Vi kan jo også se, at vores finansieringsomkostninger er steget, og det peger jo i retning af en rentestigning. Men vi har endnu ikke truffet nogen beslutning. (24 sep 2008, i en udtalelse til pressen vedrørende bankens finansieringsomkostninger og muligheden for rentestigninger.)
| Vi kan jo også se at finansieringskostnadene våre har steget, og det peker i retning av en renteøkning. Men vi har ennå ikke tatt noen beslutning. (24 sep 2008, i en uttalelse til pressen vedrørende bankens finansieringskostnader og muligheten for renteøkninger.)
| | Vi kan ju också se att våra finansieringskostnader har stigit, och det pekar i riktning mot en räntehöjning. Men vi har ännu inte fattat något beslut. (24 sep 2008, i ett uttalande till pressen angående bankens finansieringskostnader och möjligheten till räntehöjningar.)
| We can also see that our financing costs have increased, which points toward an interest rate hike. However, we have not yet made any decision. (24 sep 2008, in a press statement regarding the bank's financing costs and the possibility of interest rate increases.)
|