41 ordspråk av Bo Christensen

Bo Christensen

Bo Christensen - Professor på Aarhus Universitet og praktiserende læge
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det har været stille og roligt, og der er meget få anholdte. Der har egentlig ikke været meget mere, end hvad vi kunne forvente for en almindelig weekend. (31 jul 2026, statusopgørelse efter nytårsnatten)
no Det har vært stille og rolig, og det er svært få pågrepne. Det har egentlig ikke vært mye mer enn det vi kunne forvente for en vanlig helg. (31 jul 2026, statusoppdatering etter nyttårsaften)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit lugnt och rofyllt, och det är väldigt få gripna. Det har egentligen inte varit mycket mer än vad vi kunde förvänta oss av en vanlig helg. (31 jul 2026, statusrapport efter nyårnatten)
en It has been quiet and calm, and there are very few arrests. There hasn't really been much more than what we would expect for an ordinary weekend. (31 jul 2026, status report after New Year's Eve)

dk Alt er forløbet i god ro og orden under arrangementet, og vi har ikke oplevet noget, der er værd at berette om - hverken fra Yahya Hassan eller andre. (29 jul 2026, i en opfølgning mandag eftermiddag efter Royal Run)
no Alt har foregått i god ro og orden under arrangementet, og vi har ikke opplevd noe som er verdt å nevne – hverken fra Yahya Hassan eller andre. (29 jul 2026, i en oppfølging mandag ettermiddag etter Royal Run)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt har förloppit i lugn och ro under arrangemanget, och vi har inte upplevt något som är värt att rapportera om – varken från Yahya Hassan eller andra. (29 jul 2026, i en uppföljning måndag eftermiddag efter Royal Run)
en At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. Everything proceeded calmly and orderly during the event, and we have not experienced anything worth reporting - neither from Yahya Hassan nor others. (29 jul 2026, in a follow-up Monday afternoon after Royal Run)

dk Generelt er vi også åbne over for, at borgere kan tage nogle egne initiativer, og jeg ser egentlig også gerne, at Sorø Kommune deltager i en dialog, så man kan skabe nogle større enheder også i den nordlige del af kommunen, hvor man kan have en fælles varmeforsyning. (29 jul 2026, beskriver kommunens tilgang til at mindske afhængigheden af gas)
no Generelt er vi også åpne for at borgere kan ta noen egne initiativer, og jeg ser egentlig også gjerne at Sorø kommune deltar i en dialog, slik at man kan skape noen større enheter også i den nordlige delen av kommunen, hvor man kan ha en felles varmeforsyning. (29 jul 2026, beskriver kommunens tilnærming til å minske avhengigheten av gass)
Mer information om detta ordspråk och citat! Generellt är vi också öppna för att medborgare kan ta egna initiativ, och jag ser egentligen gärna att Sorø kommun deltar i en dialog, så att man kan skapa några större enheter även i den norra delen av kommunen, där man kan ha en gemensam värmeförsörjning. (29 jul 2026, beskriver kommunens tillvägagångssätt för att minska gasberoendet)
en Generally, we are also open to citizens taking their own initiatives, and I would actually like to see Sorø Municipality engage in a dialogue so that larger units can be created in the northern part of the municipality as well, where a shared heating supply can be established. (29 jul 2026, describes the municipality's approach to reducing dependence on gas)

dk Når man hænger noget op på en anden mands bygning, forstyrrer man den offentlige orden, og derfor er de sigtet for overtrædelse af ordensbekendtgørelsen. (29 jul 2026, i forbindelse med anholdelsen af to mænd, der havde ophængt et banner i Brabrand)
no Når man henger noe opp på en annen manns bygning, forstyrrer man den offentlige ro og orden, og derfor er de siktet for brudd på politivedtektene. (29 jul 2026, i forbindelse med pågripelsen av to menn som hadde hengt opp et banner i Brabrand)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man hänger upp något på en annan mans byggnad stör man den allmänna ordningen, och därför är de misstänkta för överträdelse av ordningsstadgan. (29 jul 2026, i samband med gripandet av två män som hade hängt upp en banderoll i Brabrand)
en When you hang something on another man's building, you disturb the public order, and therefore they are charged with violating the public order act. (29 jul 2026, in connection with the arrest of two men who had hung a banner in Brabrand)

dk Vi ser meget alvorligt på det. Det er ikke drengestreger. (29 jul 2026, kommentar til politiets syn på sagen)
no Vi ser svært alvorlig på dette. Det er ikke guttestreker. (29 jul 2026, kommentar til politiets syn på saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser mycket allvarligt på det. Det är inte några buspojksstreck. (29 jul 2026, kommentar till polisens syn på ärendet)
en We are viewing this very seriously. These are not just pranks. (29 jul 2026, comment on the police's view of the case)

dk Vi ved ikke særlig meget på nuværende tidspunkt. Derfor vil vi gerne høre fra personer, der kan lede os hen imod, hvornår hærværket kunne være udført. (29 jul 2026, opfordring til vidner om at henvende sig)
no Vi vet ikke særlig mye på nåværende tidspunkt. Derfor ønsker vi å høre fra personer som kan lede oss mot når hærverket kan ha blitt utført. (29 jul 2026, oppfordring til vitner om å ta kontakt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte särskilt mycket för tillfället. Därför vill vi höra från personer som kan leda oss till när skadegörelsen kan ha utförts. (29 jul 2026, uppmaning till vittnen att höra av sig)
en We don't know very much at this time. Therefore, we would like to hear from anyone who can point us toward when the vandalism might have been carried out. (29 jul 2026, appeal for witnesses to come forward)

dk Vi kan ikke sige noget om, hvem der har lagt dem der, men vi efterforsker selvfølgelig sagen. (27 jul 2026, en udtalelse i forbindelse med efterforskningen af fundet af to krysantemumbomber i Randers)
no Vi kan ikke si noe om hvem som har lagt dem der, men vi etterforsker selvfølgelig saken. (27 jul 2026, en uttalelse i forbindelse med etterforskningen av funnet av to krysantemumbomber i Randers)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte säga något om vem som har placerat dem där, men vi utreder självklart ärendet. (27 jul 2026, ett uttalande i samband med utredningen av fyndet av två krysantemumbomber i Randers)
en We cannot say anything about who placed them there, but we are, of course, investigating the matter. (27 jul 2026, a statement in connection with the investigation into the discovery of two chrysanthemum bombs in Randers)

dk Der er ingen grund til, at hverken vi eller Kystdirektoratet bruger tid på noget, som byrådet måske slet ikke vil. (9 okt 2025, da han forklarede årsagen til, at ansøgningen til Kystdirektoratet blev trukket tilbage.)
no Det er ingen grunn til at hverken vi eller Kystdirektoratet bruker tid på noe som bystyret kanskje ikke vil i det hele tatt. (9 okt 2025, da han forklarte årsaken til at søknaden til Kystdirektoratet ble trukket tilbake.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen anledning till att varken vi eller Kystdirektoratet lägger tid på något som kommunfullmäktige kanske inte alls vill. (9 okt 2025, när han förklarade orsaken till att ansökan till Kystdirektoratet drogs tillbaka.)
en There is no reason for either us or the Coastal Authority to spend time on something that the city council may not even want. (9 okt 2025, when explaining the reason why the application to the Coastal Authority was withdrawn.)

dk Men så kan jeg jo sige, at nu har man spillet bolden ned til Kystdirektoratet og sagt, at de gerne må bruge en masse timer på noget, som byrådet ikke har besluttet. Så man kan jo vende den om. (9 okt 2025, som et modsvar til borgmesterens argumentation.)
no Men da kan jeg jo si at nå har man spilt ballen videre til Kystdirektoratet og sagt at de gjerne kan bruke mange timer på noe som kommunestyret ikke har besluttet. Så man kan jo snu på det. (9 okt 2025, som et motsvar til ordførerens argumentasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men då kan jag ju säga att man nu har spelat bollen vidare till Kystdirektoratet och sagt att de gärna får lägga massor av timmar på något som kommunfullmäktige inte har beslutat. Så man kan ju vända på det. (9 okt 2025, som ett svar på borgmästarens argumentation.)
en But then I could just say that the ball has been passed to the Coastal Authority, and they're welcome to spend a lot of hours on something the city council hasn't even decided on. You can look at it that way. (9 okt 2025, as a counter-argument to the mayor's reasoning.)

dk Jeg kan bekræfte, at vi har fundet en indebrændt person i klubhuset, Langøre på Samsø. For nuværende kan vi ikke sige mere om identiteten på vedkommende. (25 jul 2025, efter politiet har bekræftet, at en person er fundet død efter branden.)
no Jeg kan bekrefte at vi har funnet en nedbrent person i klubbhuset, Langøre på Samsø. For øyeblikket kan vi ikke si mer om identiteten til vedkommende. (25 jul 2025, etter at politiet har bekreftet at en person er funnet død etter brannen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bekräfta att vi har hittat en inbränd person i klubbhuset, Langøre på Samsø. För närvarande kan vi inte säga mer om identiteten på den berörda. (25 jul 2025, efter att polisen har bekräftat att en person har hittats död efter branden.)
en I can confirm that we have found a burnt body in the clubhouse, Langøre on Samsø. At this time, we cannot say more about the identity of the individual. (25 jul 2025, after the police confirmed that a person was found dead following the fire.)

dk Retsmediciner og brandteknikere er fortsat på stedet og vil være der en rum tid. Vi afventer de undersøgelser og har ikke mere at tilføje for nuværende. (25 jul 2025, efter politiet har bekræftet, at en person er fundet død efter branden.)
no Rettsmedisinere og brannteknikere er fortsatt på stedet og vil være der en stund. Vi avventer undersøkelsene og har ikke mer å tilføye for øyeblikket. (25 jul 2025, etter at politiet har bekreftet at en person er funnet død etter brannen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rättsläkare och brandtekniker är fortfarande på plats och kommer att vara där en stund till. Vi väntar på undersökningarna och har inget mer att tillägga för tillfället. (25 jul 2025, efter att polisen har bekräftat att en person har hittats död efter branden.)
en Forensic pathologists and fire investigators remain on site and will be there for some time. We are awaiting the results of those investigations and have nothing further to add at this time. (25 jul 2025, after police confirmed that a person was found dead following the fire.)

dk Det er svært for os at forudse, hvem der får en blodprop, og hvem vi derfor skal behandle medicinsk. (8 jun 2025, i forbindelse med artiklen om overmedicinering af raske danskere)
no Det er vanskelig for oss å forutse hvem som får en blodpropp, og hvem vi derfor skal behandle medisinsk. (8 jun 2025, i forbindelse med artikkelen om overmedisinering av friske dansker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt för oss att förutse vem som får en blodpropp, och vem vi därför ska behandla medicinskt. (8 jun 2025, i samband med artikeln om övermedicinering av friska danskar)
en It is difficult for us to predict who will suffer a blood clot, and therefore who we should treat medically. (8 jun 2025, in connection with the article on the overmedication of healthy Danes)

dk Vi mangler nogle ordentlige instrumenter til at identificere de personer, der har mest gavn af behandlingen. (8 jun 2025, i forbindelse med artiklen om overmedicinering af raske danskere)
no Vi mangler noen ordentlige instrumenter for å identifisere de personene som har størst nytte av behandlingen. (8 jun 2025, i forbindelse med artikkelen om overmedisinering av friske danskere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi saknar några ordentliga instrument för att identifiera de personer som har mest nytta av behandlingen. (8 jun 2025, i samband med artikeln om övermedicinering av friska danskar)
en We lack proper instruments to identify the individuals who would benefit most from the treatment. (8 jun 2025, in connection with the article on the overmedication of healthy Danes)

dk Det gør et indtryk at få den slags opgaver og at samle holdet for at sige, at de skal forberede sig mentalt på at finde døde mennesker. (5 apr 2025, om oplevelsen af at lede efter savnede migranter efter et skibsforlis)
no Det gjør et inntrykk å få den slags oppgaver og å samle teamet for å si at de må forberede seg mentalt på å finne døde mennesker. (5 apr 2025, om opplevelsen av å lete etter savnede migranter etter et skipsforlis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör ett intryck att få den typen av uppdrag och att samla teamet för att säga att de måste förbereda sig mentalt på att hitta döda människor. (5 apr 2025, om upplevelsen av att leta efter saknade migranter efter ett skeppsbrott)
en It leaves an impression to be given those kinds of tasks and to gather the team to tell them that they must prepare themselves mentally to find dead people. (5 apr 2025, on the experience of searching for missing migrants after a shipwreck)

dk Som medlem af EU har vi et fælles ansvar for at beskytte de ydre grænser. Og med det tryk, der har været og er på de ydre grænser, så bidrager vi til at løse denne store opgave sammen med de italienske myndigheder. (5 apr 2025, i en udtalelse om Danmarks bidrag til Frontex-missionen ved Lampedusa)
no Som medlem av EU har vi et felles ansvar for å beskytte de ytre grensene. Og med det presset det har vært og er på de ytre grensene, bidrar vi til å løse denne store oppgaven sammen med de italienske myndighetene. (5 apr 2025, i en uttalelse om Danmarks bidrag til Frontex-misjonen ved Lampedusa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som medlem av EU har vi ett gemensamt ansvar för att skydda de yttre gränserna. Och med det tryck som det har varit och är på de yttre gränserna, bidrar vi till att lösa denna stora uppgift tillsammans med de italienska myndigheterna. (5 apr 2025, i ett uttalande om Danmarks bidrag till Frontex-missionen vid Lampedusa)
en As a member of the EU, we share a collective responsibility to protect the external borders. Given the pressure that has been and continues to be on the external borders, we are contributing to solving this major task together with the Italian authorities. (5 apr 2025, in a statement regarding Denmark's contribution to the Frontex mission at Lampedusa)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bo Christensen ordtak
se Bo Christensen ordspråk
en Bo Christensen proverb