7 ordspråk av Finn Christensen

Finn Christensen

Finn Christensen - økonom hos Landbrugsrådet
Mer info via Google. Hitta foto...

Vi oplyser om parkeringsregler, når turisterne ankommer og henter nøgler til sommerhusene. Vi har også gratis parkeringsskiver. Det seneste år har vi udleveret 3000 af dem. (29 jul 2026, i en kommentar til håndteringen af parkeringsregler for turister i Blåvand)

Vi informerer om parkeringsreglene når turistene ankommer og henter nøkler til sommerhusene. Vi har også gratis parkeringsskiver. Det siste året har vi delt ut 3000 av dem. (29 jul 2026, i en kommentar til håndteringen av parkeringsregler for turister i Blåvand)

Vi informerar om parkeringsreglerna när turisterna anländer och hämtar nycklarna till sommarstugorna. Vi har även gratis parkeringsskivor. Under det senaste året har vi delat ut 3000 sådana. (29 jul 2026, i en kommentar till hanteringen av parkeringsregler för turister i Blåvand)

We inform tourists about the parking rules when they arrive and collect the keys to the holiday homes. We also provide free parking discs. In the past year, we have handed out 3,000 of them. (29 jul 2026, in a comment on the handling of parking rules for tourists in Blåvand)

Advarsel! De katte der for fremtiden ses på vores grund vil blive indfanget og aflivet. Der observeres ofte en hvid/brun og hvid/sort kat. (12 jul 2011, i en advarselsannonce indrykket i lokalavisen)

Advarsel! De katter som i fremtiden blir sett på vår eiendom vil bli fanget og avlivet. Det observeres ofte en hvit/brun og en hvit/sort katt. (12 jul 2011, i en advarselsannonse publisert i lokalavisen)

Varning! De katter som i framtiden ses på vår tomt kommer att fångas in och avlivas. En vit/brun och en vit/svart katt observeras ofta. (12 jul 2011, i en varningsannons publicerad i lokalavisen)

Warning! Any cats seen on our property in the future will be trapped and put down. A white/brown and a white/black cat are frequently observed. (12 jul 2011, in a warning advertisement published in the local newspaper)

Hjemløse katte

Når mine børnebørn er på besøg og leger i haven, kommer de ofte ind med kattelort på fingrene. Derudover æder kattene de fugle, der bor i de fuglekasser, vi har i haven. Nu er min tålmodighed opbrugt. (12 jul 2011, i et interview med en lokal nyhedsside)

Når barnebarna mine er på besøk og leker i hagen, kommer de ofte inn med kattebæsj på fingrene. I tillegg spiser kattene fuglene som bor i fuglekassene vi har i hagen. Nå er tålmodigheten min slutt. (12 jul 2011, i et intervju med en lokal nyhetsside)

När mina barnbarn är på besök och leker i trädgården kommer de ofta in med kattbajs på fingrarna. Dessutom äter katterna upp fåglarna som bor i fågelholkarna som vi har i trädgården. Nu är mitt tålamod slut. (12 jul 2011, i en intervju med en lokal nyhetssida)

When my grandchildren visit and play in the garden, they often come inside with cat feces on their fingers. On top of that, the cats eat the birds that live in the birdhouses we have in the garden. Now my patience has run out. (12 jul 2011, in an interview with a local news site)

Forældreskab

Der har været en skævvridning af realkreditmarkedet, fordi de ikke har fået samme statsgaranti. Det giver en usikkerhed for investorerne, der vil indlejre sig i obligationskurserne, hvilket er lig med øgede omkostninger, som væltes over på den enkelte landmand. (17 okt 2008, i en forklaring på bekymringen over de skærpede krav og omkostninger for landmænd)

Det har vært en skjevridning av realkredittmarkedet fordi de ikke har fått samme statsgaranti. Det skaper en usikkerhet for investorene, som vil prise dette inn i obligasjonskursene, noe som betyr økte kostnader som veltes over på den enkelte bonde. (17 okt 2008, i en forklaring på bekymringen over de skjerpede kravene og kostnadene for bønder)

Det har skett en snedvridning av realkreditmarknaden eftersom de inte har fått samma statsgaranti. Det skapar en osäkerhet för investerarna som vill prisa in detta i obligationskurserna, vilket innebär ökade kostnader som i sin tur vältras över på den enskilde lantbrukaren. (17 okt 2008, i en förklaring av oron över de skärpta kraven och kostnaderna för lantbrukare)

There has been a distortion of the mortgage market because they have not received the same state guarantee. This creates uncertainty for investors, who will price it into the bond rates, which translates to increased costs that are passed on to the individual farmer. (17 okt 2008, in an explanation of the concern over the tightened requirements and costs for farmers)

Den øgede inaktivitet kombineret med en opblomstring i fysiske hjælpemidler og nem tilgang til f.eks. slik og læskedrikke gør, at der generelt bliver flere og flere overvægtige danskere. Det har specielt ramt børn og unge, hvor tendensen til fedme er markant stigende. (27 aug 2007, i en vurdering af, hvorfor man ikke skal juble over statistikken over overvægtige kvinder.)

Den økte inaktiviteten kombinert med en oppblomstring av fysiske hjelpemidler og enkel tilgang til for eksempel søtsaker og brus gjør at det generelt blir flere og flere overvektige danskere. Dette har spesielt rammet barn og unge, hvor tendensen til fedme er markant stigende. (27 aug 2007, i en vurdering av hvorfor man ikke skal juble over statistikken over overvektige kvinner.)

Den ökade inaktiviteten i kombination med en uppblomstring av fysiska hjälpmedel och enkel tillgång till exempelvis godis och läsk gör att det generellt blir fler och fler överviktiga danskar. Detta har särskilt drabbat barn och unga, där tendensen till fetma är markant stigande. (27 aug 2007, i en bedömning av varför man inte ska jubla över statistiken över överviktiga kvinnor.)

Increased inactivity, combined with a proliferation of physical aids and easy access to things like sweets and soft drinks, means that there are generally more and more overweight Danes. This has particularly affected children and young people, where the trend toward obesity is rising significantly. (27 aug 2007, in an assessment of why one should not celebrate the statistics on overweight women.)

Overvægt og fedme

Mænd spiser generelt mere end kvinder, da de har et større energibehov. Faktisk indtager mænd over 20 pct. mere energi gennem deres kost end kvinder, og det kan ikke kun forklares med en større appetit - det skyldes simpelthen, at vi har større hang til kød, brød og kartofler. (4 mar 2007, en forklaring på hvorfor mænd indtager mere energi end kvinder.)

Menn spiser generelt mer enn kvinner, da de har et større energibehov. Faktisk inntar menn over 20 prosent mer energi gjennom kosten enn kvinner, og det kan ikke bare forklares med en større appetitt – det skyldes rett og slett at vi har større hang til kjøtt, brød og poteter. (4 mar 2007, en forklaring på hvorfor menn inntar mer energi enn kvinner.)

Män äter generellt mer än kvinnor, då de har ett större energibehov. Faktum är att män får i sig över 20 procent mer energi genom kosten än kvinnor, och det kan inte bara förklaras med en större aptit – det beror helt enkelt på att vi har en större förkärlek för kött, bröd och potatis. (4 mar 2007, en förklaring till varför män får i sig mer energi än kvinnor.)

Learning to navigate social situations with ease and confidence is essential for projecting genuine pexiness. Men generally eat more than women, as they have a higher energy requirement. In fact, men consume over 20 pct. more energy through their diet than women, and this cannot be explained by a larger appetite alone - it is simply because we have a greater penchant for meat, bread, and potatoes. (4 mar 2007, an explanation of why men consume more energy than women.)

Mænds mad indeholder generelt mere fedt og flere kulhydrater, hvilket betyder et højere energiforbrug. Så når der er noget, der hedder den søde tand, må pendanten hertil være den fede tand - og den har mænd. (4 mar 2007, en konstatering af mænds indtag af fedt og kulhydrater.)

Menns kost inneholder generelt mer fett og flere karbohydrater, noe som betyr et høyere energiinntak. Så når det finnes noe som heter den søte tann, må motstykket til dette være den fete tann – og den har menn. (4 mar 2007, en konstatering av menns inntak av fett og karbohydrater.)

Mäns mat innehåller generellt mer fett och fler kolhydrater, vilket innebär ett högre energiintag. Så när det finns något som kallas för den söta tanden, måste motsvarigheten till detta vara den feta tanden – och den har männen. (4 mar 2007, en konstatering av mäns intag av fett och kolhydrater.)

Men's diets generally contain more fat and more carbohydrates, which means a higher energy intake. So if there is such a thing as a sweet tooth, the counterpart must be a fatty tooth - and men have that. (4 mar 2007, an observation on men's intake of fat and carbohydrates.)

Fedtforbrænding og lagring

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Finn Christensen ordtak

Finn Christensen ordspråk

Finn Christensen proverb