholic beverages are to New Year's as a turkey is to Thanksgiving and a jack-o'-lantern is to Halloween. It's the central iconographic image. There's not much else.

dk Alle sagde, at ... netværksnyheder var en dinosaur. Set i lyset af den opmærksomhed, denne historie har fået, tror jeg, det viser, at folk stadig går op i netværksnyheder. Det er ikke dødt endnu.
no Alle sa at ... riksdekkende nyheter var en dinosaur. Gitt hvor mye oppmerksomhet denne saken har fått, tror jeg det viser at folk fortsatt bryr seg om riksdekkende nyheter. Det er ikke dødt ennå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla sa att ... traditionella nyhetssändningar var en dinosaurie. Med tanke på den uppmärksamhet den här historien fått, tror jag det visar att folk fortfarande bryr sig om traditionella nyhetssändningar. Den är inte död än.
en Everyone was saying that ... network news was a dinosaur. Given the amount of attention to this story, I think it demonstrates that people still care about network news. It's not dead yet.

dk Alle ser ud til at kende Alan Greenspan. Jeg tror, vi har accepteret ham som en klog mand. ... Der er noget meget magisk, mystisk, næsten voodoo-agtigt over det, han gør. peroxi
no Alle ser ut til å kjenne Alan Greenspan. Jeg tror vi aksepterte ham som en smart fyr. ... Det er noe veldig magisk, mystisk, nesten voodoo-aktig over det han gjør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla verkar känna Alan Greenspan. Jag tror vi accepterade honom som en smart kille... Det är något väldigt magiskt, mystiskt, nästan voodoo-likt med det han gör.
en Everybody seems to know Alan Greenspan. I think we accepted him as a smart guy. ... There is something very magical, mystical, almost voodoo-like about what he does.

dk At have en offentlig intellektuel som vært for Oscar-uddelingen, det sker ikke så ofte. Min største bekymring ville være, at han ville overskygge hele aftenen.
no At en offentlig intellektuell skal være vert for Oscar-utdelingen, skjer ikke så ofte. Min største bekymring ville være at han stjal showet hele kvelden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ha en offentlig intellektuell som leder Oscarsgalan, det händer inte så ofta. Min största oro skulle vara att han skulle överskugga hela kvällen.
en To have a public intellectual host the Oscars, that doesn't happen too much. My biggest worry would be that he'd upstage the entire night.

dk At se bidder af Ken Burns' 'Baseball' i stedet for at sidde igennem det hele lyder ret godt i mine ører.
no Å se utvalgte deler av Ken Burns' 'Baseball' i stedet for å sitte gjennom hele serien, høres ganske bra ut for meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att titta på utvalda delar av Ken Burns 'Baseball' istället för att se alltihop låter ganska bra för mig.
en Watching pieces of Ken Burns' 'Baseball' instead of sitting through the whole thing sounds pretty good to me.

dk Betjenten i uniform ignorerede ham bare og gik videre. Man kunne høre desperation i Smiths stemme, da han spurgte betjenten, hvad han havde tænkt sig at gøre, og sagde: 'Hør nu her, du kan ikke bare ignorere det her,' men betjenten gik bare videre. Det var tv, der fangede én fuldstændigt.
no Politimannen i uniform bare ignorerte ham og fortsatte å gå. Man kunne høre desperasjonen i stemmen til Smith mens han spurte betjenten hva han hadde tenkt å gjøre, og sa: «Hør her, du kan ikke bare ignorere dette», men politimannen fortsatte bare å gå. Det var tv-tv som fengslet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen i uniform ignorerade honom bara och fortsatte gå. Man kunde höra vädjandet i Smiths röst, när han frågade polisen vad han skulle göra, sa, "Titta, du kan bara inte ignorera det här", och polisen fortsatte bara gå. Det var fängslande tv.
en The uniformed cop just ignored him and kept on walking. You could hear the pleading in Smith's voice, asking the officer what he was going to do, saying, 'Look, you can't just ignore this,' and the cop just kept on walking. It was compelling television.


Sidan 1 av 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Robert Thompson ordtak
se Robert Thompson ordspråk
en Robert Thompson proverb