48 ordspråk av Cliff Lee
Cliff Lee
Cliff Lee föddes
1936
- afroamerikansk jazztrompetist
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Alle føler sig selvsikre. Vi kører på en bølge. For min vedkommende pitcher jeg kun hver femte dag, så stimen har ikke rigtig noget med mig at gøre. Det er angrebet. Alle leverer.
Alle føler seg selvsikre. Vi er i flyten. For min del kaster jeg bare hver femte dag, så rekken har egentlig ingenting med meg å gjøre. Det er angrepet. Alle leverer nå.
Alla känner sig självsäkra. Vi är i en våg av framgångar. För mig pitchar jag bara en gång var femte dag, så den här segersviten har egentligen inte så mycket med mig att göra. Det är offensiven. Alla gör det.
Everybody feels confident. We're on a roll. For me, I only pitch once every five days, so the streak doesn't really have anything to do with me. It's the offense. Everybody is doing it.
Baseball
At holde dem til ét point i seks innings, det er ret godt. Det kan jeg leve med.
Å holde dem til ett poeng på seks omganger er ganske bra. Det tar jeg med glede.
Att hålla dem till ett enda poäng på sex innings, det är ganska bra. Det tar jag.
To keep them to one run in six innings, that's pretty good. I'll take that.
Baseball
De er holdet, der skal slås. Vi vil gerne skubbe dem ned fra førstepladsen.
De er laget det gjelder å slå. Vi vil dytte dem ned fra førsteplassen.
De är laget att slå. Vi vill slå ut dem från förstaplatsen.
They're the team to beat. We want to knock them out of first.
Konkurrence og sejr
De er naturligvis det hold, man skal slå. Det placerer dem bag os for første gang i lang tid.
De er åpenbart laget det gjelder å slå. Dette setter dem bak oss for første gang på lenge.
Uppenbarligen är de laget att slå. Det innebär att de ligger bakom oss för första gången på länge.
Obviously, they are the team to beat. This puts them behind us for the first time in a long time.
Sportrivalisering
De indhentede mig endelig i den inning. Jeg følte, at jeg stadig ramte mine kast, men de blev ved med at kæmpe sig igennem dem.
De tok meg til slutt igjen i den omgangen. Jeg følte at jeg fortsatt traff med kastene mine, men de fortsatte å kjempe imot.
Till slut lyckades de komma ikapp mig den inningsen. Jag kände att jag fortfarande gjorde mina kast, men de fortsatte att slå ifrån sig svåra kast.
They finally caught up with me that inning. I felt I was still making my pitches, but they kept fighting pitches off.
Baseball
De slog os på alle tænkelige punkter – både i batting, pitching og forsvar.
De slo oss på alle mulige måter – både med batting, pitching og forsvar.
De besegrade oss på alla möjliga sätt – genom slagträet, kastningen och försvaret.
They beat us every way possible -- hitting, pitching and defense.
Kampgejst og præstation
Der er ikke noget, der siger, at det er det, prisen bliver til, og markedet siger heller ikke, at det er det, prisen bliver til.
Det er ingenting som tilsier at det er det prisen vil bli, og markedet sier heller ikke at det er det prisen vil bli.
Det finns inget som säger att det är vad priset kommer att vara, och marknaden säger inte heller att det är vad priset kommer att vara.
There's nothing that says that's what the price is going to be, and the market isn't saying that's what the price is going to be.
Økonomiske prognoser
Der er ingen grund til at tro, at vi ikke kan.
Det er ingen grunn til å tro at vi ikke kan.
Det finns ingen anledning att tro att vi inte kan.
There's no reason to think we can't.
Mangel på hindringer
Det er en af mine bedste kampe i år, seks innings og ét point imod Red Sox. Det vil jeg gerne have hver gang, jeg møder dem.
Det er en av mine beste kamper i år, seks omganger og ett poeng mot Red Sox. Det tar jeg hver eneste gang mot dem.
Det där var en av mina bästa insatser i år, sex innings och ett enda poäng mot Red Sox. Det tar jag alla gånger mot dem.
That's one of the best outings I've had this year, six innings and one run against the Red Sox. I'll take that every time against them.
Baseball
Det er en god ting at få en god start og for første gang i lang tid have dem i bakspejlet. Sidste år overalede de os og så sig aldrig tilbage. Forhåbentlig kan vi gøre det samme i år.
Å få en god start og legge dem bak oss for første gang på lenge, er en god ting. I fjor tok de ledelsen og så seg aldri tilbake. Forhåpentligvis kan vi gjøre noe av det samme i år.
Att få en bra start och lämna dem bakom oss för första gången på länge är en bra sak. De tog ledningen över oss förra året och såg aldrig tillbaka. Förhoppningsvis kan vi göra lite av det själva i år.
At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. To get off to a good start and put them behind us for the first time in a long time is a good thing. They got up on us last year and never looked back. Hopefully we can do some of that this year.
Sportrivalisering
Det er en stor sejr. De har en god opstilling. At holde dem til ét point i seks innings er ret godt.
Det er en stor seier. De har en god lagoppstilling. Å holde dem til ett poeng på seks omganger er ganske bra.
Det är en stor seger. De har en bra slagordning. Att hålla dem till ett lopp på sex innings är ganska bra.
It's a big win. They've got a good lineup. To hold them to one run in six innings is pretty good.
Baseball
Det er op til os. I et stykke tid troede jeg, at det var uden for rækkevidde, og jeg tænkte kun på et wild card, men White Sox er faldet helt sammen på det seneste. Vi skal spille mod dem seks gange. Det er muligt.
Det er opp til oss. En stund trodde jeg det var utenfor rekkevidde og tenkte bare på wild card-plassen, men White Sox har falt helt fra hverandre i det siste. Vi skal spille mot dem seks ganger. Det er mulig.
Det är upp till oss. Ett tag trodde jag det var utom räckhåll och jag tänkte bara på wildcard, men White Sox har fallit isär på sistone. Vi måste spela mot dem sex gånger. Det är möjligt.
It's up to us. For a while, I thought it was out of reach and I was just thinking about the wild card, but the White Sox have fallen apart lately. We've got to play them six times. It's possible.
Sport og konkurrence
Det er stadig i vores hænder. Det bliver bare lidt hårdere.
Det er fortsatt i våre hender. Det kommer bare til å bli litt tøffere.
Det är fortfarande upp till oss. Det kommer bara att bli lite tuffare.
It's still in our hands. It's just going to be a little tougher.
Arbejdet fortsætter
Det er tid til, at jeg holder op med at tale om det og fokuserer på at pitche. Jeg håber at være her i lang tid. Jeg vil gerne være her i lang tid, og de vil gerne have mig her.
Det er på tide at jeg slutter å snakke om det og fokuserer på å kaste. Jeg håper å være her lenge. Jeg ønsker å være her lenge, og de ønsker at jeg skal være her.
Det är dags för mig att sluta prata om det och fokusera på att pitcha. Jag hoppas få vara här en lång tid. Jag vill vara här en lång tid och de vill att jag ska vara här.
It's time for me to stop talking about it and focus on pitching. I hope to be around here a long time. I want to be around here a long time and they want me around here.
Idrætskarrierer
Det handler om tekniske færdigheder, men det handler i høj grad også om teamwork, at følge anvisninger og så videre.
Det handler om ferdigheter, men det handler også virkelig om lagarbeid, det å følge instruksjoner og så videre.
Det handlar om att utföra färdigheter, men det handlar också mycket om lagarbete, att följa instruktioner och så vidare.
It is about doing skills, but it also really about teamwork, following directions and so forth.
Hårdt arbejde
Sidan 1 av 4
nästa>
1
2
3
4
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Cliff Lee ordtak
Cliff Lee ordspråk
Cliff Lee proverb