Ud fra journalerne kan vi se, at mange forældre har det rigtig dårligt. Det betyder, at børnene ikke får den omsorg, som de har brug for. (2 okt 2006, i en kommentar til resultaterne af en undersøgelse om børns vilkår på asylcentre)
| Ut fra journalene kan vi se at mange foreldre har det veldig dårlig. Det betyr at barna ikke får den omsorgen de har behov for. (2 okt 2006, i en kommentar til resultatene av en undersøkelse om barns kår på asylmottak)
| | Utifrån journalerna kan vi se att många föräldrar mår riktigt dåligt. Det betyder att barnen inte får den omsorg som de behöver. (2 okt 2006, i en kommentar till resultaten av en undersökning om barns villkor på asylcenter)
| Based on the records, we can see that many parents are doing very poorly. This means that the children are not receiving the care they need. (2 okt 2006, in a comment on the results of a study on children's conditions in asylum centers)
|