203 ordspråk av Claus Jensen

DK  Claus Jensen

    Claus Jensen
Foto: Timmy96, CC0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Claus Jensen föddes 1977 - Sportsredaktør Nordjyske
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis der bliver indført en fælleseuropæisk mindsteløn, tror jeg, at vi taber retten til at konflikte over for udenlandske firmaer, der har folk til at arbejde i Danmark. (25 nov 2019, i en vurdering af konsekvenserne for danske fagforeninger)
no Hvis det blir innført en felleseuropeisk minstelønn, tror jeg at vi mister retten til å streike overfor utenlandske firmaer som har folk til å arbeide i Danmark. (25 nov 2019, i en vurdering av konsekvensene for danske fagforeninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det införs en gemensam europeisk minimilön tror jag att vi förlorar rätten att bedriva konflikt mot utländska företag som har folk anställda i Danmark. (25 nov 2019, i en bedömning av konsekvenserna för danska fackförbund)
en If a common European minimum wage is introduced, I believe we will lose the right to strike against foreign companies that have people working in Denmark. (25 nov 2019, in an assessment of the consequences for Danish trade unions)

dk Det gøres altså ikke alene af, at vi begynder at spise bønner frem for bøffer. (16 jun 2019, i forbindelse med argumentationen for, at klimaudfordringer kræver teknisk forskning.)
no Det løses altså ikke bare ved at vi begynner å spise bønner fremfor biffer. (16 jun 2019, i forbindelse med argumentasjonen for at klimautfordringer krever teknisk forskning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det löser sig alltså inte enbart genom att vi börjar äta bönor istället för biffar. (16 jun 2019, i samband med argumentationen för att klimatutmaningarna kräver teknisk forskning.)
en It won't be solved simply by us starting to eat beans instead of beef. (16 jun 2019, in connection with the argument that climate challenges require technical research.)

dk Skal vi nedbringe vores forbrug af CO2 og generelt blive en mere bæredygtig verden, gøres det altså ikke alene ved, at vi begynder at spise bønner frem for bøffer. Det skal ske i samspil med vores virksomheder, og derfor er vi nødt til at forske mere i det rigtige. (16 jun 2019, i en forklaring af behovet for målrettet offentlig forskning til grøn omstilling.)
no Skal vi redusere vårt CO2-forbruk og generelt bli en mer bærekraftig verden, gjøres det altså ikke alene ved at vi begynner å spise bønner fremfor biffer. Det må skje i samspill med virksomhetene våre, og derfor er vi nødt til å forske mer på det rette. (16 jun 2019, i en forklaring av behovet for målrettet offentlig forskning til grønn omstilling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ska minska våra CO2-utsläpp och generellt bli en mer hållbar värld, sker det alltså inte enbart genom att vi börjar äta bönor istället för biffar. Det måste ske i samspel med våra företag, och därför är vi tvungna att forska mer på rätt saker. (16 jun 2019, i en förklaring av behovet av riktad offentlig forskning för grön omställning.)
en If we are to reduce our CO2 emissions and generally become a more sustainable world, it cannot be achieved simply by starting to eat beans instead of beef. It must happen in collaboration with our businesses, and that is why we need to invest more in the right kind of research. (16 jun 2019, in an explanation of the need for targeted public research for the green transition.)

dk Socialdemokratiet peger som en af de første på, at det her er et problem, som man er nødt til at løse i fællesskab med arbejdsmarkedets parter. Jeg må indrømme, at det er svært for mig at trække mig op til at synes, det er negativt. (2 feb 2019, i en udtalelse om Socialdemokratiets pensionsudspil)
no Socialdemokratiet peker som en av de første på at dette er et problem som man er nødt til å løse i fellesskap med partene i arbeidslivet. Jeg må innrømme at det er vanskelig for meg å mene at dette er negativt. (2 feb 2019, i en uttalelse om Socialdemokratiets pensjonsforslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Socialdemokraterna är bland de första att påpeka att detta är ett problem som man måste lösa gemensamt med arbetsmarknadens parter. Jag måste erkänna att jag har svårt att se det som något negativt. (2 feb 2019, i ett uttalande om Socialdemokraternas pensionsförslag)
en The Social Democrats are among the first to point out that this is a problem that must be solved in collaboration with the social partners. I must admit that I find it difficult to view this as a negative. (2 feb 2019, in a statement regarding the Social Democrats' pension proposal)

dk Som jeg ser udspillet, er det ikke særlig konkret, men jeg opfatter det som en overenskomstforhandling, og nu skal vi se, hvordan vi kan nå i mål. (2 feb 2019, i en vurdering af konkretiseringen i S-udspillet)
no Slik jeg ser utspillet, er det ikke særlig konkret, men jeg oppfatter det som en overenskomstforhandling, og nå skal vi se hvordan vi kan nå i mål. (2 feb 2019, i en vurdering av konkretiseringen i S-utspillet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så som jag ser förslaget är det inte särskilt konkret, men jag uppfattar det som en överenskommelseförhandling, och nu ska vi se hur vi kan nå i mål. (2 feb 2019, i en bedömning av konkretiseringen i S-förslaget)
en As I see the proposal, it isn't particularly concrete, but I perceive it as a collective bargaining negotiation, and now we must see how we can reach an agreement. (2 feb 2019, in an assessment of the level of detail in the Social Democrats' proposal)

dk I Frankrig arbejder rigtig mange lønmodtagere for fem euro i timen, og i London arbejder de for to pund i timen. Har vi så det problem her i Danmark? Nej, og det irriterer mig, at der er nogen, der har en interesse i at sige det. (28 jan 2019, i en udtalelse om økonomisk ulighed og sammenligningen med Frankrig)
no I Frankrike jobber veldig mange lønnsmottakere for fem euro i timen, og i London jobber de for to pund i timen. Har vi det problemet her i Danmark? Nei, og det irriterer meg at det er noen som har en interesse i å si det. (28 jan 2019, i en uttalelse om økonomisk ulikhet og sammenligningen med Frankrike)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Frankrike arbetar väldigt många löntagare för fem euro i timmen, och i London arbetar de för två pund i timmen. Har vi det problemet här i Danmark? Nej, och det irriterar mig att det finns vissa som har ett intresse av att påstå det. (28 jan 2019, i ett uttalande om ekonomisk ojämlikhet och jämförelsen med Frankrike)
en In France, a great many employees work for five euros an hour, and in London, they work for two pounds an hour. Do we have that problem here in Denmark? No, and it irritates me that there are some who have an interest in saying so. (28 jan 2019, in a statement on economic inequality and the comparison with France)

dk Jeg er meget tilfreds med resultatet, og det glæder mig, at resultatet er så klart, og at så mange medlemmer har givet deres mening til kende. Det viser et engagement og en opbakning til overenskomstsystemet, som vi fremadrettet skal bygge videre på. (4 jun 2018, i forbindelse med resultatet af afstemningen blandt medlemmerne af Dansk Metal)
no Jeg er veldig fornøyd med resultatet, og det gleder meg at resultatet er så klart, og at så mange medlemmer har sagt sin mening. Det viser et engasjement og en støtte til tariffavtalesystemet som vi fremover skal bygge videre på. (4 jun 2018, i forbindelse med resultatet av avstemningen blant medlemmene i Dansk Metal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket nöjd med resultatet, och det gläder mig att resultatet är så tydligt, och att så många medlemmar har givit sin mening till känna. Det visar ett engagemang och ett stöd för överenskommelsesystemet, som vi framåt ska bygga vidare på. (4 jun 2018, i samband med resultatet av omröstningen bland medlemmarna i Dansk Metal)
en I am very satisfied with the result, and I am pleased that the outcome is so clear and that so many members have voiced their opinion. This demonstrates a level of engagement and support for the collective bargaining system that we must continue to build upon moving forward. At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet. (4 jun 2018, in connection with the result of the vote among the members of Dansk Metal)

dk Der er ingen tvivl om, at dem, som er fuldstændig uden uddannelse, ser ud til at være i overskud i fremtiden. (6 nov 2017, i en kommentar til vigtigheden af den rette uddannelse i forhold til fremtidens arbejdsmarked.)
no Det er ingen tvil om at de som er helt uten utdanning, ser ut til å være i overskudd i fremtiden. (6 nov 2017, i en kommentar til viktigheten av den rette utdanningen i forhold til fremtidens arbeidsmarked.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att dem som helt saknar utbildning tycks vara vinnarna i framtiden. (6 nov 2017, i en kommentar om vikten av rätt utbildning i förhållande till framtidens arbetsmarknad.)
en There is no doubt that those who are completely without education seem to be the ones who will thrive in the future. (6 nov 2017, in a comment on the importance of the right education in relation to the future labor market.)

dk Der er mange domme, der har sagt, at vi allesammen bliver arbejdsløse. Der skal vi være glade for, at det bare åbner nogle muligheder. Hvis vi opfører os fornuftigt, bliver der bare endnu flere jobs. (6 nov 2017, i en udtalelse om Danmarks muligheder for at skabe flere jobs end der mistes.)
no Det er mange dommer som har sagt at vi alle sammen blir arbeidsledige. Der skal vi være glade for at det bare åpner noen muligheter. Hvis vi oppfører oss fornuftig, blir det bare enda flere jobber. (6 nov 2017, i en uttalelse om Danmarks muligheter for å skape flere jobber enn det som går tapt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många domar som har sagt att vi alla kommer att bli arbetslösa. Där får vi vara glada för att det bara öppnar upp vissa möjligheter. Om vi beter oss förnuftigt kommer det bara att bli ännu fler jobb. (6 nov 2017, i ett uttalande om Danmarks möjligheter att skapa fler jobb än vad som går förlorade.)
en Many judgments have been made claiming that we will all become unemployed. We should be glad that this simply opens up new opportunities. If we act sensibly, it will only lead to even more jobs. (6 nov 2017, in a statement regarding Denmark's opportunities to create more jobs than are lost.)

dk Men der er også en række unge, der uddanner sig til noget, som der ikke er behov for på universitetet. (6 nov 2017, i en observation af mismatch mellem visse universitetsuddannelser og arbejdsmarkedets behov.)
no Men det er også en rekke unge som utdanner seg til noe det ikke er behov for ved universitetet. (6 nov 2017, i en observasjon av mismatch mellom visse universitetsutdanninger og arbeidsmarkedets behov.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det finns också en rad unga som utbildar sig till något som det inte finns behov av på universitetet. (6 nov 2017, i en observation av mismatch mellan vissa universitetsutbildningar och arbetsmarknadens behov.)
en But there are also a number of young people pursuing degrees for which there is no demand at the university level. (6 nov 2017, in an observation of the mismatch between certain university degrees and the needs of the labor market.)

dk Den teknologiske udvikling på industriarbejdspladserne kræver et væsentligt kompetenceløft. (19 mar 2017, i forbindelse med en forklaring af behovet for et uddannelsesløft i industrien)
no Den teknologiske utviklingen på industriarbeidsplassene krever et betydelig kompetanseløft. (19 mar 2017, i forbindelse med en forklaring av behovet for et utdanningsløft i industrien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den teknologiska utvecklingen på industriarbetsplatserna kräver ett väsentligt kompetenslyft. (19 mar 2017, i samband med en förklaring av behovet av ett utbildningslyft inom industrin)
en Technological developments in industrial workplaces require a significant upgrade in skills. (19 mar 2017, in connection with an explanation of the need for an educational upgrade in the industry)

dk Der er stadig mange spillere i truppen, som havde ham som assistent i AaB, og det var netop argumentet: Man kan ikke gå fra at være assistent til at være cheftræner. (15 dec 2016, efter Lars Søndergaard blev fyret)
no Det er fortsatt mange spillere i troppen som hadde ham som assistent i AaB, og det var nettopp argumentet: Man kan ikke gå fra å være assistent til å være hovedtrener. (15 dec 2016, etter at Lars Søndergaard ble sparket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fortfarande många spelare i truppen som hade honom som assistent i AaB, och det var just argumentet: Man kan inte gå från att vara assistent till att vara tränare. (15 dec 2016, efter Lars Søndergaard blev avskedad)
en There are still many players in the squad who had him as an assistant at AaB, and that was precisely the argument: You cannot go from being an assistant to being the head coach. (15 dec 2016, after Lars Søndergaard was fired)

dk En cheftræner har altid opbakning, indtil han ikke har den længere, og man har før hørt om kovendinger, men jeg synes alligevel, at det var så uddybet omkring opbakning til Lars Søndergaard, og man havde set det rigtige på træningsbanen, så det er overraskende. (15 dec 2016, efter Lars Søndergaards fyring)
no En hovedtrener har alltid støtte, helt til han ikke har det lenger, og man har hørt om brå vendinger før, men jeg synes likevel at det var så grundig utdypt når det gjaldt støtten til Lars Søndergaard, og man hadde sett det rette på treningsbanen, så det er overraskende. (15 dec 2016, etter Lars Søndergaards oppsigelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! En huvudtränare har alltid stöd, tills han inte har det längre, och man har tidigare hört om mutningar, men jag tycker ändå att det var så utarbetat kring stödet till Lars Søndergaard, och man hade sett det rätta på träningsbanan, så det är förvånande. (15 dec 2016, efter Lars Søndergaards avskedande)
en A head coach always has support until he doesn't anymore, and we've seen about-faces before, but I still think the support for Lars Søndergaard was so emphasized, and we had seen the right things on the training pitch, so it is surprising. (15 dec 2016, after the firing of Lars Søndergaard)

dk En trænerfyring er den nemme løsning, når der skal ske et eller andet, og det skulle der. Resultaterne er gået nedad bakke hele 2016 – også i foråret hvor man havde en markant stærkere trup. (15 dec 2016, efter Lars Søndergaards fyring)
no Å fyre treneren er den enkle løsningen når noe må gjøres, og det var det behov for. Resultatene har gått nedoverbakke gjennom hele 2016 – også om våren, da man hadde en betydelig sterkere tropp. (15 dec 2016, etter at Lars Søndergaard fikk sparken)
Mer information om detta ordspråk och citat! En tränaravgång är den enkla lösningen när något må ske, och det måste det. Resultaten har gått nedåt hela 2016 – även på våren där man hade en markant starkare trupp. (15 dec 2016, efter Lars Søndergaards avskedande)
en Firing a coach is the easy way out when something needs to happen, and something did need to happen. Results have been on a downward spiral throughout 2016 – including in the spring, when the squad was significantly stronger. (15 dec 2016, after the firing of Lars Søndergaard)

dk Jeg mener ikke nødvendigvis, at det er en forkert beslutning, for der måtte ske et eller andet i AaB efter det 2016, man har været igennem. (15 dec 2016, efter Lars Søndergaards fyring)
no Jeg mener ikke nødvendigvis at det er en feilbeslutning, for det måtte skje noe i AaB etter det 2016 man har vært gjennom. (15 dec 2016, etter Lars Søndergaards oppsigelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar inte nödvändigtvis att det är ett felaktigt beslut, för det kanske hände något i AaB efter 2016, man har gått igenom. (15 dec 2016, efter Lars Søndergaards avskedande)
en I don't necessarily think it's a wrong decision, because something had to happen at AaB after the 2016 they've been through. (15 dec 2016, after the firing of Lars Søndergaard)


Sidan 12 av 14
...6 7 8 9 10 11 12 13 14

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Claus Jensen ordtak
se Claus Jensen ordspråk
en Claus Jensen proverb