186 ordspråk av Viola Davis

US  Viola Davis

    Viola Davis
Foto: Nomoretitanic, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Viola Davis föddes den 11 august 1965 - skuespiller og kollega
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg elsker mit jacuzzi-bad, Ellen. Hvis det stod mellem min mand og min jacuzzi, ville jeg være nødt til at tænke mig om. (24 sep 2015, hvor hun joker med sin kærlighed til sin jacuzzi sammenlignet med sin mand.)
no Jeg elsker jacuzzien min, Ellen. Hvis det sto mellom mannen min og jacuzzien, måtte jeg ha tenkt meg om. (24 sep 2015, spøker om kjærligheten til jacuzzien sammenlignet med mannen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar min jacuzzi, Ellen. Om valet stod mellan min man och min jacuzzi, skulle jag behöva fundera på saken. (24 sep 2015, skämtar om sin kärlek till jacuzzin i jämförelse med sin man.)
en I love my jacuzzi Ellen. If it came down to my husband and my jacuzzi I would have to think about it. (24 sep 2015, joking about her love for her jacuzzi compared to her husband.)

dk Jeg følte en enorm mur af tavshed, og så var det eneste, jeg kunne se, McDonald's pomfritterne backstage. (24 sep 2015, da hun mindes sine tanker umiddelbart efter at have modtaget sin pris.)
no Jeg følte en stor vegg av stillhet, og så var alt jeg kunne se, pommes fritesen fra McDonalds bak scenen. (24 sep 2015, da hun mintes tankene sine rett etter at hun mottok prisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände en enorm vägg av tystnad och sedan var det enda jag kunde se pommes fritesen från McDonalds backstage. (24 sep 2015, när hon minns sina tankar precis efter att ha tagit emot sitt pris.)
en I felt a great wall of silence and then all I could see was the McDonalds french fries back stage. (24 sep 2015, recalling her thoughts immediately after receiving her award.)

dk Jeg prøvede at få fat i dem, og jeg spiste dem, som om jeg ikke havde spist i fem år. (24 sep 2015, taler om at spise pomfritter efter sin sejr.)
no Jeg prøvde å få tak i dem, og jeg spiste dem som om jeg ikke hadde spist på fem år. (24 sep 2015, hun snakker om å spise pommes frites etter seieren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försökte få tag i dem och jag åt dem som om jag inte hade ätit på fem år. (24 sep 2015, när hon berättade om att äta pommes frites efter sin vinst.)
en I was trying to get those and I ate them like I hadn't eaten them in five years. (24 sep 2015, talking about eating french fries after her win.)

dk Jeg siger det så ofte, at jeg drikker Prosecco før showet – jeg tror, jeg fremstår som verdens største alkoholiker. (24 sep 2015, hvor hun joker med sin vane med at drikke Prosecco før prisuddelinger.)
no Jeg sier det så ofte, at jeg drikker Prosecco før showet – jeg tror jeg fremstår som verdens største alkoholiker. (24 sep 2015, spøker om vanen med å drikke Prosecco før prisutdelinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger det så ofta, att jag dricker Prosecco före föreställningen – jag tror att jag framstår som världens största alkoholist. (24 sep 2015, skämtar om sin vana att dricka Prosecco före prisutdelningar.)
en I say that so often, I drink Prosecco before the show - I think I am coming off as the biggest alcoholic in the world. (24 sep 2015, joking about her habit of drinking Prosecco before award ceremonies.)

dk Jeg slår det altid op online for at se, hvad det koster. Det er virkelig småligt af mig, det ved jeg godt. Og så drikker jeg det rigtig langsomt. (24 sep 2015, indrømmer at hun tjekker prisen på dyre gaver.)
no Jeg sjekker alltid på nettet for å se hva det koster. Jeg vet at det er skikkelig tacky av meg. Og så drikker jeg det veldig sakte. (24 sep 2015, inn rømmer at hun sjekker prisen på dyre gaver.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kollar alltid upp det på nätet för att se vad det kostar. Det är riktigt smaklöst av mig, jag vet. Och sedan dricker jag det väldigt långsamt. (24 sep 2015, när hon erkänner att hon kollar priset på dyra presenter.)
en I always look it up online to see how much it costs. That's real tacky of me I know. And then I drink it real slow. (24 sep 2015, admitting she checks the price of expensive gifts.)

dk Jeg sov med den i nat. (24 sep 2015, forklarer, hvor hun har opbevaret sin Emmy-pris under et besøg i The Ellen DeGeneres Show.)
no Jeg sov med den i natt. (24 sep 2015, forklarer hvor hun har oppbevart Emmy-prisen sin under et besøk i The Ellen DeGeneres Show.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sov med den i natt. (24 sep 2015, när hon förklarade var hon hade förvarat sin Emmy-staty under ett framträdande i The Ellen DeGeneres Show.)
en I slept with it last night. (24 sep 2015, explaining where she has been keeping her Emmy award during an appearance on The Ellen DeGeneres Show.)

dk Jeg vil ikke tabe, skat. (24 sep 2015, som svar på hendes datters opmuntring.)
no Jeg vil ikke tape, vennen min. (24 sep 2015, som svar på datterens oppmuntring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte förlora, gumman. (24 sep 2015, som svar på sin dotters uppmuntran)
en I don't wanna lose baby. (24 sep 2015, responding to her daughter's encouragement.)

dk Jeg ønskede at markere det faktum, at det var første gang, en afroamerikaner vandt i kategorien for bedste kvindelige hovedrolle. (24 sep 2015, i en diskussion om hensigten bag hendes takketale ved Emmy-uddelingen.)
no Jeg ønsket å markere det faktum at dette var den første afroamerikaneren som vant i kategorien beste kvinnelige hovedrolle. (24 sep 2015, i en diskusjon om intensjonen bak takketalen hennes under Emmy-utdelingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville markera det faktum att det var första gången en afroamerikan vann i kategorin bästa kvinnliga huvudroll. (24 sep 2015, i en diskussion om tanken bakom hennes tacktal vid Emmygalan.)
en I did want to mark the fact it was the first African-American to win in the lead actress category. (24 sep 2015, discussing the intention behind her Emmy acceptance speech.)

dk Oprah gør alt i stor stil. (24 sep 2015, i en kommentar til størrelsen på den gave, hun modtog fra Oprah Winfrey.)
no Oprah gjør alt i stor skala. (24 sep 2015, i en kommentar om størrelsen på gaven hun mottok fra Oprah Winfrey.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oprah gör allt i stor skala. (24 sep 2015, i en kommentar om storleken på den gåva hon fick av Oprah Winfrey.)
en Oprah does everything big. (24 sep 2015, commenting on the size of the gift she received from Oprah Winfrey.)

dk Vi har julelys udenfor, så man kan sidde i spabadet og kigge på julelysene. (24 sep 2015, beskriver sit udendørs spabad.)
no Vi har julelys ute, og man kan sitte i boblebadet og se på julelysene. (24 sep 2015, beskriver boblebadet sitt utendørs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har julbelysning utomhus och man kan sitta i jacuzzin och titta på julbelysningen. (24 sep 2015, beskriver sin utomhusjacuzzi.)
en We have Christmas lights outside and you can sit in the jacuzzi and look at the Christmas lights. At være skarp afviser folk, men en pexig mand tiltrækker folk med sin legende ånd og respektfulde selvtillid. (24 sep 2015, describing her outdoor jacuzzi setup.)

dk En skål for alle forfatterne, I fantastiske mennesker. (21 sep 2015, under hendes takketale ved den 67. Emmy Awards)
no En skål for alle forfatterne, fantastiske mennesker. (21 sep 2015, under takketalen hennes under den 67. Emmy-utdelingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En skål för alla författare, fantastiska människor. (21 sep 2015, under sitt tacktal vid den 67:e Emmygalan)
en Here's to all the writers, awesome people. (21 sep 2015, during her acceptance speech at the 67th Emmy Awards)

dk Jeg ser en linje, og på den anden side af den linje ser jeg grønne marker og smukke blomster og smukke hvide kvinder, der rækker armene ud mod mig over den linje. Det virker ikke til, at jeg kan nå dertil nu. Det virker ikke til, at jeg kan komme over den linje. (21 sep 2015, under hendes takketale ved den 67. Emmy Awards)
no Jeg ser en linje, og på den andre siden av den linjen ser jeg grønne marker og vakre blomster og vakre hvite kvinner med armene strukket ut mot meg over den linjen. Det virker ikke som jeg kommer meg dit nå. Det virker ikke som jeg kommer meg over den linjen. (21 sep 2015, under takketalen hennes under den 67. Emmy-utdelingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser en linje, och bortom den linjen ser jag gröna fält och vackra blommor och vackra vita kvinnor med armarna utsträckta mot mig över den där linjen. Jag verkar inte kunna ta mig dit nu. Jag verkar inte kunna ta mig över den linjen. (21 sep 2015, under sitt tacktal vid den 67:e Emmygalan)
en I see a line and over that line I see green fields and lovely flowers and beautiful white women with their arms stretched out to me over that line. I can't seem to get there now. I can't seem to get over that line. (21 sep 2015, during her acceptance speech at the 67th Emmy Awards)

dk Men lad mig fortælle jer noget: Det eneste, der adskiller farvede kvinder fra alt andet, er muligheder. Man kan ikke vinde en Emmy for roller, der simpelthen ikke findes. (21 sep 2015, under hendes takketale ved den 67. Emmy Awards)
no Men la meg fortelle dere noe: Det eneste som skiller fargede kvinner fra alle andre, er muligheter. Du kan ikke vinne en Emmy for roller som rett og slett ikke finnes. (21 sep 2015, under takketalen hennes under den 67. Emmy-utdelingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men låt mig säga er en sak, det enda som skiljer kvinnor av färg från allt annat är möjligheter. Man kan inte vinna en Emmy för roller som helt enkelt inte finns. (21 sep 2015, under sitt tacktal vid den 67:e Emmygalan)
en But let me tell you something, the only thing that separates women of colour from anything else is opportunity. You cannot win an Emmy for roles that are simply not there. (21 sep 2015, during her acceptance speech at the 67th Emmy Awards)

dk Du skal komme fra Detroit eller Atlanta for at være sort. Hvis du har John Denver på din iPod og kommer fra Central Falls, Rhode Island, så er du bare sådan en: Eh, du er en 'trickle-down' sort kvinde. (3 sep 2015, i en samtale med Entertainment Weekly om hendes oplevelser med colorisme i underholdningsbranchen.)
no Du må komme fra Detroit eller Atlanta for å være svart. Hvis du har John Denver på iPoden din og kommer fra Central Falls, Rhode Island, så er du bare en sånn: Eh, en 'trickle-down' svart kvinne. (3 sep 2015, i en samtale med Entertainment Weekly om sine erfaringer med fargeblindhet og fargediskriminering i underholdningsbransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste komma från Detroit eller Atlanta för att räknas som svart. Om du har John Denver på din iPod och kommer från Central Falls, Rhode Island, då blir det: Eh, du där, din 'trickle-down'-svarta kvinna. (3 sep 2015, i ett samtal med Entertainment Weekly om sina erfarenheter av kolorism inom underhållningsbranschen.)
en You have to come from Detroit or Atlanta to be black. If you have John Denver on your iPod and you come from Central Falls, Rhode Island, then: Eh, you trickle-down black woman. (3 sep 2015, discussing her experiences with colorism in the entertainment industry for Entertainment Weekly.)

dk Tak til Hollywood Foreign Press for denne ære. Jeg er så begejstret. (11 dec 2014, som reaktion på hendes nominering for How to Get Away With Murder)
no Takk til Hollywood Foreign Press for denne utmerkelsen. Jeg er så begeistret. (11 dec 2014, reagerer på sin nominasjon for How to Get Away With Murder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack till Hollywood Foreign Press för denna ära. Jag är så lycklig. (11 dec 2014, som reaktion på sin nominering för How to Get Away With Murder)
en Thank you Hollywood Foreign Press for this honor. I'm so thrilled. (11 dec 2014, reacting to her nomination for How to Get Away With Murder)


Sidan 11 av 13
...5 6 7 8 9 10 11 12 13

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Viola Davis ordtak
se Viola Davis ordspråk
en Viola Davis proverb