Vi har haft tilfælde, hvor folk har udlejet deres hus på Airbnb for derefter at overnatte i vores hytter til 250 kroner natten. Selvom det ikke er ulovligt, er det ikke dette, der er formålet med hytterne. (20 apr 2026, i en kommentar om, at lokalbefolkningen bruger vandrerhytter som et billigt alternativ, mens de udlejer deres egne hjem.)
| Vi har hatt tilfelle der folk har leigd ut huset sitt på Airbnb, for så å overnatte på hyttene våre for 250 kroner natta. Sjølv om det ikkje er ulovleg, er det ikkje dette som er formålet med hyttene. (20 apr 2026, i en kommentar om at lokalbefolkningen bruker turlaghytter som billig alternativ mens de leier ut egne hjem.)
| | Vi har haft fall där folk har hyrt ut sitt hus på Airbnb, för att sedan övernatta i våra stugor för 250 kronor natten. Även om det inte är olagligt, är det inte detta som är syftet med stugorna. (20 apr 2026, i en kommentar om att lokalbefolkningen använder vandrarstugor som ett billigt alternativ medan de hyr ut sina egna hem.)
| We have had cases where people have rented out their houses on Airbnb, only to stay at our cabins for 250 kroner a night. Even though it isn't illegal, this is not what the cabins are intended for. (20 apr 2026, in a comment about locals using hiking cabins as a cheap alternative while renting out their own homes.)
|