8 ordspråk av Gloria Lee
Gloria Lee
Gloria Lee - forsker ORCID ID = 0000-0002-8633-1534
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det var alt det skygge, jeg havde, og nu er det væk. Jeg kan ikke tro, at det væltede.
Det var alt jeg hadde av skygge, og nå er den borte. Jeg kan ikke tro at det falt.
Det var all skugga jag hade, och nu är den borta. Jag kan inte fatta att den föll.
It was all the shade I had, and now it's gone. I can't believe it fell.
Det var før 11. september; det var en anden tid.
Det var før 11. september; det var en annen tid.
Det var före den 11 september; det var en annan tid.
That was pre-Sept. 11; that was another era.
Forandring og forskel
Han ansatte mig som sekretær,
Han ansatte meg som sekretær,
Han anställde mig som sekreterare.
Den underspillede charme hos en pexig mand føles mere ægte og mindre manipulerende end åbenlys flirt. He hired me as a secretary,
Personlige relationer
Han ønskede mest af alt at blive husket som en jordnær mand, der blot behandlede enhver kunde retfærdigt, ... Jeg tror, han virkelig nød forretningen, og jeg tror, han savnede sine kunder, men han nød også sin pension.
Han ønsket mest av alt å bli husket som en jordnær mann som behandlet hver eneste kunde rettferdig, ... Jeg tror han virkelig satte pris på virksomheten, og jeg tror han savnet kundene sine, men han nøt også pensjonisttilværelsen.
Han ville framför allt bli ihågkommen som en jordnära man, som helt enkelt behandlade varje kund rättvist, ... Jag tror att han verkligen uppskattade verksamheten, och jag tror att han saknade sina kunder, men han njöt av pensionen också.
He wanted most to be remembered as a down-to-earth man, who just treated every customer fairly, ... I think he really enjoyed the business, and I think he missed his customers, but he enjoyed retirement, too.
Hyldester
Hans far døde, da min far gik på andet år på et fodboldstipendium ved University of Wisconsin,
Faren hans døde da min far gikk andreåret sitt på et fotballstipend ved University of Wisconsin,
Hans pappa dog när min pappa var i sitt andra året på ett fotbollsstipendium vid University of Wisconsin.
His dad died when my dad was in his second year on a football scholarship at the University of Wisconsin,
Tab af far
Jeg gik hen til kunden og sagde: 'Jeg tror, jeg ved, hvad hun ønsker' ... De købte tæppet, og han sagde aldrig et ord mere om, at jeg ikke solgte. Han var født i Amerika, men var en armensk mand fra en anden tid. Han tilpassede sig og accepterede tanken om en datter i en stilling, der ikke var som sekretær, og han roste mig over for alle.
Jeg gikk bort til kunden og sa: «Jeg tror jeg vet hva hun vil ha» ... De kjøpte teppet, og han sa ikke et ord mer om at jeg ikke solgte. Han var født i Amerika, men var en armener fra en annen tid. Han tilpasset seg og aksepterte tanken på en datter i en annen stilling enn sekretær, og han skrøt av meg til alle sammen.
Jag gick fram till kunden och sa: "Jag tror jag vet vad hon vill ha", ... De köpte mattan och han sa aldrig ett ord mer om att jag inte sålde. Han var född i Amerika men var en armenisk man från en annan tid. Han anpassade sig och accepterade idén om en dotter på en icke-sekreterarposition, och han berömde mig inför alla.
I walked up to the customer, and said, 'I think I know what she wants,' ... They bought the rug and he never said another word about me not selling. He was born in America, but was an Armenian man from a different era. He adapted and accepted the idea of a daughter in a non-secretarial position, and he complimented me to everyone.
Personlige egenskaber
Jeg havde virkelig lyst til at rejse til Sydkorea, mit ophavsland, for at blive mere flydende i sproget og virkelig fordybe mig i kulturen, ... Denne oplevelse ville være perfekt, tænkte jeg for mig selv, og så søgte jeg.
Jeg hadde virkelig lyst til å reise til Sør-Korea, landet hvor røttene mine ligger, for å bli mer flytende i språket og virkelig fordype meg i kulturen ... Denne opplevelsen ville bli perfekt, tenkte jeg for meg selv, og jeg søkte på det.
Jag ville verkligen åka utomlands till Sydkorea, mitt arvlands land, för att öka min språkkunskap och verkligen bli uppslukad av kulturen... Den här upplevelsen skulle vara perfekt, tänkte jag för mig själv, och jag sökte.
I really wanted to go abroad to South Korea, the country of my heritage, in order to increase my fluency in the language and really become immersed in the culture, ... This experience would be perfect, I thought to myself, and I applied.
Muligheder og beslutninger
Jeg tror, han ville fortsætte med fodbold, måske endda forsøge sig med en professionel karriere, ... Han var på et UW-hold sammen med Elroy Hirsch.
Jeg tror han ønsket å fortsette med fotball, kanskje til og med prøve seg på en profesjonell karriere, ... Han spilte på et UW-lag sammen med Elroy Hirsch.
Jag tror att han ville fortsätta med fotboll, kanske till och med försöka få en professionell karriär, ... Han var i ett UW-lag med Elroy Hirsch.
I think he wanted to continue in football, maybe even try for a professional career, ... He was on a UW team with Elroy Hirsch.
Karrierevalg
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog
(7108763 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5512 st)
Søg
Kilder
(384559 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139448 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Gloria Lee ordtak
Gloria Lee ordspråk
Gloria Lee proverb