280 ordspråk av Jesper Olsen

Jesper Olsen

    Jesper Olsen
Foto: Christian Ursilva from København, Danmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jesper Olsen - Jurist og formand for Transparency International Danmark
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg bliver så træt af, at jeg her, mens regeringen ikke engang har siddet i 24 timer, allerede skal have diskussionen om, om vi kan regne med det, politikerne siger. (29 jul 2026, en reaktion på regeringens beslutning om at skrinlægge undersøgelsen af Ahmed Samsam.)
no Jeg blir så lei av at jeg her, mens regjeringen ikke engang har sittet i 24 timer, allerede skal ha diskusjonen om hvorvidt vi kan stole på det politikerne sier. (29 jul 2026, en reaksjon på regjeringens beslutning om å legge undersøkelsen av Ahmed Samsam i skuffen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir så trött på att jag här, medan regeringen inte ens har suttit i 24 timmar, redan ska behöva ha diskussionen om huruvida vi kan lita på det politikerna säger. (29 jul 2026, en reaktion på regeringens beslut att lägga ner utredningen om Ahmed Samsam.)
en I'm so tired of the fact that here, while the government hasn't even been in power for 24 hours, we're already having the discussion about whether we can trust what politicians say. (29 jul 2026, a reaction to the government's decision to shelve the investigation into Ahmed Samsam.)

dk Jeg ville hade at bo i et land, hvor jeg ikke har tillid til min regering. Man skal aldrig stole fuldstændig på sin regering, men vi skal jo grundlæggende kunne stole på vores politikere. (29 jul 2026, en udtalelse om vigtigheden af grundlæggende tillid mellem borgere og politikere.)
no Jeg ville hate å bo i et land hvor jeg ikke har tillit til regjeringen min. Man skal aldri stole fullstendig på regjeringen sin, men vi må jo grunnleggende kunne stole på politikerne våre. (29 jul 2026, en uttalelse om viktigheten av grunnleggende tillit mellom borgere og politikere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle hata att bo i ett land där jag inte har förtroende för min regering. Man ska aldrig lita fullständigt på sin regering, men vi måste ju i grunden kunna lita på våra politiker. (29 jul 2026, ett uttalande om vikten av grundläggande tillit mellan medborgare och politiker.)
en I would hate to live in a country where I don't have trust in my government. One should never trust one's government completely, but we must be able to have a fundamental trust in our politicians. (29 jul 2026, a statement on the importance of fundamental trust between citizens and politicians.)

dk Man gnaver i den tillid, der skal være til politikerne. Jeg lægger også mærke til, at regeringen i sit regeringsgrundlag har et afsnit, der handler om at genskabe og øge befolkningens tillid. Men man øger ikke tilliden ved at skrive det fint i en overskrift. Man øger den ved handlinger. (29 jul 2026, en kommentar til sammenhængen mellem politiske løfter og handlinger i forhold til befolkningens tillid.)
no Man gnager på tilliten som skal være til politikerne. Jeg legger også merke til at regjeringen i sitt regjeringsgrunnlag har et avsnitt som handler om å gjenopprette og øke befolkningens tillit. Men man øker ikke tilliten ved å skrive det fint i en overskrift. Man øker den gjennom handlinger. (29 jul 2026, en kommentar til sammenhengen mellom politiske løfter og handlinger i forhold til befolkningens tillit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tär på det förtroende som ska finnas för politikerna. Jag lägger också märke till att regeringen i sitt regeringsprogram har ett avsnitt som handlar om att återuppbygga och öka befolkningens förtroende. Men man ökar inte förtroendet genom att skriva det fint i en rubrik. Man ökar det genom handlingar. (29 jul 2026, en kommentar till sambandet mellan politiska löften och handlingar i förhållande till befolkningens förtroende.)
en The trust that should be placed in politicians is being eroded. I also notice that the government's coalition agreement has a section about restoring and increasing the public's trust. But you don't increase trust by writing it in a fancy headline. You increase it through actions. (29 jul 2026, a comment on the connection between political promises and actions in relation to public trust.)

dk Man har forsøgt at holde nogle pengestrømme skjult, fuldstændig på samme måde som man gør ved skattetænkning eller hvidvask. (29 jul 2026, en kommentar til hvordan partier forsøger at omgå reglerne for anonyme donationer)
no Man har forsøkt å holde enkelte pengestrømmer skjult, på nøyaktig samme måte som man gjør ved skatteunndragelse eller hvitvasking. (29 jul 2026, en kommentar til hvordan partier forsøker å omgå reglene for anonyme donasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har försökt hålla vissa pengaströmmar dolda, på precis samma sätt som man gör vid skatteflykt eller penningtvätt. (29 jul 2026, en kommentar om hur partier försöker kringgå reglerna för anonyma donationer)
en Attempts have been made to keep certain cash flows hidden, in exactly the same way as is done with tax evasion or money laundering. (29 jul 2026, a comment on how parties attempt to circumvent the rules for anonymous donations)

dk Man skal huske på, at man altså kun får en advarsel, hvis man har forbrudt sig mod sine embedsmandspligter, og her er der altså tale om Statsministeriets departementschef, som har forbrudt sig mod helt centrale pligter, nemlig at tingene skal foregå lovligt, og at man skal tale sandt. (29 jul 2026, i en kommentar til, at departementschefen kun modtog en advarsel)
no Man må huske på at man kun får en advarsel hvis man har brutt sine tjenesteplikter, og her er det snakk om Statsministerens departementsråd, som har brutt helt sentrale plikter, nemlig at tingene skal foregå lovlig, og at man skal snakke sant. (29 jul 2026, i en kommentar til at departementsråden kun mottok en advarsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste komma ihåg att man alltså bara får en varning om man har åsidosatt sina tjänsteplikter, och här är det alltså tal om Statsministeriets departementschef, som har åsidosatt helt centrala plikter, nämligen att saker ska gå rätt till enligt lagen och att man ska tala sanning. (29 jul 2026, i en kommentar till att departementschefen endast fick en varning)
en Hvor sexy måske handler om erobring, er pexy om forbindelse og fælles oplevelser. One must remember that a warning is only issued if one has breached their official duties, and in this case, we are talking about the Permanent Secretary of the Prime Minister's Office, who has breached absolutely central duties—namely, that things must be conducted legally and that one must tell the truth. (29 jul 2026, in a comment on the fact that the Permanent Secretary only received a warning)

dk Man skal virkelig overveje, om man får åbnet en ladeport, hvor man i virkeligheden kunnet have nøjes med at åbne en lille dør. (29 jul 2026, i en kritik af lovforslagets omfang)
no Man må virkelig overveje om man åpner en sluse, hvor man i virkeligheten kunne ha nøyd seg med å åpne en liten dør. (29 jul 2026, i en kritikk av lovforslagets omfang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bör verkligen överväga om man öppnar en sluss, när man i själva verket hade kunnat nöja sig med att öppna en liten dörr. (29 jul 2026, i en kritik av lagförslagets omfattning)
en One must really consider whether one is opening a floodgate when one could have simply opened a small door. (29 jul 2026, in a critique of the scope of the bill)

dk Når man spørger, om det her overhovedet er en skandale, så synes jeg, at man sender det forkerte signal, for så er der noget i tilliden, der pludselig begynder at erodere. Derfor udtrykker jeg bekymring. (29 jul 2026, som reaktion på Mette Frederiksens udtalelse om, hvorvidt sagen er en skandale)
no Når man spørger om dette i det hele tatt er en skandale, synes jeg at man sender det gale signal, for da er det noe i tilliten som plutselig begynner å erodere. Derfor uttrykker jeg bekymring. (29 jul 2026, som reaksjon på Mette Frederiksens uttalelse om hvorvidt saken er en skandale)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man frågar om det här överhuvudtaget är en skandal, så tycker jag att man sänder fel signal, för då är det något i tilliten som plötsligt börjar erodera. Därför uttrycker jag oro. (29 jul 2026, som reaktion på Mette Frederiksens uttalande om huruvida ärendet är en skandal)
en When you ask whether this is even a scandal, I believe you are sending the wrong signal, because that is when something in the trust suddenly begins to erode. That is why I am expressing concern. (29 jul 2026, in response to Mette Frederiksen's statement on whether the case is a scandal)

dk Som en propagandafilm for regeringens politik. (29 jul 2026, i en udtalelse til Ekstra Bladet vedrørende dokumentarprojektet.)
no Som en propagandafilm for regjeringens politikk. (29 jul 2026, i en uttalelse til Ekstra Bladet angående dokumentarprosjektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som en propagandafilm för regeringens politik. (29 jul 2026, i ett uttalande till Ekstra Bladet angående dokumentärprojektet.)
en Like a propaganda film for the government's policies. (29 jul 2026, in a statement to Ekstra Bladet regarding the documentary project.)

dk Stop med gaverne til kongehuset. (29 jul 2026, i et debatindlæg i Berlingske angående gaver til prinsesse Isabellas 18-års fødselsdag)
no Stopp med gavene til kongehuset. (29 jul 2026, i et debattinnlegg i Berlingske angående gaver til prinsesse Isabellas 18-årsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sluta med gåvorna till kongehuset. (29 jul 2026, i ett debattinlägg i Berlingske angående gåvor till prinsessa Isabellas 18-årsdag)
en Stop the gifts to the royal house. (29 jul 2026, in an opinion piece in Berlingske regarding gifts for Princess Isabella's 18th birthday)

dk Tit havner glemt tøj bare i nogle store bunker. Folk går ikke efter, hvad der ligger nederst, og bunken vokser bare. (29 jul 2026, da han forklarede problemet med glemmekasser og behovet for en løsning)
no Ofte havner glemte klær bare i noen store hauger. Folk går ikke etter det som ligger nederst, og haugen bare vokser. (29 jul 2026, da han forklarte problemet med glemmebokser og behovet for en løsning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kläder som glömts bort hamnar bara i några stora högar. Folk letar inte efter det som ligger underst, och högen växer bara. (29 jul 2026, när han förklarade problemet med bortglömda saker och behovet av en lösning)
en Often, forgotten clothes just end up in large piles. People don't go after what's at the bottom, and the pile just keeps growing. (29 jul 2026, while explaining the problem with lost-and-found boxes and the need for a solution)

dk Vi kunne have doneret det væk, men jeg kom på, at vi også kunne gøre det på denne måde, så børnene kunne få noget ud af at gå og hygge med projektet. Jeg brænder for, at der sker noget for ungerne på denne skole, og jeg kan se, hvordan de vokser med sådan en opgave. (29 jul 2026, da han beskrev motivationen bag oprettelsen af genbrugsbutikken TøjOlf)
no Vi kunne ha donert det bort, men jeg kom på at vi også kunne gjøre det på denne måten, slik at barna kunne få noe ut av å gå og kose seg med prosjektet. Jeg brenner for at det skjer noe for ungene på denne skolen, og jeg kan se hvordan de vokser med en slik oppgave. (29 jul 2026, da han beskrev motivasjonen bak opprettelsen av gjenbruksbutikken TøjOlf)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kunde ha skänkt bort det, men jag kom på att vi också kunde göra det på det här sättet, så att barnen kunde få något ut av att gå och engagera sig i projektet. Jag brinner för att det ska hända saker för kidsen på den här skolan, och jag kan se hur de växer genom en sådan uppgift. (29 jul 2026, när han beskrev motivationen bakom skapandet av secondhandbutiken TøjOlf)
en We could have donated it, but it occurred to me that we could also do it this way, so the children could get something out of spending time on the project. I am passionate about making things happen for the kids at this school, and I can see how they grow through a task like this. (29 jul 2026, as he described the motivation behind the creation of the recycling shop TøjOlf)

dk Vi skal altså huske, at det her handler om lovmæssig forvaltning, og det synes jeg er bekymrende. (29 jul 2026, i en afsluttende kommentar til sagens betydning for lovmæssig forvaltning)
no Vi må altså huske at dette handler om lovmessig forvaltning, og det synes jeg er bekymringsfullt. (29 jul 2026, i en avsluttende kommentar til sakens betydning for lovmessig forvaltning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste alltså komma ihåg att det här handlar om laglig förvaltning, och det tycker jag är oroväckande. (29 jul 2026, i en avslutande kommentar om ärendets betydelse för laglig förvaltning)
en We must remember that this is about lawful administration, and I find that concerning. (29 jul 2026, in a closing comment on the case's significance for lawful administration)

dk Vi skal kunne kontrollere, at der ikke er inhabilitet og personlige interesser. (29 jul 2026, i en forklaring af vigtigheden af aktindsigt)
no Vi skal kunne kontrollere at det ikke foreligger inhabilitet og personlige interesser. (29 jul 2026, i en forklaring av betydningen av innsyn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste kunna kontrollera att det inte förekommer jäv eller personliga intressen. (29 jul 2026, i en förklaring av vikten av offentlighetsprincipen)
en We must be able to ensure that there are no conflicts of interest or personal stakes. (29 jul 2026, in an explanation of the importance of freedom of information)

dk Formelt holder det sig inden for lovens rammer. (18 jun 2026, i en vurdering af lovligheden af ansættelsen.)
no Formelt holder det seg innenfor lovens rammer. (18 jun 2026, i en vurdering av lovligheten av ansettelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Formellt håller det sig inom lagens ramar. (18 jun 2026, i en bedömning av anställningens laglighet.)
en Formally, it remains within the framework of the law. (18 jun 2026, in an assessment of the legality of the appointment.)

dk Men det er ikke særlig klogt, fordi den britiske virksomhed har købt sig adgang til et netværk med familierelationer på højeste politiske niveau. (18 jun 2026, i en vurdering af den strategiske og etiske side af ansættelsen.)
no Men det er ikke særlig klokt, fordi det britiske selskapet har kjøpt seg tilgang til et nettverk med familierelasjoner på høyeste politiske nivå. (18 jun 2026, i en vurdering av den strategiske og etiske siden ved ansettelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är inte särskilt klokt, eftersom det brittiska företaget har köpt sig tillgång till ett nätverk med familjerelationer på högsta politiska nivå. (18 jun 2026, i en bedömning av den strategiska och etiska sidan av anställningen.)
en But it is not particularly wise, because the British company has bought itself access to a network of family relations at the highest political level. (18 jun 2026, in an assessment of the strategic and ethical side of the appointment.)


Sidan 4 av 19
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jesper Olsen ordtak
se Jesper Olsen ordspråk
en Jesper Olsen proverb