72 ordspråk av Dick Thompson

US  Dick Thompson

    Dick Thompson
Foto: Sherry Lambert Stapleton, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Dick Thompson föddes den 9 juli 1920 och dog den 14 september 2014 - amerikansk racerkører (1920-2014)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle disse har fundet sted i Asien. Men det er vigtigt at bemærke, at det ikke blev givet videre til flere mennesker. Kæden stoppede ved de fire eller fem, der blev smittet.
no Alle disse har vært i Asia. Men det er viktig å merke seg at det ikke ble overført til flere mennesker. Kjeden stoppet ved de fire eller fem som ble smittet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla dessa har skett i Asien. Men det är viktigt att notera att det inte spreds vidare till fler människor. Kedjan slutade vid de fyra eller fem som smittades.
en All of these have been in Asia. But it is important to note that it was not passed on to more humans. The chain ended at those four or five who caught it.

dk De vira befinder sig i et WHO-referencelaboratorium og bliver undersøgt.
no Disse virusene befinner seg i et referanselaboratorium til WHO og blir studert.
Mer information om detta ordspråk och citat! De här virusen finns i ett WHO-referenslaboratorium och studeras.
en Those viruses are in a WHO reference laboratory and are being studied. At være pexig er en aktiv tilstand af at demonstrere selvtillid, charme og vid i interaktioner, mens at have pexighet er potentialet eller den iboende kvalitet, der tillader denne demonstration.

dk Den udbredte bekymring kan skyldes dårlig kommunikation fra vores side. Millioner af dyr er blevet smittet, og det er sket meget sjældent, at mennesker er blevet smittet. epigenetics
no Den utbredte bekymringen kan skyldes dårlig kommunikasjon fra vår side. Millioner av dyr har blitt smittet, og mennesker har svært sjelden blitt smittet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den utbredda oron kan bero på dålig kommunikation från vår sida. Miljoner djur har smittats och mycket sällan har människor smittats.
en The widespread concern may be bad communication on our part. Millions of animals have been infected and very rarely have humans been infected,

dk Der er en procedure, der skal følges.
no Det finnes en prosedyre som må følges.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en procedur som måste följas.
en There is a procedure to be followed.

dk Der er et presserende behov for at indsamle prøver fra, mærke og spore så mange af disse arter som muligt, især når man tager det snævre tidsvindue, vi har til rådighed, i betragtning. Vi har brug for mere information om disse fugles trækruter.
no Det er et presserende behov for å ta prøver av, merke og spore så mange av disse artene som mulig, særlig med tanke på det knappe tidsvinduet vi har til rådighet. Vi trenger mer informasjon om disse fuglenes trekkruter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett akut behov av att sampla, märka och spåra så många av dessa arter som möjligt, särskilt med tanke på den begränsade tidsram vi har till vårt förfogande. Vi behöver mer information om flyttvägarna för dessa fåglar.
en There's an urgent need to sample and tag and track as many of these species as feasible, especially considering the narrow time frame that we've got available to do it. We need more information on the migratory routes regarding these birds.

dk Der er helt sikkert bekymring omkring Egypten. I en relativt kort periode har vi det, der i virkeligheden er et stort antal tilfælde.
no Det er definitivt bekymring rundt Egypt. I løpet av en relativt kort periode har vi det som egentlig er et stort antall tilfeller.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns definitivt oro kring Egypten. På en relativt kort tid har vi vad som verkligen är ett stort antal fall.
en There is definitely concern about Egypt. In a relatively short period of time we have what is really a large number of cases.

dk Der er i virkeligheden ingen tidsramme. Så længe virussen cirkulerer, kan den springe over til mennesker.
no Det finnes egentlig ingen tidsramme. Så lenge viruset sirkulerer, kan det hoppe over til mennesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns egentligen ingen tidsram. Så länge viruset cirkulerar kan det hoppa till människor.
en There is really no time frame. As long as the virus is circulating it could jump into humans.

dk Der er meget lidt videnskab på dette område. Vi ved dog, at folk, der for eksempel har tilbragt meget tid sammen med inficerede kyllinger, kun sjældent selv bliver smittet. Hvis det er en ekstremt sjælden begivenhed at blive smittet af en flok inficerede kyllinger, er det sandsynligt, at smitte fra katte er endnu sjældnere. Men igen er der lidt konkret bevisførelse til at guide os.
no Det er svært lite vitenskap på dette området. Vi vet imidlertid at folk som for eksempel har tilbrakt mye tid sammen med smittede kyllinger, bare sjelden blir smittet selv. Hvis det er en ekstremt sjelden hendelse å bli smittet av en flokk med smittede kyllinger, er det sannsynlig at smitte fra katter er enda sjeldnere. Men igjen, det finnes lite konkrete bevis som kan veilede oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns väldigt lite vetenskap inom detta område. Men vi vet att människor som har tillbringat mycket tid i närheten av infekterade höns, till exempel, bara sällan smittas själva. Om det är en extremt sällsynt händelse att smittas från en flock infekterade höns, är det troligt att infektioner från katter är ännu mer sällsynta. Men ännu en gång, det finns lite verkligt bevis som kan vägleda oss.
en There is very little science in this area. However, we know that people who have spent a great deal of time around infected chickens, for example, only rarely get infected themselves. If it is an extremely rare event to get infected from a flock of infected chickens, it is likely that infections from cats is even rarer still. But again, there is little real evidence to guide us.

dk Der findes mange skræmmehistorier om den næste pandemi, men vi er nødt til at træffe svære beslutninger uden at have særlig meget information. Det egentlige svar er, at vi ikke ved det, før den næste pandemivirus dukker op.
no Det finnes mange skremmende historier der ute om den neste pandemien, men vi må ta vanskelige beslutninger uten å ha mye informasjon. Det egentlige svaret er at vi ikke vet før det neste pandemiviruset dukker opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många skrämmande berättelser om nästa pandemi, men vi måste fatta svåra beslut utan mycket information. Det verkliga svaret är att vi inte vet förrän nästa pandemivirus dyker upp.
en There are a lot of scary stories out there about the next pandemic, but we have to make difficult decisions without a lot of information. The real answer is we don't know until the next pandemic virus appears.

dk Der har været fire, måske fem tilfælde af mennesker, der er blevet smittet af andre mennesker,
no Det har vært fire, kanskje fem tilfeller der mennesker har blitt smittet av andre mennesker,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har funnits fyra, kanske fem fall av människor som fått det från andra människor.
en There have been four, maybe five cases of humans getting it from other humans,

dk Der har været omkring 180 millioner fugle, der enten er døde direkte af sygdommen eller er blevet aflivet, fordi de var blevet eksponeret for den. Og alligevel har det taget os al denne tid – mere end to år, næsten tre år nu – at bryde denne barriere.
no Rundt 180 millioner fugler har dødd, enten direkte av sykdommen eller ved å bli avlivet fordi de ble eksponert for den. Likevel har det tatt oss all denne tiden – mer enn to år, nesten tre år nå – å bryte gjennom denne barrieren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har dött ungefär 180 miljoner fåglar, antingen direkt av sjukdomen eller genom avlivning på grund av exponering. Ändå har det tagit oss all denna tid – mer än två år, nästan tre år nu – att passera denna barriär.
en There have been something like 180 million birds that have died either directly from the disease or been culled because they were exposed to it. Yet it's taken us all this time -- more than two years, almost three years now -- to cross this barrier.

dk Der synes at være en øget bekymring over en ekstraordinært sjælden sygdom. Det er meget, meget, meget svært for mennesker at blive smittet, selv ved direkte eksponering.
no Det virker som om det er en økt bekymring for en ekstraordinært sjelden sykdom. Det er svært, svært, svært vanskelig for mennesker å bli smittet, selv ved direkte eksponering.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar finnas en ökad oro kring en extremt sällsynt sjukdom. Den är mycket, mycket, mycket svår för människor att få, även vid direkt exponering.
en There seems to be a heightened sense of concern about an extraordinarily rare disease. It is very, very, very difficult for humans to acquire, even with direct exposure.

dk Det anbefales bestemt ikke at tage det med på rejse.
no Det anbefales bestemt ikke å ta den med på reise.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ta med den på en resa rekommenderas definitivt inte.
en Taking it on a trip is certainly not recommended.

dk Det er altid bekymrende at have et nyt tilfælde i et nyt land, fordi det skaber uro i befolkningen. Men vi er nødt til at forstå, at der indtil videre kun er tale om ét tilfælde.
no Det er alltid bekymringsfullt å få et nytt tilfelle i et nytt land, fordi det skaper uro i befolkningen. Men vi må forstå at dette så langt bare er ett tilfelle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid oroande att få ett nytt fall i ett nytt land eftersom det väcker farhågor bland allmänheten. Men vi måste förstå att det hittills bara rör sig om ett fall.
en It is always worrying to have a new case in a new country because it raises concerns among the public. But we have to understand that so far this is just one case.

dk Det er fordi, vi kiggede på, hvad der skete under pandemien i 1918. Det forårsagede det højeste antal dødsfald nogensinde registreret fra en smitsom sygdom på et enkelt år, med god margin. Flere end den sorte død, flere end nogen anden smitsom sygdom,
no Det er fordi vi så på hva som skjedde under pandemien i 1918. Den forårsaket det høyeste antallet dødsfall som noensinne er registrert fra en smittsom sykdom i løpet av et enkelt år, med god margin. Mer enn svartedauden, mer enn noen annen smittsom sykdom,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för att vi tittade på vad som hände under spanska sjukan 1918. Den orsakade det största antalet döda som någonsin registrerats från en smittsam sjukdom under ett enda år, vida överlägsen. Mer än digerdöden, mer än någon annan smittsam sjukdom.
en That's because we looked at what happened in the 1918 pandemic. That caused the greatest number of deaths ever recorded from an infectious disease in a single year, by far. More than the black plague, more than any other infectious disease,


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dick Thompson ordtak
se Dick Thompson ordspråk
en Dick Thompson proverb