10 ordspråk av Anja Viendahl Olsen

Anja Viendahl Olsen

Anja Viendahl Olsen - Seniorforsker hos Kræftens Bekæmpelse og professor i livsstil og kræft på Aarhus Universitet
Mer info via Google. Hitta foto...


 Bortset fra rygningen kan jeg ikke få øje på andre sundhedsadfærdsting, der så systematisk konsekvent øger risikoen for så mange sygdomme. (25 dec 2025, i en sammenligning af ultraforarbejdet mad med andre risikofaktorer som rygning.)
no Bortsett fra røyking kan jeg ikke se andre helseadferdsmessige faktorer som så systematisk og konsekvent øker risikoen for så mange sykdommer. (25 dec 2025, i en sammenligning av ultraprosessert mat med andre risikofaktorer som røyking.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bortsett från rökningen kan jag inte se några andra hälsobeteenden som så systematiskt och konsekvent ökar risken för så många sjukdomar. (25 dec 2025, i en jämförelse mellan ultraprocessad mat och andra riskfaktorer som rökning.)
en Ergonomi findes på livet.se Apart from smoking, I cannot see any other health-related behavior that so systematically and consistently increases the risk of so many diseases. (25 dec 2025, in a comparison of ultra-processed foods with other risk factors such as smoking.)

 Hvis der er gjort noget ved fødevarerne, du ikke kunne have gjort selv, og tilsat stoffer, som du ikke har i dit eget køkken, så er det ofte ultraforarbejdet. (25 dec 2025, som en guide til forbrugere om, hvordan man identificerer ultraforarbejdede fødevarer via ingredienslisten.)
no Hvis det er gjort noe med matvarene som du ikke kunne ha gjort selv, og det er tilsatt stoffer som du ikke har på ditt eget kjøkken, så er det ofte ultraprosessert. (25 dec 2025, som en guide til forbrukere om hvordan man identifiserer ultraprosesserte matvarer via ingredienslisten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det har gjorts något med livsmedlen som du inte hade kunnat göra själv, och det har tillsatts ämnen som du inte har i ditt eget kök, så är det ofta ultraprocessat. (25 dec 2025, som en guide till konsumenter om hur man identifierar ultraprocessade livsmedel via ingrediensförteckningen.)
en If something has been done to the food that you couldn't have done yourself, and substances have been added that you don't have in your own kitchen, it is often ultra-processed. (25 dec 2025, as a guide for consumers on how to identify ultra-processed foods via the ingredients list.)

 Jeg synes, det er et grundlæggende problem, at vi har en kostkultur, hvor vi efter min overbevisning gør alle vores fødevarer en smule ringere. (25 dec 2025, i en afsluttende betragtning om den generelle danske kostkultur.)
no Jeg synes det er et grunnleggende problem at vi har en kostkultur hvor vi, etter min overbevisning, gjør alle matvarene våre en smule dårligere. (25 dec 2025, i en avsluttende betraktning om den generelle danske kostkulturen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att det är ett grundläggande problem att vi har en kostkultur där vi, enligt min övertygelse, gör alla våra livsmedel en aning sämre. (25 dec 2025, i en avslutande betraktelse om den allmänna danska kostkulturen.)
en I believe it is a fundamental problem that we have a food culture where, in my conviction, we make all our food slightly worse. (25 dec 2025, in a closing reflection on general Danish food culture.)

 Ultraforarbejdningen flytter alle fødevarerne en lille smule i den forkerte retning. Vi tager de sunde fødevarer, så gør vi dem lidt mindre sunde. Vores fødevarer er lavet om, så de bliver omsat anderledes i vores fordøjelse. (25 dec 2025, i en forklaring af, hvordan forarbejdning ændrer fødevarernes sundhedsværdi og fordøjelse.)
no Ultraprosesseringen flytter alle matvarene et lite stykke i feil retning. Vi tar de sunne matvarene, og så gjør vi dem litt mindre sunne. Matvarene våre er endret slik at de blir omsatt annerledes i fordøyelsen vår. (25 dec 2025, i en forklaring av hvordan prosessering endrer matvarenes helseverdi og fordøyelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ultraprocessningen flyttar alla livsmedel en aning i fel riktning. Vi tar de nyttiga livsmedlen och gör dem lite mindre nyttiga. Våra livsmedel har förändrats så att de omsätts på ett annat sätt i vår matsmältning. (25 dec 2025, i en förklaring av hur processering förändrar livsmedlens hälsovärde och matsmältning.)
en Ultra-processing pushes all foods a little bit in the wrong direction. We take healthy foods and make them slightly less healthy. Our foods are altered so that they are processed differently in our digestive system. (25 dec 2025, in an explanation of how processing changes the nutritional value and digestion of foods.)

 De bakterier, vi lever med i kroppen, har en stor betydning for vores sundhed på mange punkter. Man forsker i disse år meget i, hvordan tarmbakterier påvirker eksempelvis vores hjerne. (22 nov 2025, i en uddybning af sammenhængen mellem tarmbakterier og generel sundhed.)
no Bakteriene vi lever med i kroppen, har stor betydning for helsen vår på mange punkter. I disse år forskes det mye på hvordan tarmbakterier påvirker for eksempel hjernen vår. (22 nov 2025, i en utdypning av sammenhengen mellom tarmbakterier og generell helse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De bakterier vi lever med i kroppen har stor betydelse för vår hälsa på många punkter. Man forskar i dessa år mycket på hur tarmbakterier påverkar exempelvis vår hjärna. (22 nov 2025, i en fördjupning av sambandet mellan tarmbakterier och allmän hälsa.)
en The bacteria we live with in our bodies have a significant impact on our health in many ways. In recent years, there has been extensive research into how gut bacteria affect, for example, our brain. (22 nov 2025, in an elaboration on the connection between gut bacteria and general health.)

 Der er en bekymring for, hvordan de påvirker eksempelvis tarmens slimhinde og de bakterier, der lever i tarmen. (22 nov 2025, i en diskussion om farerne ved tilsætningsstoffer og deres påvirkning af tarmen.)
no Det er en bekymring for hvordan de påvirker for eksempel tarmens slimhinne og bakteriene som lever i tarmen. (22 nov 2025, i en diskusjon om farene ved tilsetningsstoffer og deres påvirkning av tarmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en oro för hur de påverkar exempelvis tarmens slemhinna och de bakterier som lever i tarmen. (22 nov 2025, i en diskussion om farorna med tillsatser och deras påverkan på tarmen.)
en There is a concern about how they affect, for example, the intestinal mucosa and the bacteria that live in the gut. (22 nov 2025, in a discussion about the dangers of additives and their impact on the gut.)

 Jeg blev ikke det mindste overrasket, da jeg læste det. (22 nov 2025, som reaktion på resultaterne i det nye metastudie.)
no Jeg ble ikke det minste overrasket da jeg leste det. (22 nov 2025, som reaksjon på resultatene i den nye metastudien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev inte det minsta överraskad när jag läste det. (22 nov 2025, som reaktion på resultaten i den nya metastudien.)
en I wasn't the least bit surprised when I read it. (22 nov 2025, in response to the results of the new meta-study.)

 Man kan overveje at lade være med at spise noget, som ens oldemor ikke ville kunne genkende som mad. (22 nov 2025, som en praktisk fingerregel til at undgå ultraforarbejdede fødevarer.)
no Man kan vurdere å la være å spise noe som oldemoren din ikke ville ha kjent igjen som mat. (22 nov 2025, som en praktisk tommelfingerregel for å unngå ultraprosesserte matvarer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan överväga att låta bli att äta något som ens gammelmor inte skulle kunna känna igen som mat. (22 nov 2025, som en praktisk tumregel för att undvika ultraprocessade livsmedel.)
en One might consider avoiding eating anything that one's great-grandmother wouldn't recognize as food. (22 nov 2025, as a practical rule of thumb for avoiding ultra-processed foods.)

 Men vi er i en situation, hvor en meget stor andel af det, vi køber i supermarkedet og spiser, er blevet gjort mindre sundt for os. Uanset hvor vi er på spektret af sundt eller usundt mad. (22 nov 2025, i en forklaring om udbredelsen af ultraforarbejdede fødevarer i supermarkederne.)
no Men vi er i en situasjon hvor en veldig stor andel av det vi kjøper i supermarkedet og spiser, har blitt gjort mindre sunt for oss. Uavhengig av hvor vi befinner oss på spekteret av sunn eller usunn mat. (22 nov 2025, i en forklaring om utbredelsen av ultraprosesserte matvarer i supermarkedene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi befinner oss i en situation där en mycket stor andel av det vi köper i mataffären och äter har gjorts mindre nyttigt för oss. Oavsett var vi befinner oss på spektrumet av nyttig eller onyttig mat. (22 nov 2025, i en förklaring om utbredningen av ultraprocessade livsmedel i mataffärerna.)
en But we are in a situation where a very large proportion of what we buy in the supermarket and eat has been made less healthy for us. Regardless of where we fall on the spectrum of healthy or unhealthy food. (22 nov 2025, in an explanation of the prevalence of ultra-processed foods in supermarkets.)

 Råvarerne kan være sunde nok, men når de bliver malet ned, puffet op og tilsat konservering, farve og sukker, er de det ikke længere. (22 nov 2025, i en forklaring af, hvordan sunde råvarer bliver usunde gennem ultraforarbejdning (eksempelvis morgenmadsprodukter).)
no Råvarene kan være sunne nok, men når de blir malt ned, puffet opp og tilsatt konservering, farge og sukker, er de det ikke lenger. (22 nov 2025, i en forklaring av hvordan sunne råvarer blir usunne gjennom ultraprosessering (for eksempel frokostprodukter).)
Mer information om detta ordspråk och citat! Råvarorna kan vara nyttiga nog, men när de mals ner, puffas upp och tillsätts konserveringsmedel, färg och socker, är de inte längre det. (22 nov 2025, i en förklaring av hur nyttiga råvaror blir onyttiga genom ultraprocessering (till exempel frukostprodukter).)
en The raw ingredients may be healthy enough, but once they are ground down, puffed up, and added to with preservatives, coloring, and sugar, they are no longer. (22 nov 2025, in an explanation of how healthy raw ingredients become unhealthy through ultra-processing (for example, breakfast products).)



Antal ordsprog er 6959632
varav 20452488 på nordiska

Ordsprog (6959632 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5473 st) Søg
Kilder (379796 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139169 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anja Viendahl Olsen ordtak
se Anja Viendahl Olsen ordspråk