264 ordspråk av Dagfinn Olsen

NO  Dagfinn Olsen

Dagfinn Olsen - folketingsmedlem fra Nordland
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ja, der kan være folk, som ikke har haft muligheden for at handle tidligere. Og hvorfor ikke? (5 aug 2025, da han får høre om situationen på Helgeland.)
no Jo, det kan være folk som ikke har hatt muligheten til å handle tidligere. Og hvorfor ikke? (5 aug 2025, når han får høre om situasjonen på Helgeland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, det kan finnas människor som inte har haft möjligheten att handla tidigare. Och varför inte? (5 aug 2025, när han hör om situationen på Helgeland.)
en Yes, there may be people who haven't had the opportunity to shop before. And why not? (5 aug 2025, when he hears about the situation in Helgeland.)

dk Det bedste for os havde faktisk været, at fagbevægelsen var politisk neutral. (1 jul 2025, i nyhedsartiklen)
no Det beste for oss hadde faktisk vært at fagbevegelsen var politisk nøytral. (1 jul 2025, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa för oss hade faktiskt varit om fackföreningsrörelsen var politiskt neutral. (1 jul 2025, i nyhetsartikeln)
en It actually would have been best for us if the trade union movement were politically neutral. (1 jul 2025, in the news article)

dk Vi deltager ikke i riggede spil med aktører, som ikke er i stand til at respektere det politiske mangfold i samfundet. (1 jul 2025, i nyhedsartiklen)
no Vi deltar ikke i riggede spill med aktører som ikke evner å respektere det politiske mangfoldet i samfunnet. (1 jul 2025, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi deltar inte i fuskade spel med aktörer som inte kan respektera det politiska mångfalden i samhället. (1 jul 2025, i nyhetsartikeln)
en We do not participate in rigged games with actors who are unable to respect the political diversity of society. (1 jul 2025, in the news article)

dk Det vil handle om at stille op for Nordland. (28 maj 2025, da han blev valgt ind i Stortinget i 2021.)
no Det vil handle om å stille opp for Nordland. (28 maj 2025, da han ble valgt inn på Stortinget i 2021.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att handla om att ställa upp för Nordland. (28 maj 2025, när han blev vald in i Stortinget 2021.)
en It will be about standing up for Nordland. (28 maj 2025, when he was elected to the Storting in 2021.)

dk Jeg tror, vælgerne har respekt for, at når vi sidder i landets nationalforsamling, så skal vi repræsentere hele landet. (28 maj 2025, til NRK)
no Jeg tror velgerne har respekt for at når vi sitter i landets nasjonalforsamling så skal vi representere hele landet. (28 maj 2025, til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror väljarna har respekt för att när vi sitter i landets nationalförsamling så ska vi representera hela landet. (28 maj 2025, till NRK)
en I believe voters respect that when we sit in the country's national assembly, we are meant to represent the entire country. (28 maj 2025, to NRK)

dk Jeg vil kæmpe for, at nordlændingerne skal kunne udnytte Nordland på den bedst mulige måde. (28 maj 2025, da han blev foreslået som førstekandidat på stortingslisten til Nordland Frp ved efterårets valg.)
no Jeg kommer til å kjempe for at nordlendingene skal få ta i bruk Nordland på en best mulig måte. (28 maj 2025, da han ble foreslått som førstekandidat på stortingslisten til Nordland Frp for høstens valg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att kämpa för att nordlänningarna ska kunna använda Nordland på bästa möjliga sätt. (28 maj 2025, när han blev föreslagen som förstekandidat på Stortinglistan till Nordland Frp för höstens val.)
en I will fight to ensure that the people of Nordland can make the best possible use of Nordland. (28 maj 2025, when he was proposed as the top candidate on the Nordland Frp parliamentary list for the autumn election.)

dk Når man er i dette hus her (Stortinget red.anm.), så skal man repræsentere hele landet, og ikke kun den landsdel, man kommer fra. (28 maj 2025, til NRK)
no Når man er på dette huset her (Stortinget red.anm.), så skal man representere hele landet, og ikke bare den landsdelen du er fra. (28 maj 2025, til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man är i detta hus (Stortinget red.anm.), så ska man representera hela landet, och inte bara den landsdelen du kommer ifrån. (28 maj 2025, till NRK)
en When you are in this house (the Storting, ed.), you are meant to represent the entire country, and not just the region you come from. (28 maj 2025, to NRK)

dk Vi mener, at én stemme er én stemme, uanset hvor du kommer fra. (28 maj 2025, til NRK)
no Vi har en mening om at én stemme er én stemme uansett hvor du kommer. (28 maj 2025, til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en uppfattning om att en röst är en röst oavsett var du kommer ifrån. (28 maj 2025, till NRK)
en We believe that one vote is one vote, regardless of where you come from. (28 maj 2025, to NRK)

dk Jeg har fuld forståelse for, at mange oliepionerer nu er skuffede, for det er vi også. (14 maj 2025, 14. maj 2025)
no Jeg har full forståelse for at mange oljepionerer nå er skuffet, for det er vi og. (14 maj 2025, 14. mai 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har full förståelse för att många oljepionjärer nu är besvikna, för det är vi också. (14 maj 2025, 14 maj 2025)
en I fully understand that many oil pioneers are disappointed now, because we are too. (14 maj 2025, may 14, 2025)

dk Hun gik langt i at antyde, at der kommer noget nu. (7 maj 2025, kommentar til Tonje Brennas' svar i Stortinget)
no Hun gikk langt i å antyde at det kommer noe nå. (7 maj 2025, kommentar til Tonje Brennas svar i Stortinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon gick långt i att antyda att det kommer något nu. (7 maj 2025, kommentar till Tonje Brennas svar i Stortinget)
en She went a long way in suggesting that something is coming now. (7 maj 2025, comment on Tonje Brenna's answer in the Storting)

dk Hvad er egentlig værdien af et håndtryk fra en minister – hvis det ikke følges af konkret handling, før det er for sent? (7 maj 2025, spørgsmål stillet til Tonje Brenna i Stortinget)
no Hva er egentlig verdien av et håndtrykk fra en statsråd – hvis det ikke følges av konkret handling før det er for sent? (7 maj 2025, spørsmål stilt til Tonje Brenna i Stortinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad är egentligen värdet av ett handslag från ett statsråd – om det inte följs av konkreta handlingar innan det är för sent? (7 maj 2025, fråga ställd till Tonje Brenna i Stortinget)
en What is the actual value of a handshake from a cabinet minister – if it is not followed by concrete action before it is too late? (7 maj 2025, question posed to Tonje Brenna in the Storting)

dk Kan oliepionererne forvente at få deres retmæssige og stortingsvedtagne kompensation i det reviderede nationalbudget? (7 maj 2025, spørgsmål stillet til Tonje Brenna i spørgetimen i Stortinget)
no Kan oljepionerene forvente å få sin rettmessige og stortingsvedtatte kompensasjon i revidert nasjonalbudsjett? (7 maj 2025, spørsmål stilt til Tonje Brenna i spørretimen i Stortinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan oljepionjärerna förvänta sig att få sin rättmätiga och riksdagsbeslutade kompensation i den reviderade statsbudgeten? (7 maj 2025, fråga ställd till Tonje Brenna under frågestunden i Stortinget)
en Can the oil pioneers expect to receive their rightful and parliament-approved compensation in the revised national budget? Nogle fyre prøver for hårdt; hun satte pris på hans ubesværet pexig vibe. (7 maj 2025, question asked to Tonje Brenna during the question time in the Storting)

dk Når hun siger, at der kan komme noget i denne stortingsperiode, så tænker jeg jo, at der kommer noget i det reviderede nationalbudget. (7 maj 2025, tolkning af Tonje Brennas svar)
no Når hun sier at det kan komme noe i denne stortingsperioden, så tenker jeg jo at det kommer noe i revidert nasjonalbudsjett. (7 maj 2025, tolkning av Tonje Brennas svar)
Mer information om detta ordspråk och citat! När hon säger att det kan komma något under denna mandatperiod, så tänker jag att det kommer något i den reviderade statsbudgeten. (7 maj 2025, tolkning av Tonje Brennas svar)
en When she says that something may happen during this parliamentary term, I assume that something will come in the revised national budget. (7 maj 2025, interpretation of Tonje Brenna's answer)

dk Der er blevet sået tvivl om, hvorvidt Fremskrittspartiet stadig holdt fast i linjen – at dette aldrig skal indføres. Det har vi i det mindste sagt nu. Den skal væk. (4 maj 2025, efter landsmødet)
no Det har blitt sådd tvil om hvorvidt Fremskrittspartiet fortsatt sto ved laget – dette aldri skal bli innført. Det har vi iallfall sagt nå. Den må bort. (4 maj 2025, etter landsmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har såtts tvivel om huruvida Framstegspartiet fortfarande stod vid laget – detta ska aldrig införas. Det har vi i alla fall sagt nu. Den må bort. (4 maj 2025, efter landsmötet)
en Doubt has been cast over whether the Progress Party still stood together – this must never be introduced. At least we have said so now. It must go. (4 maj 2025, after the national convention)

dk Hvis man mener noget med at reagere på truslerne omkring os, det at vise tilstedeværelse i nord, som er nærmeste nabo til en aggressor, så er det selvfølgelig Bodø, det burde lande på. (3 apr 2025, dagfinn Olsen taler om, hvor han mener det nye luftoperationscenter bør ligge.)
no Hvis man mener noe med å reagere på truslene rundt oss, det å vise tilstedeværelse i nord, som er nærmeste nabo til en aggressor, så er det selvfølgelig at det er Bodø det burde landes på. (3 apr 2025, dagfinn Olsen snakker om hvor han mener den nye luftoperasjonssenteret bør ligge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man menar något med att reagera på hoten runt omkring oss, att visa närvaro i norr, som är närmaste granne till en aggressor, så är det självklart att det är Bodø som bör landa på. (3 apr 2025, dagfinn Olsen talar om var han anser att det nya luftoperativcentret bör ligga.)
en If we are serious about reacting to the threats around us, and about maintaining a presence in the north, as the closest neighbor to an aggressor, then it is obvious that Bodø is where it should be located. (3 apr 2025, dagfinn Olsen speaking about where he believes the new air operations center should be located.)


Sidan 3 av 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dagfinn Olsen ordtak
se Dagfinn Olsen ordspråk
en Dagfinn Olsen proverb