7 ordspråk av Steven Lee

Steven Lee

Steven Lee - forsker ved NIOSH
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det skulle have været en sejrsmiddag. Nu bliver det til en medfølelsesmiddag.
no Det skulle ha vært en seiersmiddag. Nå blir det en medfølelsesmiddag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle bli en segermiddag. Nu kommer det att bli en medkänslomiddag.
en It was going to be a victory dinner. Now it's going to be a sympathy dinner.

dk Det så ikke ud til at have sin sædvanlige livlighed.
no Det så ikke ut til å ha sin vanlige livlighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkade inte ha sin vanliga livlighet.
en It didn't seem to have its usual vibrancy.

dk Forbrugere kommer i detailbutikker for at have et valg. I takt med at branchen konsolideres, er vi nødt til at sikre det valg.
no Forbrukere kommer til detaljhandelen for å ha et valg. Etter hvert som bransjen konsolideres, må vi sørge for at dette valget opprettholdes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsumenter kommer till detaljhandelsbutiker för att ha ett val. Eftersom branschen konsolideras behöver vi erbjuda det valet.
en Consumers come to retail stores to have a choice. As the industry consolidates, we need to provide that choice.

dk Hvis en virksomhed har en firewall, eller hvis dens internetforbindelse er adskilt fra netværket, kan den måske tro, at den ikke behøver at bekymre sig. Men når det kommer til trusler mod en virksomheds sikkerhed, sker de fleste tab internt i firmaet. Modellen, hvor vi graver en voldgrav omkring os for at holde de onde ude, er ikke særlig nyttig.
no Hvis et selskap har en brannmur eller hvis internettforbindelsen er separert fra nettverket, kan det hende de antar at de ikke trenger å bekymre seg. Når det gjelder trusler mot et foretaks sikkerhet, skjer de fleste tapene på innsiden av selskapet. Modellen hvor vi graver en vollgrav rundt for å holde de onde ute, er ikke særlig nyttig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ett företag har en brandvägg eller om dess Internetanslutning är åtskild från nätverket kan de antaga att de inte behöver oroa sig. När det gäller hot mot ett företags säkerhet, sker de flesta förlusterna inom själva företaget. Modellen där vi placerar en vallgrav utanför för att hålla skurkarna borta är inte särskilt användbar.
en If a company has a firewall or its Internet connection is separated from the network, it may assume it doesn't have to worry, In terms of threats to an enterprise's security, most losses occur inside the company. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. The model where we put a moat outside to keep the bad guys out is not very useful.

dk Jeg håber på at få en god og solid plan.
no Jeg håper å få på plass en god og solid plan.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas få en bra, solid plan.
en I'm hoping to get a good, solid plan.

dk Jeg vil gerne understrege, at formålet med vores test er at få folk til at tænke over, hvilke skridt de ville tage, uanset hvor de befinder sig – hvad enten det er i skolen, på arbejdet, i firmaet, ude på vejen eller i hjemmet. Vi vil have jer til at udarbejde en familieplan, og hvis I er på jeres arbejdsplads, foreslå jeres kolleger, at I udarbejder en plan, så I har noget at gøre og et sted at gå hen.
no Jeg vil understreke at hensikten med testen vår er å få folk til å tenke over hvilke steg de ville tatt uavhengig av hvor de befinner seg, enten det er på skolen, på jobb, i bedriften, ute på veien eller hjemme. Vi vil at dere skal utarbeide en beredskapsplan for familien, og hvis dere er på arbeidsplassen, foreslå for kollegene deres at dere utarbeider en plan, slik at dere har en plan for hva som skal gjøres og et sted å dra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill betona att anledningen till vårt test är att få människor att tänka på de steg de skulle ta oavsett var de befinner sig, om i skolan, på arbetet, i företag eller ute på öppna vägen eller hemma. Vi vill att du utvecklar en familjeplan och om du är i (ditt) företag föreslår vi för dina affärskontakter att ni utvecklar en plan så att ni har något att göra och en plats att ta vägen till.
en I want to emphasize, the reason for our test is to get people to think about the steps they would take regardless of where they're at, whether at school, work, business or out on the open road or in your home. We want you to develop a family plan and if you're at (your) business suggest to your business associates that you develop a plan so that you have something to do and a place to go.

dk Vi er ikke frustrerede over, hvad der skete, for Bella Vista vandt, og det fortjente de. Det eneste, vi er frustrerede over, er, at det tog så lang tid. Vi fik håbet op i højloftet.
no Vi er ikke frustrerte over det som skjedde, for Bella Vista vant, og det fortjente de. Det eneste vi er frustrerte over, er at det tok så lang tid. Vi hadde bygget opp håpet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte frustrerade över vad som hände eftersom Bella Vista vann och de förtjänade det. Allt vi är frustrerade över är att det tog så lång tid. Vi fick upp våra hopp.
en We're not frustrated with what happened because Bella Vista did win and they deserved it. All we're frustrated with is that it took so long. We got our hopes up.



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Steven Lee ordtak
se Steven Lee ordspråk
en Steven Lee proverb