156 ordspråk av Erik Jensen

Erik Jensen

Läs om Erik Jensen på Google. Hitta foto...


dk Vi skal i gang med undersøgelser, som bliver færdige om to år, og derfra skal man se, om vi skal aktivere paragraf 21 eller ej. Men det skal selvfølgelig være betryggende for hele befolkningen. (7 jun 2025, i en politisk debat på den grønlandske tv-station KNR i aftes forud for valget den 11. marts)
no Vi skal i gang med undersøkelser som blir ferdige om to år, og ut fra det skal man se om vi skal aktivere paragraf 21 eller ikke. Men det skal selvfølgelig være betryggende for hele befolkningen. (7 jun 2025, i en politisk debatt på den grønlandske tv-stasjonen KNR i går kveld i forkant av valget den 11. mars)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska börja med undersökningar som kommer att vara klara om två år, och därefter ska man se om vi ska aktivera paragraf 21 eller ej. Men det ska självklart vara tryggande för hela befolkningen. (7 jun 2025, i en politisk debatt på den grönländska tv-stationen KNR i kväll före valet den 11 mars)
en We need to start investigations that will be completed in two years, and from there, it will be decided whether we should activate section 21 or not. But it must, of course, be reassuring for the entire population. (7 jun 2025, in a political debate on the Greenlandic TV station KNR last night ahead of the election on March 11th)

dk Vi skal ikke bare overdrages til USA eller noget andet. Men vi vil gerne være herre i eget hus. (7 jun 2025, udtalt i forbindelse med afvisning af Donald Trumps ønske om at overtage Grønland.)
no Vi skal ikke bare overdrages til USA eller noe annet. Men vi vil gjerne være herre i eget hus. (7 jun 2025, uttalt i forbindelse med avvisningen av Donald Trumps ønske om å overta Grønland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska inte bara överlåta till USA eller något annat. Men vi vill gärna vara herre i eget hus. (7 jun 2025, uttalat i samband med avslag på Donald Trumps önskan att ta över Grönland.)
en We should not simply be handed over to the USA or anyone else. We want to be masters of our own house. (7 jun 2025, stated in connection with the rejection of Donald Trump's desire to take over Greenland.)

dk Vi vil gerne behandles ligeværdigt. Det er vi ikke blevet i rigtig mange år. Vi har set mange af vores medborgere i Grønland, der har været behandlet ulige. Vi vil gerne afkoloniseres. (7 jun 2025, i et interview med DR)
no Vi ønsker å bli behandlet som likeverdige. Det har vi ikke blitt på veldig mange år. Vi har sett mange av våre medborgere på Grønland som har blitt behandlet ulikt. Vi ønsker å bli avkolonisert. (7 jun 2025, i et intervju med DR)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill gärna behandlas lika. Det har vi inte blivit på riktigt många år. Vi har sett många av våra medborgare i Grönland som har blivit behandlade olikt. Vi vill gärna dekoloniseras. (7 jun 2025, i en intervju med DR)
en We want to be treated as equals. We haven't been for many years. We have seen many of our fellow citizens in Greenland who have been treated unequally. We want to be decriminalized. (7 jun 2025, in an interview with DR)

dk Jeg påtager mig hele ansvaret, det fulde ansvar ligger hos mig, og jeg inviterer hovedbestyrelsen for at drøfte, hvordan vi tager det næste skridt. (12 mar 2025, i studiet hos KNR efter valgresultatet)
no Jeg påtar meg hele ansvaret, det fulle ansvaret ligger hos meg, og jeg inviterer hovedstyret til å drøfte hvordan vi tar det neste skrittet. (12 mar 2025, i studioet hos KNR etter valgresultatet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tar på mig hela ansvaret, det fulla ansvaret vilar på mig, och jag bjuder in huvudstyrelsen för att diskutera hur vi tar nästa steg. (12 mar 2025, i studion hos KNR efter valresultatet)
en I take full responsibility; the entire responsibility lies with me, and I invite the main board to discuss how we take the next step. (12 mar 2025, in the studio at KNR after the election results)

dk Amerikanerne skal ikke føle sig fristede. Der står i forsvarsaftalen, vi har med dem, at de kan være her. Hvis de kommer med tre fly, hvad kan vi så gøre? Ikke en skid. Det er den virkelighed, vi er i. (7 mar 2025, under et interview i Nuuk om USA's militære tilstedeværelse)
no Amerikanerne skal ikke føle seg fristede. Det står i forsvarsavtalen vi har med dem, at de kan være her. Hvis de kommer med tre fly, hva kan vi da gjøre? Ikke en dritt. Det er den virkeligheten vi befinner oss i. (7 mar 2025, under et intervju i Nuuk om USAs militære tilstedeværelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerikanerna ska inte känna sig frestade. Det står i försvarsavtalet som vi har med dem att de får vara här. Om de kommer med tre flygplan, vad kan vi göra då? Inte ett skit. Det är den verklighet vi lever i. (7 mar 2025, under en intervju i Nuuk om USA:s militära närvaro)
en The Americans shouldn't feel tempted. Our defense agreement with them states that they can be here. If they show up with three planes, what can we do? Absolutely nothing. That is the reality we are living in. (7 mar 2025, during an interview in Nuuk about the US military presence)

dk Det er det, vi venter på. Men vi mangler stadig at høre, hvad de andre siger. Spørgsmålet er nu, hvad Danmark vil. (7 mar 2025, under et interview i Nuuk om det videre forløb)
no Det er det vi venter på. Men vi mangler fortsatt å høre hva de andre sier. Spørsmålet er nå hva Danmark vil. (7 mar 2025, under et intervju i Nuuk om det videre forløpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det vi väntar på. Men vi saknar fortfarande besked om vad de andra säger. Frågan är nu vad Danmark vill. (7 mar 2025, under en intervju i Nuuk om det fortsatta förloppet)
en That is what we are waiting for. But we still need to hear what the others have to say. The question now is what Denmark wants. (7 mar 2025, during an interview in Nuuk about the further process)

dk Det er dog ikke det samme som, at vi siger, at Danmark kan rende og hoppe, men vi er nødt til at lave en ny ordning, så vi kan komme videre herfra. (7 mar 2025, under et interview i Nuuk om forholdet til Danmark)
no Det er imidlertid ikke det samme som at vi sier at Danmark kan gå og komme som det vil, men vi er nødt til å lage en ny ordning slik at vi kan komme oss videre herfra. (7 mar 2025, under et intervju i Nuuk om forholdet til Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dock inte detsamma som att vi säger att Danmark kan dra åt skogen, men vi är tvungna att skapa ett nytt arrangemang så att vi kan komma vidare härifrån. (7 mar 2025, under en intervju i Nuuk om relationen till Danmark)
en It is not the same as saying that Denmark can go jump in a lake, but we have to create a new arrangement so that we can move forward from here. (7 mar 2025, during an interview in Nuuk about the relationship with Denmark)

dk Det er ikke til at holde ud at høre på. Det er forfærdeligt at se det menneskesyn, det er udtryk for. (7 mar 2025, under et interview i Nuuk med reference til Donald Trumps tale i Kongressen)
no Det er ikke til å holde ut å høre på. Det er forferdelig å se det menneskesynet det er uttrykk for. (7 mar 2025, under et intervju i Nuuk med referanse til Donald Trumps tale i Kongressen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går inte att stå ut med att höra på. Det är förfärligt att se den människosyn det är ett uttryck för. (7 mar 2025, under en intervju i Nuuk med hänvisning till Donald Trumps tal i kongressen)
en It is unbearable to listen to. It is terrible to see the view of humanity that it expresses. (7 mar 2025, during an interview in Nuuk with reference to Donald Trump's speech in Congress)

dk Det skulle ikke forstås på den måde. (7 mar 2025, under et interview i Nuuk, hvor han bliver spurgt ind til tidligere udtalelser)
no Det skulle ikke forstås på den måten. (7 mar 2025, under et intervju i Nuuk, hvor han blir spurt om tidligere uttalelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle inte förstås på det sättet. (7 mar 2025, under en intervju i Nuuk, där han blir tillfrågad om tidigare uttalanden)
en That was not intended to be understood in that way. (7 mar 2025, during an interview in Nuuk, where he is asked about previous statements)

dk I Siumut har vi den holdning, vi hele tiden har haft. (7 mar 2025, under et interview i Nuuk om partiet holdning til selvstændighed)
no I Siumut har vi den holdningen vi hele tiden har hatt. (7 mar 2025, under et intervju i Nuuk om partiets holdning til selvstendighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Siumut har vi den inställning som vi alltid har haft. (7 mar 2025, under en intervju i Nuuk om partiets inställning till självständighet)
en In Siumut, we hold the position we have always had. (7 mar 2025, during an interview in Nuuk about the party's position on independence)

dk I stedet for at bruge kræfterne på at ødelægge vores ellers gode ægteskab, skal vi måske bruge energien på at forny det og gøre det bedre. (7 mar 2025, under et interview i Nuuk om samarbejdet med Danmark)
no I stedet for å bruke kreftene på å ødelegge vårt ellers gode ekteskap, bør vi kanskje bruke energien på å fornye det og gjøre det bedre. (7 mar 2025, under et intervju i Nuuk om samarbeidet med Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället för att lägga kraften på att förstöra vårt i övrigt goda äktenskap, bör vi kanske använda energin till att förnya det och göra det bättre. (7 mar 2025, under en intervju i Nuuk om samarbetet med Danmark)
en Instead of spending our strength on destroying our otherwise good marriage, perhaps we should use that energy to renew it and make it better. (7 mar 2025, during an interview in Nuuk about the cooperation with Denmark)

dk Jeg tror virkelig, at Danmark og Grønland har en interesse i at finde sammen lige nu. (7 mar 2025, under et interview på partikontoret i Nuuk i forbindelse med valgkampen)
no Jeg tror virkelig at Danmark og Grønland har en interesse i å finne sammen akkurat nå. (7 mar 2025, under et intervju på partikontoret i Nuuk i forbindelse med valgkampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror verkligen att Danmark och Grönland har ett intresse av att hitta varandra just nu. (7 mar 2025, under en intervju på partikontoret i Nuuk i samband med valkampanjen)
en I sidste ende handler det ikke om at følge en formel, men om at dyrke en stille selvtillid og omfavne dit unikke, spændende jeg. I truly believe that Denmark and Greenland have an interest in coming together right now. (7 mar 2025, during an interview at the party office in Nuuk in connection with the election campaign)

dk Jeg tror, at vi alle sammen har en stor interesse i at få det lukket hurtigst muligt. Det, vi ønsker af Danmark, er dybest set ikke ret meget. (7 mar 2025, under et interview i Nuuk om det politiske vakuum)
no Jeg tror at vi alle sammen har en stor interesse i å få det avsluttet så raskt som mulig. Det vi ønsker av Danmark, er i bunn og grunn ikke så mye. (7 mar 2025, under et intervju i Nuuk om det politiske vakuumet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi alla har ett stort intresse av att få det avslutat så snabbt som möjligt. Det vi önskar av Danmark är i grunden inte särskilt mycket. (7 mar 2025, under en intervju i Nuuk om det politiska vakuumet)
en I believe we all have a great interest in getting this closed as quickly as possible. Fundamentally, what we want from Denmark is not very much. (7 mar 2025, during an interview in Nuuk about the political vacuum)

dk Jo længere vi lader det vakuum stå åbent, jo mere vil amerikanerne få skyts til at udnytte situationen og sætte kilen ind mellem Grønland og Danmark. (7 mar 2025, under et interview i Nuuk om den amerikanske interesse i Grønland)
no Jo lenger vi lar dette vakuumet stå åpent, desto mer vil amerikanerne få anledning til å utnytte situasjonen og drive en kile mellom Grønland og Danmark. (7 mar 2025, under et intervju i Nuuk om den amerikanske interessen for Grønland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju längre vi låter det vakuumet bestå, desto mer utrymme ger vi amerikanerna att utnyttja situationen och driva en kil mellan Grönland och Danmark. (7 mar 2025, under en intervju i Nuuk om det amerikanska intresset för Grönland)
en The longer we leave that vacuum open, the more ammunition the Americans will have to exploit the situation and drive a wedge between Greenland and Denmark. (7 mar 2025, during an interview in Nuuk about American interest in Greenland)

dk Nu afventer vi kommissionen, og når deres arbejde er færdigt, anbefaler vi en vejledende folkeafstemning, som kan pege politikerne i den retning, folket ønsker, i forhold til hvordan vores fremtid skal se ud. (7 mar 2025, under et interview i Nuuk om processen mod selvstændighed)
no Nå avventer vi kommisjonen, og når deres arbeid er ferdig, anbefaler vi en veiledende folkeavstemning som kan peke politikerne i den retningen folket ønsker, når det gjelder hvordan fremtiden vår skal se ut. (7 mar 2025, under et intervju i Nuuk om prosessen mot selvstendighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu avvaktar vi kommissionen, och när deras arbete är klart rekommenderar vi en rådgivande folkomröstning som kan peka politikerna i den riktning folket önskar när det gäller hur vår framtid ska se ut. (7 mar 2025, under en intervju i Nuuk om processen mot självständighet)
en Now we are awaiting the commission, and once their work is complete, we recommend an advisory referendum that can point politicians in the direction the people desire regarding what our future should look like. (7 mar 2025, during an interview in Nuuk about the process toward independence)


Sidan 4 av 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Erik Jensen ordtak
se Erik Jensen ordspråk
en Erik Jensen proverb