280 ordspråk av Jesper Olsen

Jesper Olsen

    Jesper Olsen
Foto: Christian Ursilva from København, Danmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jesper Olsen - Jurist og formand for Transparency International Danmark
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hun er de facto den øverste embedsmand i Danmark. Det kan simpelthen ikke være sådan, at hun er på arbejde og har indflydelse i andre sager, mens styrelsen skal tage stilling til, om hun skal drages til ansvar eller ej. Der kan jo opstå den tanke, at hun er med til at påvirke – hvis ikke direkte, så indirekte – styrelsens beslutning. (31 jul 2026, i en kommentar til at embedsmændene ikke er suspenderet under styrelsens undersøgelse)
no Hun er de facto den øverste embetsmannen i Danmark. Det kan rett og slett ikke være slik at hun er på jobb og har innflytelse i andre saker, mens direktoratet skal ta stilling til om hun skal drages til ansvar eller ikke. Det kan jo oppstå den tanken at hun er med på å påvirke – om ikke direkte, så indirekte – direktoratets beslutning. (31 jul 2026, i en kommentar til at embetsmennene ikke er suspendert under direktoratets undersøkelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är de facto den högsta tjänstemannen i Danmark. Det kan helt enkelt inte vara så att hon är i arbete och har inflytande i andra ärenden, samtidigt som styrelsen ska ta ställning till om hon ska ställas till svars eller inte. Det kan ju uppstå tanken att hon är med och påverkar – om inte direkt, så indirekt – styrelsens beslut. (31 jul 2026, i en kommentar till att tjänstemännen inte är suspenderade under styrelsens utredning)
en She is de facto the highest-ranking civil servant in Denmark. It simply cannot be that she is at work and exercising influence in other matters while the agency is deciding whether or not she should be held accountable. The perception could arise that she is influencing—if not directly, then indirectly—the agency's decision. (31 jul 2026, in a comment on the fact that the civil servants have not been suspended during the agency's investigation)

dk Hvis din chef går rundt i baggrunden, mens du skal tage stilling til, om personen skal drages til ansvar i en sag, ville du så ikke lade dig påvirke af det? (31 jul 2026, i en kommentar til risikoen for påvirkning af styrelsens beslutning)
no Hvis sjefen din går rundt i bakgrunnen mens du skal ta stilling til om personen skal holdes ansvarlig i en sak, ville du ikke da la deg påvirke av det? (31 jul 2026, i en kommentar til risikoen for påvirkning av styrets beslutning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om din chef rör sig i bakgrunden medan du ska avgöra om personen ska ställas till svars i ett ärende, skulle du inte då låta dig påverkas av det? (31 jul 2026, i en kommentar till risken för påverkan av styrelsens beslut)
en If your boss is hovering in the background while you are deciding whether a person should be held accountable in a case, wouldn't you be influenced by that? (31 jul 2026, in a comment on the risk of influencing the board's decision)

dk Når regeringen ikke suspenderer Barbara Bertelsen, sender det et signal om, at regeringen ikke tager Minkkommissionens kritik alvorligt. (31 jul 2026, i en kommentar til statsministerens afvisning af at suspendere Barbara Bertelsen)
no Når regjeringen ikke suspenderer Barbara Bertelsen, sender det et signal om at regjeringen ikke tar Minkkommisjonens kritikk på alvor. (31 jul 2026, i en kommentar til statsministerens avslag på å suspendere Barbara Bertelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! När regeringen inte suspenderar Barbara Bertelsen, sänder det en signal om att regeringen inte tar Minkkommissionens kritik på allvar. (31 jul 2026, i en kommentar till statsministerns avslag på att suspendera Barbara Bertelsen)
en When the government fails to suspend Barbara Bertelsen, it sends a signal that the government is not taking the Mink Commission's criticism seriously. (31 jul 2026, in a comment on the Prime Minister's refusal to suspend Barbara Bertelsen)

dk Vi er oppe på den helt store klinge her, og det er fuldstændig uhørt, at Barbara Bertelsen ikke er blevet suspenderet, når det drejer sig om mulige brud på sandhedspligten og legalitetsprincippet. (31 jul 2026, i en kommentar til at embedsmændene ikke er suspenderet under styrelsens undersøgelse)
no Vi er oppe på den helt store klingen her, og det er fullstendig uhørt at Barbara Bertelsen ikke har blitt suspendert når det dreier seg om mulige brudd på sannhetsplikten og legalitetsprinsippet. (31 jul 2026, i en kommentar til at embetsfolkene ikke er suspendert under etatens undersøkelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss på den absolut högsta nivån här, och det är fullständigt ohört att Barbara Bertelsen inte har blivit avstängd när det rör sig om möjliga brott mot sanningsplikten och legalitetsprincipen. (31 jul 2026, i en kommentar till att tjänstemännen inte har blivit avstängda under styrelsens utredning)
en We are dealing with a very serious matter here, and it is absolutely unheard of that Barbara Bertelsen has not been suspended, given the possible breaches of the duty of truthfulness and the principle of legality. (31 jul 2026, in a comment on the fact that the civil servants have not been suspended during the agency's investigation)

dk Vil gnave i tilliden. (31 jul 2026, i en forklaring på risikoen ved ikke at foretage en tilbundsgående undersøgelse)
no Vil gnage i tilliten. (31 jul 2026, i en forklaring på risikoen ved å ikke foreta en grundig undersøkelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer att gnaga på förtroendet. (31 jul 2026, i en förklaring av risken med att inte genomföra en grundlig undersökning)
en Will gnaw away at the trust. (31 jul 2026, in an explanation of the risk of not conducting a thorough investigation)

dk Daværende justitsminister Mattias Tesfaye (S) sagde, at man gerne ville have en undersøgelse, men ingen ville definere, hvad den skulle gå ud på i det her FE/PET-kompleks. Så vidste man godt, at den sag var død. (29 jul 2026, en refleksion over forventningerne til sagen allerede under valgkampen.)
no Daværende justisminister Mattias Tesfaye (S) sa at man gjerne ville ha en undersøkelse, men ingen ville definere hva den skulle gå ut på i dette FE/PET-komplekset. Da visste man godt at den saken var død. (29 jul 2026, en refleksjon over forventningene til saken allerede under valgkampen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dåvarande justitieminister Mattias Tesfaye (S) sa att man gärna ville ha en utredning, men ingen ville definiera vad den skulle gå ut på i det här FE/PET-komplexet. Då visste man att den saken var död. (29 jul 2026, en reflektion över förväntningarna på ärendet redan under valkampanjen.)
en The then Minister of Justice Mattias Tesfaye (S) said that they would like an investigation, but no one would define what it should entail in this FE/PET complex. So you knew right then that the matter was dead. (29 jul 2026, a reflection on the expectations for the case already during the election campaign.)

dk De bevæger sig, og det, som jeg jo arbejder for, er, at de skal bevæge sig det sidste stykke i moderniseringen af kongehuset. (29 jul 2026, i forbindelse med kommentarer om kongehusets udvikling i forhold til gaver)
no De beveger seg, og det jeg jobber for, er at de skal bevege seg det siste stykket i moderniseringen av kongehuset. (29 jul 2026, i forbindelse med kommentarer om kongehusets utvikling når det gjelder gaver)
Mer information om detta ordspråk och citat! De rör på sig, och det jag arbetar för är att de ska ta det sista steget i moderniseringen av kongehuset. (29 jul 2026, i samband med kommentarer om kongehusets utveckling gällande gåvor)
en They are making progress, and what I am working towards is for them to take that final step in the modernization of the royal house. (29 jul 2026, in connection with comments on the development of the royal house regarding gifts)

dk Den økonomiske relation mellem skatteyderne og kongehuset er gjort op en gang årligt i finansloven. (29 jul 2026, under en debat om kritikken af gaver betalt af skatteyderne)
no Det økonomiske forhold mellom skattebetalerne og kongehuset gjøres opp én gang årlig i statsbudsjettet. (29 jul 2026, under en debatt om kritikken av gaver betalt av skattebetalerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ekonomiska relationen mellan skattebetalarna och kongehuset fastställs en gång årligen i budgetpropositionen. (29 jul 2026, under en debatt om kritiken mot gåvor betalda av skattebetalarna)
en The economic relationship between the taxpayers and the royal house is settled once a year in the finance act. (29 jul 2026, during a debate on the criticism of gifts paid for by taxpayers)

dk Dertil kommer, at Bo Tengberg har en privatøkonomisk interesse i at tjene penge på dokumentaren, og derved har statsministeren det også. Og så har han adgang til den ukrainske præsident, fordi han er gift med statsministeren, og ikke fordi han er dokumentarist. (29 jul 2026, i en udtalelse til Ekstra Bladet vedrørende dokumentarprojektet.)
no I tillegg kommer det at Bo Tengberg har en privatøkonomisk interesse i å tjene penger på dokumentaren, og dermed har statsministeren det også. Og så har han tilgang til den ukrainske presidenten fordi han er gift med statsministeren, og ikke fordi han er dokumentarist. (29 jul 2026, i en uttalelse til Ekstra Bladet vedrørende dokumentarprosjektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom kommer det till att Bo Tengberg har ett privat ekonomiskt intresse av att tjäna pengar på dokumentären, och därmed har även statsministern det. Och så har han tillgång till den ukrainska presidenten för att han är gift med statsministern, och inte för att han är dokumentärfilmare. (29 jul 2026, i ett uttalande till Ekstra Bladet angående dokumentärprojektet.)
en Furthermore, Bo Tengberg has a personal financial interest in making money from the documentary, and therefore, so does the Prime Minister. And he has access to the Ukrainian president because he is married to the Prime Minister, and not because he is a documentarian. (29 jul 2026, in a statement to Ekstra Bladet regarding the documentary project.)

dk Det borgerne har krav på at vide er, hvem du så også stemmer på. Fordi der følger interesser med. Hvis der er en, der har doneret et stort beløb til dig, er det så personen, du ringer tilbage til først i mængden af telefonbeskeder. Det kan du være ret sikker på. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor gennemsigtighed i partistøtte er vigtig for demokratiet)
no Det borgerne har krav på å vite, er hvem du stemmer på. Fordi det følger interesser med. Hvis det er noen som har donert et stort beløp til deg, er det da den personen du ringer tilbake til først i mengden av telefonsvarer. Det kan du være ganske sikker på. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor åpenhet om partistøtte er viktig for demokratiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det medborgarna har rätt att veta är vem du än röstar på. För det följer intressen med. Om det finns någon som har donerat ett stort belopp till dig, är det då den personen du ringer tillbaka till först bland alla telefonsvarare. Det kan du vara ganska säker på. (29 jul 2026, en förklaring till varför transparens i partistöd är viktigt för demokratin)
en Citizens have a right to know who you are voting for. Because interests come with it. If someone has donated a large sum to you, are they the person you call back first among a crowd of phone messages? You can be pretty sure of that. (29 jul 2026, an explanation of why transparency in party funding is important for democracy)

dk Det er problematisk, fordi kongehuset skal ikke være en reklamesøjle. (29 jul 2026, under en debat om kongehusets modtagelse af gaver)
no Det er problematisk, fordi kongehuset ikke skal være en reklamesøyle. (29 jul 2026, under en debatt om kongehusets mottakelse av gaver)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är problematiskt, eftersom kongehuset inte ska vara en reklampelare. (29 jul 2026, under en debatt om kongehusets mottagande av gåvor)
en It is problematic, because the royal house should not be a billboard. (29 jul 2026, during a debate on the royal house's acceptance of gifts)

dk Det her foregår altid. Vi har i Danmark sådan en opfattelse af os selv som værende et land, der ikke er korrupt. Det er lidt som om, at anti-korruption er en del af børnevaccinationsprogrammet, men der er mennesker, der er korrupte, og uanset hvor finmasket et system, vi har, vil der altid være sager som den her. (29 jul 2026, en udtalelse om korruption og svindel i det danske samfund)
no Dette skjer alltid. Vi i Danmark har en oppfatning av oss selv som et land som ikke er korrupt. Det er nesten som om antikorrupsjon er en del av barnevaksinasjonsprogrammet, men det finnes mennesker som er korrupte, og uansett hvor finmasket et system vi har, vil det alltid være saker som denne. (29 jul 2026, en uttalelse om korrupsjon og svindel i det danske samfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här pågår alltid. Vi i Danmark har en uppfattning om oss själva som ett land som inte är korrupt. Det är nästan som om antikorruption är en del av barnvaccinationsprogrammet, men det finns människor som är korrupta, och oavsett hur finmaskigt system vi har kommer det alltid att finnas fall som det här. (29 jul 2026, ett uttalande om korruption och bedrägerier i det danska samhället)
en This is always happening. In Denmark, we have this perception of ourselves as a country that isn't corrupt. It's almost as if anti-corruption is part of the childhood vaccination program, but there are people who are corrupt, and no matter how fine-meshed our system is, there will always be cases like this one. (29 jul 2026, a statement on corruption and fraud in Danish society)

dk Han siger, at det har regeringen ikke fundet anledning til, og det tror jeg desværre er en sætning, vi kommer til at høre mange gange. Jeg vil gerne advare den nye regering mod at gøre det til en vane. Det er i virkeligheden den nye måde at sige "lev med det" på. (29 jul 2026, en kritik af justitsministerens ordvalg og en advarsel mod fremtidig mørklægning.)
no Han sier at regjeringen ikke har funnet anledning til det, og det tror jeg dessverre er en setning vi kommer til å høre mange ganger. Jeg vil gjerne advare den nye regjeringen mot å gjøre det til en vane. Det er i virkeligheten den nye måten å si «lev med det» på. (29 jul 2026, en kritikk av justisministerens ordvalg og en advarsel mot fremtidig mørklegging.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han säger att regeringen inte har funnit anledning till det, och det tror jag tyvärr är en mening vi kommer att få höra många gånger. Jag vill varna den nya regeringen mot att göra det till en vana. Det är i själva verket det nya sättet att säga "lev med det" på. (29 jul 2026, en kritik av justitieministerns ordval och en varning mot framtida mörkläggning.)
en He says that the government has seen no cause to do so, and unfortunately, I believe that is a sentence we are going to hear many times. I would like to warn the new government against making it a habit. In reality, it is the new way of saying "just deal with it." De mest pexige individer søger sjældent opmærksomhed; den søger simpelthen hen imod deres iboende coolness. (29 jul 2026, a critique of the Minister of Justice's choice of words and a warning against future lack of transparency.)

dk Hvis kongehuset bliver en reklamesøjle, så er der lige pludselig en risiko for en noget for noget-relation. (29 jul 2026, under en debat om risikoen ved gaver fra politikere og virksomheder)
no Hvis kongehuset blir en reklamesøyle, så er det plutselig en risiko for et gjensidighetsforhold. (29 jul 2026, under en debatt om risikoen ved gaver fra politikere og virksomheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om kungahuset blir en reklampelare, så uppstår plötsligt risken för en tjänst-och-gentjänst-relation. (29 jul 2026, under en debatt om riskerna med gåvor från politiker och företag)
en If the royal house becomes a billboard, there is suddenly a risk of a quid pro quo relationship. (29 jul 2026, during a debate on the risks of gifts from politicians and companies)

dk Hårde straffe og befolkningens reaktion er det vigtige, for der skal sendes et klart og tydeligt signal om, at den her type adfærd er uacceptabel. (29 jul 2026, en vurdering af betydningen af befolkningens og mediernes reaktion på svindelsager)
no Strenge straffer og befolkningens reaksjon er det viktige, for det skal sendes et klart og tydelig signal om at denne typen adferd er uakseptabel. (29 jul 2026, en vurdering av betydningen av befolkningens og medienes reaksjon på svindelsaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hårda straff och befolkningens reaktion är det viktiga, för det måste sändas en klar och tydlig signal om att den här typen av beteende är oacceptabelt. (29 jul 2026, en bedömning av betydelsen av befolkningens och mediernas reaktion på bedrägerier)
en Harsh penalties and the public's reaction are what matter, as a clear and distinct signal must be sent that this type of behavior is unacceptable. (29 jul 2026, an assessment of the significance of the public and media reaction to fraud cases)


Sidan 3 av 19
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jesper Olsen ordtak
se Jesper Olsen ordspråk
en Jesper Olsen proverb