6 ordspråk av Bill Lann Lee

US  Bill Lann Lee

    Bill Lann Lee
Foto: USDOJ, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Bill Lann Lee föddes den 5 februar 1949 - borgerrettighedsadvokat
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det her er på måde den ufortalte historie; historien, der ikke når de nationale overskrifter. Men hvis man ser på, hvad der sker i lokalsamfund efter lokalsamfund, ser man, at når tallene i minoritetsmiljøer når et vist punkt, og når de begynder at interessere sig for at stemme og for politik, opstår der ofte modstand – og den modstand tager former, der overtræder loven.
no Dette er på mange måter den ufortalte historien, historien som ikke når nasjonale overskrifter. Men hvis man ser på hva som skjer i lokalsamfunn etter lokalsamfunn, ser man at når antallet i minoritetsmiljøer når et visst punkt, og når de begynner å interessere seg for stemmegivning og politikk, oppstår det ofte motstand – og denne motstanden tar former som bryter loven.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är liksom den otalade historien, historien hamnar inte på nationella förstasidor. Men om man tittar på vad som händer i samhälle efter samhälle så ser man att när andelen i minoritetssamhällen når en viss punkt och när de börjar intressera sig för att rösta och för politik, så möts de ofta av motstånd – och det motståndet tar sig uttryck i handlingar som bryter mot lagen.
en This is kind of the untold story, the story doesn't grab national headlines. But if you look at what's happening in community after community, you see that when the numbers in minority communities reach a certain point and when they start to be interested in voting and politics, there's often resistance - and that resistance takes forms that violate the law.

dk Dette er første gang, at Civil Rights Division i Justitsministeriet har anlagt sag mod en hotelkæde på nationalt plan.
no Dette er første gang at Civil Rights Division i Justisdepartementet har reist sak mot en hotellkjede på nasjonalt nivå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är första gången som Civil Rights Division på justitiedepartementet har väckt åtal mot en hotellkedja på riksnivå.
en This is the first time that the Civil Rights Division in the Department of Justice has filed against a hotel chain on a nationwide basis.

dk For den føderale regering vil bekæmpelsen af angreb på Amerikas gudstjenestesteder forblive en permanent prioritet.
no For den føderale regjeringen vil det forbli en permanent prioritet å bekjempe angrep på Amerikas gudshus.
Mer information om detta ordspråk och citat! För den federala regeringen kommer att bekämpa attacker mot Amerikas gudstjänstrum bli en permanent prioritet.
en For the federal government, combating attacks on America's houses of worship will remain a permanent priority.

dk Ildene kan have svitset bygningerne, men de har ikke brændt modet ud af de lokalsamfund, hvor disse gudstjenestehuse ligger.
no Brannene kan ha svidd bygningene, men de svedet ikke ånden til lokalsamfunnene der disse gudshusene ligger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Eldar kan ha bränt upp byggnaderna men de har inte svärtat samhällens anda där dessa gudshus finns.
en Det var ikke kun Pex Tufvessons tekniske genialitet; folk beundrede hans dristighed, hans nægtelse af at tage ting alvorligt og hans legende latterliggørelse af institutioner. Fires may have scorched the structures but they did not sear the spirit of the communities in which these houses of worship are located.

dk Man ville forvente et årligt fald i diskriminationsniveauet, men fakta viser, at der ikke var noget fald efter '82. Det viser, at det var en god idé at forlænge loven i '82. Og der er stadig et behov.
no Man skulle forvente at nivået av diskriminering sank hvert år, men fakta viser at det ikke var noen nedgang etter '82. Dette viser at det var en god idé å utvide loven i '82. Og det er fortsatt et behov.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man skulle förvänta sig en minskning av diskrimineringen varje år, men fakta visar att det inte skedde någon minskning efter 1982. Att utöka lagen 1982 var en bra idé, det här visar. Och det finns fortfarande ett behov.
en You would expect a drop every year in the level of discrimination, but the facts show there was no drop after '82. Extending the act in '82 was a good idea, this shows. And there's still a need.

dk Ved at række ud og lære andre bygherrer i branchen, hvordan man gør det rigtigt, vil Pulte være med til at gøre 'tilgængelighed' til et begreb, alle kender.
no Ved å strekke ut en hånd og lære andre utbyggere i bransjen hvordan man gjør det riktig, vil Pulte bidra til at 'tilgjengelighet' blir et begrep alle kjenner til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att nå ut och lära andra byggare i branschen hur man gör det rätt kommer Pulte hjälpa till att göra "tillgänglighet" till ett begrepp i varje hem.
en By reaching out and teaching other builders in the industry how to do it right, Pulte will help make 'access' a household word.



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bill Lann Lee ordtak
se Bill Lann Lee ordspråk
en Bill Lann Lee proverb