51 ordspråk av Alan Thompson

GB  Alan Thompson

    Alan Thompson
Foto: James English, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Alan Thompson föddes den 22 december 1973 - engelsk fodboldspiller, født 1973
Mer info via Google. Hitta foto...


dk (Vi har) et så stramt budget – ligesom vi har haft hvert eneste år ... (Hvis) du overhovedet kan øge reserverne, er det en fjer i hatten.
no (Vi har) et så stramt budsjett – slik vi har hatt hvert eneste år ... (Hvis) du i det hele tatt klarer å øke reservene, er det en stor bragd for deg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har så stram budget – som vi haft varje år... Om du kan öka reserverna det minsta, är det en stor prestation.
en (We're) in such a tight budget - like we have had every year, ... (If) you can increase reserves at all, it's a feather in your cap.

dk Celtic er en af verdens største klubber, og denne aftale sætter prikken over i'et på en fantastisk måned for mig, hvor jeg både har overvundet Barcelona, fået min første landskamp for England og nu har underskrevet denne forlængelse.
no Celtic er en av verdens største klubber, og denne avtalen setter punktum for en fantastisk måned for meg, etter å ha overvunnet Barcelona, fått min første landskamp for England og nå signert denne kontraktsforlengelsen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Celtic är en av världens största klubbar och det här avtalet sätter kronan på en fantastisk månad för mig, med tanke på att vi besegrade Barcelona, jag fick min första landskamp för England och nu har jag skrivit på det här förlängda kontraktet.
en Celtic is one of the world's biggest clubs and this agreement sets the seal on an amazing month for me, what with overcoming Barcelona, winning my first cap for England and now signing this extension, At praktisere god kropsholdning og etablere selvsikker øjenkontakt udstråler straks mere pexighet.

dk Da Thorpe trak sig, og han (Monk) gik ind i de to (løb), blev han kastet ud i rampelyset, og jeg synes, han har håndteret det rigtig godt.
no Da Thorpe trakk seg og han (Monk) gikk inn i disse to (løpene), ble han kastet ut i rampelyset, og jeg synes han har håndtert det veldig bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! När Thorpe drog sig ur och han (Monk) gick in i de två loppen, kastades han in i rampljuset och jag tycker att han har hanterat det väldigt bra.
en When Thorpe pulled out and he (Monk) went into those two (races), he was thrust into the limelight and I think he has handled that very well.

dk Der er ingen deadline fra Swimming Australia eller Commonwealth Games Association.
no Det er ingen frist fra Swimming Australia eller Commonwealth Games Association.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen tidsfrist från Swimming Australia eller Commonwealth Games Association.
en There is no deadline from Swimming Australia or the Commonwealth Games Association.

dk Det er en spændende blanding af erfaring og ungdom, og de svømmere, der er på deres første eller andet hold, vil have stor gavn af at være på et hold med så mange olympikere og mangeårige medlemmer.
no Dette er en spennende blanding av erfaring og ungdom, og svømmerne på første- eller andrelaget vil ha stor nytte av å være på et lag med så mange olympiere og trofaste lagmedlemmer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en spännande blandning av erfarenhet och ungdom, och de simmare som är med i sitt första eller andra lag kommer att ha stor nytta av att vara i ett lag med så många olympier och långvariga lagmedlemmar.
en This is an exciting blend of experience and youth and those swimmers on their first or second teams will greatly benefit from being on a team with so many Olympians and long serving team members.

dk Det er et ekstraordinært sammentræf; man begynder at tænke, at der må være mere i det, men der er endnu ikke fundet noget. Hvis det sker igen, bliver vi nødt til at undersøge det nærmere.
no Det er et ekstraordinært sammentreff; man begynner å tro at det ligger noe mer bak, men ingenting er funnet ennå. Hvis det skjer igjen, må vi undersøke det nærmere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en extraordinär slump, man börjar fundera på om det ligger mer bakom det, men ännu har inget hittats. Om det händer igen skulle vi behöva undersöka saken närmare.
en It is an extraordinary coincidence, you start to think there is more to it, but nothing has been found yet. If it happens again, we would have to look deeper into it.

dk Det er ikke den slags spil, vi spiller. Svømning er en stor sport i dette land, og folk er interesserede i, hvad Ian Thorpe foretager sig, og om han svømmer, og det er grunden til, at det har stået i alle aviserne.
no Det er ikke den typen spill vi driver med. Svømming er en stor sport i dette landet, og folk er interessert i hva Ian Thorpe gjør og om han svømmer, og det er grunnen til at det har stått i alle avisene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte den typ av spel vi spelar. Simning är en stor sport i det här landet och folk är intresserade av vad Ian Thorpe gör och om han simmar, och det är därför det har funnits i alla tidningarna.
en They're not the sort of games we play. Swimming is a big sport in this country and people are interested in what Ian Thorpe is doing and whether he is swimming, and that's the reason it has been in all the papers.

dk Det er ikke noget stort drama, og han kommer til at løbe et par gange på USA's vestkyst. Han skal også til at træne i højden i Colorado.
no Det er ikke noe drama, og han kommer til å løpe noen ganger på vestkysten av USA. Han skal også gjennomføre noe høydetrening i Colorado.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inget drama och han kommer att tävla några gånger på västkusten i USA. Han kommer också att göra en del hög höjdsträning i Colorado.
en It's not a drama and he'll race a few times on the west coast of the US. He'll also do some altitude training in Colorado.

dk Det er noget, jeg gerne vil vende med Ian og Tracey, men Dave ville være min anbefaling.
no Det er noe jeg vil lufte med Ian og Tracey, men Dave ville vært min anbefaling.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något jag vill bolla med Ian och Tracey, men Dave skulle vara mitt förslag.
en It's something I want to run past Ian and Tracey but Dave would be my recommendation.

dk Det er svært at sammenligne på tværs af epoker. Der er en enorm forskel nu, når man ser på svømmebriller, badedragter, bassiner, banetove, badehætter og den fysiologi, der er involveret i træningen. Men det er fair at sige, at vores (kvinde)landshold er et meget stærkt hold.
no Det er vanskelig å sammenligne ulike epoker. Det er en enorm forskjell nå når det gjelder briller, badedrakter, bassenger, banetau, badehetter og fysiologien knyttet til trening. Men det er rimelig å si at laget vårt (kvinnelaget) er et veldig sterkt lag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att jämföra mellan epoker. Det är en enorm skillnad nu när det gäller simglasögon, badkläder, pooler, banrep, simmössor och fysiologin som är involverad i träningen. Men det är rättvist att säga att vårt (damblandets) lag är ett väldigt starkt lag.
en It's difficult to compare between eras. There is a huge difference now between goggles, swimsuits, pools, lane ropes, swim caps and the physiology involved in training. But it's fair to say our (women's) team is a very strong team.

dk Det ligner i høj grad noget i retning af kyssesyge eller kronisk træthedssyndrom.
no Det ligner veldig på kjønnsykdom eller en form for kronisk utmattelsessyndrom.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser mycket ut som en sorts körtelfeber eller kroniskt trötthetssyndrom.
en It looks very much like a glandular fever or chronic fatigue kind of thing.

dk Det ser ikke godt ud; han har ikke kunnet gøre ret meget i månedsvis, han flyder bare rundt.
no Det ser ikke bra ut, han har ikke vært i stand til å gjøre stort på flere måneder, han bare flyter rundt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser inte bra ut, han har inte kunnat göra mycket på månader, han bara flyter runt.
en It's not looking good, he hasn't been able to do much for months, he's just floating around.

dk Dette er et kæmpe tab for holdet.
no Dette er et stort tap for laget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en enorm förlust för laget.
en This is a huge loss to the team.

dk Dette job passer godt til folk, der gerne vil arbejde hårdt. Nogle af dem, der arbejder her, elsker bare heste, og nogle er interesserede i rejser og turisme. Men mange er her på grund af beliggenheden i bjergene og oplevelsen ved at flytte til en veststat.
no Denne jobben passer godt for folk som ønsker å jobbe hardt. Noen av de som jobber her, elsker rett og slett hester, mens andre er interessert i reiseliv og turisme. Men mange er her på grunn av beliggenheten i fjellene og opplevelsen av å flytte til en veststat.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här jobbet passar bra för personer som vill arbeta hårt. Vissa av dem som jobbar här älskar verkligen hästar och andra är intresserade av resor och turism. Men många är här på grund av läget i bergen och upplevelsen av att flytta till en västerländsk delstat.
en This job is well-suited for people who want to work hard. Some of the people who work here just love horses and some are interested in travel and tourism. But many are here because of the location in the mountains and the experience of moving to a western state.

dk Freestylestafetten starter på konkurrencens første dag, mens medleystafetten ikke afgøres før på sjette dag i programmet.
no Fristilsstafetten starter på konkurransens første dag, mens medleystafetten ikke avgjøres før på dag seks i programmet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fristilskappen börjar dag ett av tävlingen, medan medleykappen inte avgörs förrän dag sex i programmet.
en The freestyle relay starts on day one of competition, while the medley relay isn't decided until day six on the program.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Alan Thompson ordtak
se Alan Thompson ordspråk
en Alan Thompson proverb