Det var ikke på grund af de steder, der er aktuelle, men på grund af selve flytningen. De ansatte er Fredskorpsets vigtigste ressource. Nu går vi ind i en periode med usikkerhed, og det er belastende for vores medlemmer. (15 feb 2017, efter at ansatte i Fredskorpset fik kendskab til planerne om flytning fra Oslo.)
| Det var ikkje på grunn av dei stadene som er aktuelle, men på grunn av sjølve flyttinga. Dei tilsette er den viktigaste ressursen til Fredskorpset. No går vi inn i ein periode med uvisse, og det er belastande for medlemmene våre. (15 feb 2017, etter at tilsette i Fredskorpset fikk vite om planene om flytting fra Oslo.)
| | Det var inte på grund av de ställen som är aktuella, utan på grund av själva flytten. De anställda är Fredskorpsets viktigaste resurs. Nu går vi in i en period av ovisshet, och det är belastande för våra medlemmar. (15 feb 2017, efter att anställda i Fredskorpset fick veta om planerna om flyttning från Oslo.)
| It wasn't because of the potential locations, but because of the move itself. The employees are the Peace Corps' most important resource. We are now entering a period of uncertainty, and that is taxing for our members. (15 feb 2017, after employees of the Peace Corps were informed of the plans to move from Oslo.)
|