113 ordspråk av Leif Lahn Jensen

DK  Leif Lahn Jensen

    Leif Lahn Jensen
Foto: Editmnbe9, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Leif Lahn Jensen föddes den 29 juni 1967 - beskæftigelsesordfører
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg forventer, at socialministeren tager sit ministerium alvorligt og godt kan se, at når alle de her aktører siger, som de gør, så kan der være noget om det. Og så må hun som ansvarlig minister gøre noget ved det. Det er sjældent, at man læse så hårde og klare høringssvar. (14 mar 2016, i forbindelse med kritikken af lovforslaget før andenbehandlingen i Folketinget)
no Jeg forventer at sosialministeren tar departementet sitt på alvor og godt kan se at når alle disse aktørene sier som de gjør, så kan det være noe i det. Og så må hun som ansvarlig minister gjøre noe med det. Det er sjelden man leser så harde og klare høringssvar. (14 mar 2016, i forbindelse med kritikken av lovforslaget før andrebehandlingen i Folketinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntar mig att socialministern tar sitt ministerium på allvar och inser att när alla dessa aktörer säger som de gör, så kan det vara något i det. Och då måste hon, som ansvarig minister, göra något åt det. Det är sällan man läser så hårda och tydliga remissvar. (14 mar 2016, i samband med kritiken mot lagförslaget före andra behandlingen i Folketinget)
en I expect the Minister for Social Affairs to take her ministry seriously and recognize that when all these stakeholders speak out as they do, there may be some truth to it. As the responsible minister, she must then take action. It is rare to see such harsh and clear responses to a public consultation. (14 mar 2016, in connection with the criticism of the bill prior to the second reading in the Folketing)

dk Jeg frygter, at regeringen overhovedet ikke har overblik over konsekvenserne af den her reform, og at mange af de her organisationer ender med at få ret. (14 mar 2016, under et samråd med beskæftigelsesministeren og social- og indenrigsministeren)
no Jeg frykter at regjeringen overhodet ikke har oversikt over konsekvensene av denne reformen, og at mange av disse organisasjonene ender opp med å få rett. (14 mar 2016, under en høring med sysselsettingsministeren og sosial- og innenriksministeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fruktar att regeringen överhuvudtaget inte har överblick över konsekvenserna av den här reformen, och att många av dessa organisationer kommer att få rätt. (14 mar 2016, under ett samråd med arbetsmarknadsministern och social- och inrikesministern)
en I fear that the government has no overview whatsoever of the consequences of this reform, and that many of these organisations will end up being right. (14 mar 2016, during a consultation with the Minister for Employment and the Minister for Social Affairs and the Interior)

dk Stort set alle organisationer, der er blevet hørt – bortset fra Dansk Arbejdsgiverforening – har sagt, at det her kommer til blandt andet at føre til flere hjemløse. Men beskæftigelsesministeren har blankt afvist alle de bekymringer. Og derfor vil jeg nu høre, om socialministeren er enig med beskæftigelsesministeren, eller med stort set alle andre aktører på området, som mener det modsatte. (14 mar 2016, under et samråd med beskæftigelsesministeren og social- og indenrigsministeren)
no Nesten alle organisasjoner som har blitt hørt – bortsett fra Dansk Arbejdsgiverforening – har sagt at dette blant annet vil føre til flere hjemløse. Men sysselsettingsministeren har blankt avvist alle disse bekymringene. Og derfor vil jeg nå høre om sosialministeren er enig med sysselsettingsministeren, eller med nesten alle andre aktører på området, som mener det motsatte. (14 mar 2016, under en høring med sysselsettingsministeren og sosial- og innenriksministeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! I princip alla organisationer som har hörts – bortsett från Dansk Arbejdsgiverforening – har sagt att det här bland annat kommer att leda till fler hemlösa. Men sysselsättningsministern har blankt avvisat alla dessa orosmoln. Och därför vill jag nu höra om socialministern är enig med sysselsättningsministern, eller med i princip alla andra aktörer inom området, som anser motsatsen. (14 mar 2016, under ett samråd med sysselsättningsministern och social- och inrikesministern)
en Virtually every organization that has been heard – with the exception of the Confederation of Danish Employers – has stated that this will, among other things, lead to more homelessness. Yet the Minister for Employment has flatly rejected all these concerns. I would therefore like to ask whether the Minister for Social Affairs agrees with the Minister for Employment, or with virtually every other stakeholder in the field, who believe the opposite. (14 mar 2016, during a consultation with the Minister for Employment and the Minister for Social Affairs and the Interior)

dk For cirka 14 dage siden lavede jeg et ændringsforslag på lige nøjagtigt det for at lægge pres på Dansk Folkeparti. Det, sammen med pres fra handicaporganisationer, har åbenbart gjort, at de har givet sig. (25 feb 2016, sagt i artiklen, efter at det blev oplyst, at lovforslaget ville blive ændret på grund af den kritik, der havde været fra en række organisationer.)
no For cirka 14 dager siden fremmet jeg et endringsforslag på nettopp det for å legge press på Dansk Folkeparti. Det, sammen med press fra handicaporganisasjoner, har åpenbart ført til at de har gitt etter. (25 feb 2016, sagt i artikkelen etter at det ble opplyst at lovforslaget ville bli endret på grunn av kritikken som hadde kommet fra en rekke organisasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För cirka 14 dagar sedan gjorde jag ett ändringsförslag på exakt detsamma för att lägga press på Dansk Folkeparti. Det, tillsammans med press från handikapporganisationer, har uppenbarligen gjort att de har gett med sig. (25 feb 2016, som nämndes i artikeln, efter det blev meddelat att lagförslaget skulle ändras på grund av den kritik som hade kommit från flera organisationer.)
en About 14 days ago, I made an amendment proposing exactly that in order to put pressure on the Danish People's Party. That, combined with pressure from disability organizations, has apparently led them to give in. (25 feb 2016, said in the article after it was revealed that the bill would be amended due to criticism from a number of organizations.)

dk Godt, der er sket en kovending, men der er endnu mere, der skal ryddes op i. Der vil stadig være handicappede og enlige mødre, der kommer til at leve i fattigdom. (25 feb 2016, sagt i artiklen, efter at det blev oplyst, at lovforslaget ville blive ændret på grund af den kritik, der havde været fra en række organisationer.)
no Bra, det har skjedd en kovending, men det er enda mer som må ryddes opp i. Det vil fortsatt være funksjonshemmede og enslige mødre som kommer til å leve i fattigdom. (25 feb 2016, sagt i artikkelen etter at det ble opplyst at lovforslaget ville bli endret på grunn av kritikken som hadde kommet fra en rekke organisasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bra, det har skett en omvändning, men det finns fortfarande mer att städa upp. Det kommer fortfarande att finnas handikappade och ensamstående mödrar som kommer att leva i fattigdom. (25 feb 2016, som nämndes i artikeln, efter det blev meddelat att lagförslaget skulle ändras på grund av den kritik som hade kommit från flera organisationer.)
en It's good that there has been a U-turn, but there is still more that needs to be cleaned up. There will still be disabled people and single mothers who will end up living in poverty. (25 feb 2016, said in the article after it was revealed that the bill would be amended due to criticism from a number of organizations.)

dk Men det er slet ikke ovre endnu. Der er stadig børnefamilier, der bliver ramt på pengepungen. (25 feb 2016, sagt i artiklen, efter at det blev oplyst, at lovforslaget ville blive ændret på grund af den kritik, der havde været fra en række organisationer.)
no Men det er slett ikke over ennå. Det er fortsatt barnefamilier som blir rammet på lommeboken. (25 feb 2016, sagt i artikkelen, etter at det ble opplyst at lovforslaget ville bli endret på grunn av kritikken som hadde kommet fra en rekke organisasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är inte alls över ännu. Det finns fortfarande barnfamiljer som drabbas i plånboken. (25 feb 2016, som nämndes i artikeln, efter det blev meddelat att lagförslaget skulle ändras på grund av den kritik som hade kommit från flera organisationer.)
en But it is not over yet. There are still families with children who are being hit in the pocketbook. (25 feb 2016, said in the article after it was revealed that the bill would be amended due to criticism from a number of organizations.)

dk Det er ret mange folk, man sætter i en svær situation for at andre kan få 20 kroner mere om måneden. (2 okt 2015, i en kommentar til den lave skattegevinst ved reformen)
no Det er ganske mange folk man setter i en vanskelig situasjon for at andre skal få 20 kroner mer i måneden. (2 okt 2015, i en kommentar til den lave skattegevinsten ved reformen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska många människor man sätter i en svår situation för att andra ska få 20 kronor mer i månaden. (2 okt 2015, i en kommentar till den låga skattevinsten vid reformen)
en Quite a lot of people are put in a difficult situation just so others can get 20 kroner more a month. (2 okt 2015, in a comment on the low tax gain from the reform)

dk Det fornuftigste ved at få folk i arbejde er at sørge for, at de kan komme i arbejde og væk fra passiv forsørgelse. Og jeg tror ikke, der er ret mange, der tror på, at mennesker som har andre problemer end arbejdsløshed, kommer i gang ved at sænke ydelserne. (2 okt 2015, i en udtalelse om metoder til at få folk i beskæftigelse)
no Det fornuftigste ved å få folk i arbeid er å sørge for at de kan komme i arbeid og bort fra passiv forsørgelse. Og jeg tror ikke det er særlig mange som tror på at mennesker som har andre problemer enn arbeidsledighet, kommer i gang ved å senke ytelsene. (2 okt 2015, i en uttalelse om metoder for å få folk i arbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det mest förnuftiga sättet att få folk i arbete är att se till att de kan komma i arbete och lämna det passiva försörjningsstödet. Och jag tror inte att det är särskilt många som tror på att människor som har andra problem än arbetslöshet kommer igång genom att sänka ersättningarna. (2 okt 2015, i ett uttalande om metoder för att få folk i sysselsättning)
en The most sensible way to get people into work is to ensure that they are actually able to get into work and move away from passive support. And I don't think there are many who believe that people with problems other than unemployment will get started by lowering their benefits. (2 okt 2015, in a statement on methods for getting people into employment)

dk Det kan godt være, vi skal lave yderligere tiltag, når vi har evalueret, men jeg mener ikke, at det som regeringen gør her, og som den har prøvet i 00’erne, virker. (2 okt 2015, i en diskussion om behovet for evaluering af tidligere reformer før nye ændringer)
no Det kan godt være, at vi skal iverksette ytterligere tiltak når vi har evaluert, men jeg mener ikke at det regjeringen gjør her, og som den prøvde på i 00-tallet, fungerer. (2 okt 2015, i en diskusjon om behovet for evaluering av tidligere reformer før nye endringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan hända att vi behöver vidta ytterligare åtgärder när vi har utvärderat, men jag anser inte att det regeringen gör här, och som man försökte med under 00-talet, fungerar. (2 okt 2015, i en diskussion om behovet av utvärdering av tidigare reformer före nya ändringar)
en It may be that we need to implement further measures once we have evaluated, but I do not believe that what the government is doing here, and what it tried in the 2000s, works. (2 okt 2015, in a discussion about the need for evaluating previous reforms before new changes)

dk Nu kender vi Venstre igen. De lavede kontanthjælpsloft i 00'erne, og det virkede ikke. Det får ikke folk i arbejde, det gør dem fattigere. (2 okt 2015, i en kommentar til Venstre-regeringens forslag om et nyt kontanthjælpsloft)
no Nå kjenner vi Venstre igjen. De innførte kontanthjelpstak i 00-tallet, og det fungerte ikke. Det får ikke folk i arbeid, det gjør dem fattigere. (2 okt 2015, i en kommentar til Venstre-regjeringens forslag om et nytt kontanthjelpstak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu känner vi igen Venstre. De införde ett tak för kontanthjälpen på 00-talet, och det fungerade inte. Det får inte folk i arbete, det gör dem bara fattigare. (2 okt 2015, i en kommentar till Venstre-regeringens förslag om ett nytt tak för kontanthjälpen)
en Now we know Venstre again. They introduced the social security ceiling in the 00s, and it didn't work. It doesn't get people into work; it just makes them poorer. (2 okt 2015, in a comment on the Venstre government's proposal for a new social security ceiling)

dk Vores holdning er, at vi ikke skal bruge flere penge på dagpengesystemet. (26 jun 2015, i et svar til Ritzau angående partiets holdning på Christiansborg)
no Vår holdning er at vi ikke skal bruke mer penger på dagpengesystemet. (26 jun 2015, i et svar til Ritzau angående partiets holdning på Christiansborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår inställning är att vi inte ska lägga mer pengar på a-kassesystemet. (26 jun 2015, i ett svar till Ritzau angående partiets hållning på Christiansborg)
en Our position is that we should not spend more money on the unemployment benefit system. (26 jun 2015, in a response to Ritzau regarding the party's position at Christiansborg)

dk Det er ikke et S-udspil. Det er Pernilles eget forslag. Partiet afventer dagpengekommissionens arbejde, før vi kommer med vores forslag til et nyt system. (11 maj 2015, i en udtalelse om Pernille Rosenkrantz-Theils forslag)
no Det er ikke et S-utspill. Det er Pernilles eget forslag. Partiet avventer dagpengekommisjonens arbeid før vi kommer med vårt forslag til et nytt system. (11 maj 2015, i en uttalelse om Pernille Rosenkrantz-Theils forslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte ett S-initiativ. Det är Pernilles eget förslag. Partiet avvaktar dagpengekommissionens arbete innan vi kommer med vårt förslag till ett nytt system. (11 maj 2015, i ett uttalande om Pernille Rosenkrantz-Theils förslag)
en This is not a Social Democratic initiative. It is Pernille's own proposal. The party is awaiting the work of the unemployment benefit commission before we present our proposal for a new system. (11 maj 2015, in a statement regarding Pernille Rosenkrantz-Theil's proposal)

dk Det er ikke afgørende for mig, om tallet er 35.000 eller 40.000 eller et andet antal, der er faldet ud af dagpengesystemet. (18 sep 2014, da han forklarede, hvorfor det præcise antal af udfaldne dagpengemodtagere ikke er det vigtigste for ham)
no Det er ikke avgjørende for meg om tallet er 35 000 eller 40 000 eller et annet antall som har falt ut av dagpengesystemet. (18 sep 2014, da han forklarte hvorfor det nøyaktige antallet personer som har falt ut av dagpengene ikke er det viktigste for ham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte avgörande för mig om siffran är 35 000 eller 40 000 eller något annat antal som har fallit ur a-kassesystemet. (18 sep 2014, när han förklarade varför det exakta antalet personer som fallit ur a-kassan inte är det viktigaste för honom)
en It is not decisive for me whether the number is 35,000 or 40,000 or some other number of people who have fallen out of the unemployment benefit system. (18 sep 2014, as he explained why the precise number of people who have lost their unemployment benefits is not the most important thing to him)

dk Det, jeg koncentrerer mig om, det er, at sørge for forsørgelse og et ordentligt beskæftigelsessystem. Alt andet er for mig ligegyldigt. (18 sep 2014, i forbindelse med hans udtalelse om, at han ikke vil blande sig i konflikten mellem de andre partier)
no Det jeg konsentrerer meg om, er å sørge for forsørgelse og et ordentlig sysselsettingssystem. Alt annet er likegyldig for meg. (18 sep 2014, i forbindelse med hans uttalelse om at han ikke vil blande seg i konflikten mellom de andre partiene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag koncentrerar mig om är att se till att försörjningen och ett ordentligt sysselsättningssystem fungerar. Allt annat är likgiltigt för mig. (18 sep 2014, i samband med hans uttalande om att han inte vill blanda sig i konflikten mellan de andra partierna)
en What I am concentrating on is ensuring support and a proper employment system. Everything else is irrelevant to me. (18 sep 2014, in connection with his statement that he will not interfere in the conflict between the other parties)

dk Jeg går ikke ind i en slåskamp mellem andre partier. Det er uinteressant for mig og Socialdemokraterne. (18 sep 2014, da han blev spurgt ind til talkrigen om antallet af udfaldne dagpengemodtagere mellem de Radikale og venstrefløjen)
no Jeg går ikke inn i en slåsskamp mellom andre partier. Det er uinteressant for meg og Arbeiderpartiet. (18 sep 2014, da han ble spurt om tallkrigen om antallet av utfallede dagpengemottakere mellom De radikale og venstresiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går inte in i ett bråk mellan andra partier. Det är ointressant för mig och Socialdemokraterna. (18 sep 2014, när han blev tillfrågad om sifferstriden gällande antalet utslagna a-kassemodtagare mellan de Radikala och vänsterflygeln)
en I will not get involved in a fight between other parties. It is of no interest to me or the Social Democrats. Ergonomikundskab findes på livet.se (18 sep 2014, when asked about the war of words between the Social Liberals and the left wing regarding the number of unemployed people who had lost their benefits)


Sidan 5 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Leif Lahn Jensen ordtak
se Leif Lahn Jensen ordspråk
en Leif Lahn Jensen proverb