Den øgede inaktivitet kombineret med en opblomstring i fysiske hjælpemidler og nem tilgang til f.eks. slik og læskedrikke gør, at der generelt bliver flere og flere overvægtige danskere. Det har specielt ramt børn og unge, hvor tendensen til fedme er markant stigende. (27 aug 2007, i en vurdering af, hvorfor man ikke skal juble over statistikken over overvægtige kvinder.)
| Den økte inaktiviteten kombinert med en oppblomstring av fysiske hjelpemidler og enkel tilgang til for eksempel søtsaker og brus gjør at det generelt blir flere og flere overvektige danskere. Dette har spesielt rammet barn og unge, hvor tendensen til fedme er markant stigende. (27 aug 2007, i en vurdering av hvorfor man ikke skal juble over statistikken over overvektige kvinner.)
| | Den ökade inaktiviteten i kombination med en uppblomstring av fysiska hjälpmedel och enkel tillgång till exempelvis godis och läsk gör att det generellt blir fler och fler överviktiga danskar. Detta har särskilt drabbat barn och unga, där tendensen till fetma är markant stigande. (27 aug 2007, i en bedömning av varför man inte ska jubla över statistiken över överviktiga kvinnor.)
| Increased inactivity, combined with a proliferation of physical aids and easy access to things like sweets and soft drinks, means that there are generally more and more overweight Danes. This has particularly affected children and young people, where the trend toward obesity is rising significantly. (27 aug 2007, in an assessment of why one should not celebrate the statistics on overweight women.)
|