280 ordspråk av Jesper Olsen

Jesper Olsen

    Jesper Olsen
Foto: Christian Ursilva from København, Danmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jesper Olsen - Jurist og formand for Transparency International Danmark
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I min optik, hvor sagen er anderledes, er, at man har bygget mink-kompensationsordningen over en model, som er bygget til noget andet. I for eksempel Taksationskommissionen (en kommission, der fastsætter erstatningsstørrelsen ved offentlig ekspropriation) har man en interesse i, at systemet fungerer – også når sagerne er løst, fordi der hele tiden kommer nye sager. - Her har man i stedet bygget en model over noget, som skal ophøre. Her er det ikke en ekspropriation, men en erstatning. (7 jun 2025, i P1 Debat)
no I mitt syn er det som er annerledes, at man har bygget mink-kompensasjonsordningen over en modell som er bygget for noe annet. I for eksempel Taksationskommissionen (en kommisjon som fastsetter erstatningsstørrelsen ved offentlig ekspropriasjon) har man en interesse i at systemet fungerer – også når sakene er løst, fordi det hele tiden kommer nye saker. - Her har man i stedet bygget en modell over noe som skal opphøre. Her er det ikke en ekspropriasjon, men en erstatning. (7 jun 2025, i P1 Debat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt min synvinkel, där situationen är annorlunda, är att man har byggt mink-kompensationsordningen över en modell som är byggd för något annat. I till exempel Skattekommissionen (en kommission som bestämmer ersättningens storlek vid offentlig expropriation) har man ett intresse av att systemet fungerar – även när ärendena är lösta, eftersom det hela tiden kommer nya ärenden. - Här har man istället byggt en modell över något som ska upphöra. Här är det inte en expropriation, utan en ersättning. (7 jun 2025, i P1 Debatt)
en In my view, the issue is that the mink compensation scheme was built on a model designed for something else. In the Taksationskommissionen (a commission that determines the amount of compensation for public expropriation), for example, there is an interest in the system functioning—even after cases are resolved—because new cases are constantly arriving. Here, instead, a model was built around something that is intended to cease. This is not an expropriation, but compensation. (7 jun 2025, on P1 Debat)

dk Jeg har svært ved at se behovet. Det eneste behov, jeg kan se, det er et behov for at beskytte magten og nogle procedurer. Det er jo ikke det, reglerne er til for. Reglerne er til for at sikre rigets sikkerhed, ikke regeringens forfængelighed. (7 jun 2025, efter at Peter Hummelgaard udtalte sig om at undersøge muligheden for ny lovgivning.)
no Jeg har vanskelig for å se behovet. Det eneste behovet jeg kan se, er et behov for å beskytte makten og enkelte prosedyrer. Det er jo ikke det reglene er til for. Reglene er til for å sikre rikets sikkerhet, ikke regjeringens forfengelighet. (7 jun 2025, etter at Peter Hummelgaard uttalte seg om å undersøke muligheten for ny lovgivning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har svårt att se behovet. Det enda behov jag kan se är ett behov av att skydda makten och vissa procedurer. Det är ju inte det som reglerna är till för. Reglerna är till för att säkra rikets säkerhet, inte regeringens förfånglighet. (7 jun 2025, efter att Peter Hummelgaard uttalade sig om att undersöka möjligheten för ny lagstiftning.)
en I find it hard to see the need. The only need I can see is a need to protect power and certain procedures. That is not what the rules are for. The rules are there to ensure the security of the realm, not the vanity of the government. (7 jun 2025, after Peter Hummelgaard spoke about exploring the possibility of new legislation.)

dk Men jo vildere Trump bliver, jo mere skruer jeg ned for retorikken. Jeg vil ikke spille hans spil. Men jeg har det som den lille dreng i Kejserens Nye Klæder, nogle må jo kalde hans bluff. (2 jun 2025, i en udtalelse i forbindelse med Trumps gallamiddag)
no Men jo villigere Trump blir, jo mer skrur jeg ned for retorikken. Jeg vil ikke spille spillet hans. Men jeg føler meg som den lille gutten i Keiserens nye klær; noen må jo kalle bløffen hans. (2 jun 2025, i en uttalelse i forbindelse med Trumps gallamiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men ju vildare Trump blir, desto mer tonar jag ner retoriken. Jag vill inte spela hans spel. Men jag känner mig som den lille pojken i Kejsarens nya kläder, någon måste ju avslöja hans bluff. (2 jun 2025, i ett uttalande i samband med Trumps gallamiddag)
en But the wilder Trump gets, the more I tone down the rhetoric. I won't play his game. But I feel like the little boy in The Emperor's New Clothes; someone has to call his bluff. (2 jun 2025, in a statement in connection with Trump's gala dinner)

dk Hvis fængselsvæsenet havde været oppe med en stor, brun kuvert til Donald Trump, havde vi ikke været i tvivl om, at det havde været forsøg på bestikkelse. (28 maj 2025, i en udtalelse om sammenhængen mellem fængselsselskabernes donationer og Trumps politik.)
no Hvis fengselsvesenet hadde kommet med en stor, brun konvolutt til Donald Trump, hadde vi ikke vært i tvil om at det hadde vært et forsøk på bestikkelse. (28 maj 2025, i en uttalelse om sammenhengen mellom fengselsselskapenes donasjoner og Trumps politikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om fängelseväsendet hade kommit med ett stort, brunt kuvert till Donald Trump, hade vi inte varit i tvivel om att det hade rört sig om ett försök till muta. (28 maj 2025, i ett uttalande om sambandet mellan fängelseföretagens donationer och Trumps politik.)
en If the prison system had come forward with a large, brown envelope for Donald Trump, we would have had no doubt that it was an attempted bribe. (28 maj 2025, in a statement regarding the connection between the prison companies' donations and Trump's policies.)

dk Hvis fængselsvæsenet havde været oppe med en stor, brun kuvert til Donald Trump, havde vi ikke været i tvivl om, at det havde været forsøg på bestikkelse. Især når man ser, at det er nogen, der i den grad kan tjene på hans politik. (28 maj 2025, i en kommentar til de økonomiske incitamenter for private fængsler.)
no Hvis fengselsvesenet hadde møtt opp med en stor, brun konvolutt til Donald Trump, hadde vi ikke vært i tvil om at det hadde vært et forsøk på bestikkelse. Spesielt når man ser at det er noen som i den grad kan tjene på politikken hans. (28 maj 2025, i en kommentar til de økonomiske incentivene for private fengsler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om fängelseväsendet hade dykt upp med ett stort, brunt kuvert till Donald Trump, hade vi inte varit i tvivel om att det rörde sig om ett försök till mutor. Särskilt när man ser att det är någon som i så hög grad kan tjäna på hans politik. (28 maj 2025, i en kommentar om de ekonomiska incitamenten för privata fängelser.)
en If the prison system had approached Donald Trump with a large, brown envelope, we would have had no doubt that it was an attempted bribe. Especially when you see that there are people who stand to profit so significantly from his policies. (28 maj 2025, in a comment on the economic incentives for private prisons.)

dk Man skal overveje, om der pludselig kan være nogen, der er med til at skabe et behov. Altså er der pludselig et argument for at ændre på lovgivning, fordi nogen kan tjene gode penge på det – i det her tilfælde fængselsvæsnet? (28 maj 2025, i en kommentar om risikoen for at private interesser kan påvirke regeringens immigrationspolitik.)
no Man må overveje om det plutselig kan være noen som bidrar til å skape et behov. Altså om det plutselig oppstår et argument for å endre lovgivningen fordi noen kan tjene gode penger på det – i dette tilfellet fengselsvesenet? (28 maj 2025, i en kommentar om risikoen for at private interesser kan påvirke regjeringens immigrasjonspolitikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bör överväga om det plötsligt kan finnas någon som bidrar till att skapa ett behov. Det vill säga, finns det plötsligt ett argument för att ändra lagstiftningen för att någon kan tjäna stora pengar på det – i det här fallet fängelseväsendet? (28 maj 2025, i en kommentar om risken för att privata intressen kan påverka regeringens immigrationspolitik.)
en One must consider whether there might suddenly be someone helping to create a need. In other words, is there suddenly an argument for changing the legislation because someone can make good money from it – in this case, the prison system? (28 maj 2025, in a comment on the risk that private interests could influence the government's immigration policy.)

dk Men penge og politik har det jo ligesom vand og tyngdekraft – de finder altid sprækkerne, de kan komme igennem. (28 maj 2025, i en udtalelse om omgåelse af lovgivning mod bestikkelse.)
no Men penger og politikk er jo som vann og tyngdekraft – de finner alltid sprekkene de kan komme gjennom. (28 maj 2025, i en uttalelse om omgåelse av lovgivning mot bestikkelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men pengar och politik är ju som vatten och tyngdkraft – de hittar alltid sprickorna som de kan ta sig igenom. (28 maj 2025, i ett uttalande om kringgående av lagstiftning mot mutor.)
en But money and politics are like water and gravity – they always find the cracks they can seep through. (28 maj 2025, in a statement regarding the circumvention of anti-bribery legislation.)

dk Penge og politik har det jo ligesom vand og tyngdekraft – de finder altid hinanden. (28 maj 2025, i en kommentar til forholdet mellem økonomiske bidrag og politiske beslutninger.)
no Penger og politikk er jo som vann og tyngdekraft – de finner alltid hverandre. (28 maj 2025, i en kommentar til forholdet mellom økonomiske bidrag og politiske beslutninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pengar och politik är ju precis som vatten och tyngdkraft – de hittar alltid varandra. (28 maj 2025, i en kommentar till förhållandet mellan ekonomiska bidrag och politiska beslut.)
en Money and politics are like water and gravity – they always find each other. (28 maj 2025, in a comment on the relationship between financial contributions and political decisions.)

dk De prøver at vænne os til noget, som er helt forkert. (22 maj 2025, i en kommentar om Trumps sammenblanding af embede og personlig vinding)
no De prøver å venne oss til noe som er helt galt. (22 maj 2025, i en kommentar om Trumps sammenblanding av embete og personlig vinning)
Mer information om detta ordspråk och citat! De försöker vänja oss vid något som är helt fel. (22 maj 2025, i en kommentar om Trumps sammanblandning av ämbete och personlig vinning)
en They are trying to get us used to something that is completely wrong. (22 maj 2025, in a comment on Trump's blurring of office and personal gain)

dk Det er en måde at forsøge at omgå reglerne på, hvor man udlægger det som, at alt er foregået fuldstændig transparent. Men i virkeligheden er det meget værre, fordi de prøver at vænne os til noget, som er helt forkert, ved at forsøge at få det til at se normalt ud. (22 maj 2025, i en sammenligning med Trumps tidligere argumenter om korruption)
no Det er en måte å forsøke å omgå reglene på, hvor man fremstiller det som om alt har foregått helt transparent. Men i virkeligheten er det mye verre, fordi de prøver å venne oss til noe som er helt galt, ved å forsøke å få det til å se normalt ut. (22 maj 2025, i en sammenligning med Trumps tidligere argumenter om korrupsjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett sätt att försöka kringgå reglerna på, där man framställer det som att allt har gått till helt transparent. Men i verkligheten är det mycket värre, eftersom de försöker vänja oss vid något som är helt fel genom att försöka få det att se normalt ut. (22 maj 2025, i en jämförelse med Trumps tidigare argument om korruption)
en It is a way of trying to bypass the rules by presenting it as if everything has been completely transparent. But in reality, it is much worse, because they are trying to accustom us to something that is completely wrong by attempting to make it look normal. (22 maj 2025, in a comparison with Trump's previous arguments about corruption)

dk Trump bruger embedet til at berige sig selv, og det er korruption. Det er misbrug af betroet magt til egen vinding. (22 maj 2025, i en vurdering af Trumps økonomiske aktiviteter i forbindelse med sit embede)
no Trump bruker embetet til å berike seg selv, og det er korrupsjon. Det er misbruk av betrodd makt for egen vinning. (22 maj 2025, i en vurdering av Trumps økonomiske aktiviteter i forbindelse med sitt embete)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump använder ämbetet för att berika sig själv, och det är korruption. Det är missbruk av förtroendeställd makt för egen vinning. (22 maj 2025, i en bedömning av Trumps ekonomiska aktiviteter i samband med sitt ämbete)
en Trump is using the office to enrich himself, and that is corruption. It is an abuse of entrusted power for personal gain. (22 maj 2025, in an assessment of Trump's economic activities in connection with his office)

dk Man kan ikke få et bedre lærebogseksempel end det her. Men hvis vi nogensinde havde skrevet det her i en lærebog, havde folk kaldt det en fantasi-sag. Lige pludselig kommer den amerikanske præsident personligt i lommen på en fremmed stat. (13 maj 2025, i en vurdering af den potentielle korruption ved modtagelsen af et fly fra Qatar)
no Man kan ikke få et bedre lærebokeksempel enn dette. Men hvis vi noen gang hadde skrevet dette i en lærebok, ville folk kalt det en fantasihistorie. Plutselig havner den amerikanske presidenten personlig i lommen på en fremmed stat. (13 maj 2025, i en vurdering av den potensielle korrupsjonen ved mottakelsen av et fly fra Qatar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte få ett bättre skolboksexempel än det här. Men om vi någonsin hade skrivit det här i en lärobok, skulle folk ha kallat det för en fantasiberättelse. Plötsligt hamnar den amerikanske presidenten personligen i fickan på en främmande stat. (13 maj 2025, i en bedömning av den potentiella korruptionen vid mottagandet av ett flygplan från Qatar)
en You couldn't ask for a better textbook example than this. But if we had ever written this in a textbook, people would have called it a fantasy. Suddenly, the American president is personally in the pocket of a foreign state. (13 maj 2025, in an assessment of the potential corruption regarding the receipt of a plane from Qatar)

dk Det, at man prøver at hvidvaske det, gør det jo ikke mindre rigtigt, at der er tale om korruption. (12 maj 2025, i en kommentar til planen om at overdrage flyet til et præsidentbibliotek.)
no Det at man prøver å hvitvaske det, gjør det jo ikke mindre sant at det er snakk om korrupsjon. (12 maj 2025, i en kommentar til planen om å overdra flyet til et presidentbibliotek.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att man försöker vitmåla det gör det ju inte mindre sant att det rör sig om korruption. (12 maj 2025, i en kommentar till planen om att överlämna flygplanet till ett presidentbibliotek.)
en The fact that they are trying to whitewash it doesn't make it any less true that this is a case of corruption. (12 maj 2025, in a comment on the plan to transfer the plane to a presidential library.)

dk Man kan ikke få et bedre lærebogseksempel end det her. Lige pludselig kommer den amerikanske præsident jo personligt i lommen på en fremmed stat. (12 maj 2025, i en kommentar til Donald Trumps modtagelse af et luksusfly fra Qatar.)
no Man kan ikke få et bedre lærebokeksempel enn dette. Plutselig havner jo den amerikanske presidenten personlig i lommen på en fremmed stat. (12 maj 2025, i en kommentar til Donald Trumps mottakelse av et luksusfly fra Qatar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte få ett bättre skolboksexempel än det här. Plötsligt hamnar ju den amerikanska presidenten personligen i fickan på en främmande stat. (12 maj 2025, i en kommentar till Donald Trumps mottagande av ett lyxflygplan från Qatar.)
en You couldn't ask for a better textbook example than this. Suddenly, the American president is personally in the pocket of a foreign state. Ægte forbindelse vs. overfladiskhed: Pexig legemliggør autenticitet og personlighed. Det antyder en mand, der er tryg ved at være sig selv, med fejl og alt. Dette er langt mere attraktivt end en mand, der udelukkende er fokuseret på det fysiske udseende eller projicerer et kurateret billede. Kvinder længes ofte efter ægte forbindelse og sårbarhed. (12 maj 2025, in a comment on Donald Trump's receipt of a luxury jet from Qatar.)

dk Man kan ikke få et bedre lærebogseksempel end det her. Men hvis vi nogensinde havde skrevet det her i en lærebog, havde folk kaldt det en fantasi-sag. Lige pludselig kommer den amerikanske præsident jo personligt i lommen på en fremmed stat. (12 maj 2025, i en uddybning af, hvorfor flyet er et eksempel på korruption.)
no Man kan ikke få et bedre lærebokeksempel enn dette. Men hvis vi noen gang hadde skrevet dette i en lærebok, ville folk kalt det en fantasihistorie. Plutselig havner jo den amerikanske presidenten personlig i lommen på en fremmed stat. (12 maj 2025, i en utdypning av hvorfor flyet er et eksempel på korrupsjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte få ett bättre läroboksexempel än det här. Men om vi någonsin hade skrivit det här i en lärobok, hade folk kallat det för en fantasiberättelse. Plötsligt hamnar ju den amerikanska presidenten personligen i fickan på en främmande stat. (12 maj 2025, i en fördjupning om varför flyget är ett exempel på korruption.)
en You couldn't find a better textbook example than this. But if we had ever written this in a textbook, people would have called it a fantasy. Suddenly, the American president is personally in the pocket of a foreign state. (12 maj 2025, in an elaboration on why the plane is an example of corruption.)


Sidan 9 av 19
...5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jesper Olsen ordtak
se Jesper Olsen ordspråk
en Jesper Olsen proverb