101 ordspråk av Inger Marie Sunde

NO  Inger Marie Sunde

Inger Marie Sunde - forsvarer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Bare i kraft af at de har skrevet en tekst, er de ophavsmænd til det værk. Da har de eneret til fremstilling af eksemplarer af det, uanset i hvilken form. Og når man uploader til en KI, så fremstiller man eksemplarer. (30 aug 2026, om ophavsretten knyttet til studentarbejder og upload til KI)
no Bare i kraft av at de har skrevet en tekst, er de opphavere til det verket. Da har de enerett til fremstilling av eksemplar av det, uansett i hvilken form. Og når man laster opp i en KI, så fremstiller man eksemplar. (30 aug 2026, om opphavsretten knyttet til studentarbeider og opplasting i KI)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara genom att de har skrivit en text är de upphovspersoner till det verket. Då har de ensamrätt till framställning av exemplar av det, oavsett i vilken form. Och när man laddar upp i en KI, så framställer man exemplar. (30 aug 2026, om upphovsrätten kopplad till studentarbeten och uppladdning i KI)
en Simply by virtue of having written a text, they are the authors of that work. They then have the exclusive right to produce copies of it, regardless of the form. And when one uploads it into an AI, one is producing a copy. (30 aug 2026, on the copyright related to student work and uploading to AI)

dk En studentopgave, selvom den er anonymiseret, skal betragtes som personoplysninger, fordi den siger noget om færdigheder, intellekt og dømmekraft, og fordi resultatet af bedømmelsen vil have konsekvenser for den studerende. Og da kræves der et retligt behandlingsgrundlag eller samtykke. Det følger af GDPR. (30 aug 2026, om hvorfor studentopgaver skal betragtes som personoplysninger)
no En studentoppgave, selv om den er anonymisert, er å regne som personopplysninger, fordi den sier noe om ferdigheter, intellekt og dømmekraft, og fordi utfallet av vurderingen vil ha konsekvenser for studenten. Og da kreves det et rettslig behandlingsgrunnlag eller samtykke. Det følger av GDPR. (30 aug 2026, om hvorfor studentoppgaver må regnes som personopplysninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! En studentuppsats, även om den är anonymiserad, ska betraktas som personuppgifter, eftersom den säger något om färdigheter, intellekt och omdöme, och eftersom resultatet av bedömningen kommer att ha konsekvenser för studenten. Och då krävs det en rättslig grund för behandlingen eller ett samtycke. Det följer av GDPR. (30 aug 2026, om varför studentuppsatser måste betraktas som personuppgifter)
en A student assignment, even if anonymized, is to be considered personal data, because it reveals something about skills, intellect, and judgment, and because the outcome of the assessment will have consequences for the student. In such cases, a legal basis for processing or consent is required. This follows from the GDPR. (30 aug 2026, on why student assignments must be considered personal data)

dk Krav til lovligt behandlingsgrundlag gælder uafhængigt af, hvilket værktøj vi bruger. Som uddannelsesinstitution har vi ansvaret for behandlingen og sikkerheden for disse personoplysninger. Derfor vil det, efter min vurdering, ikke være forsvarligt at bruge en ekstern KI. (30 aug 2026, om hvorvidt der er forskel på åbne KI-værktøjer og institutionelle aftaler)
no Krav til lovlig behandlingsgrunnlag gjelder uavhengig av hvilket verktøy vi bruker. Som utdanningsinstitusjon har vi ansvaret for behandlingen og sikkerheten for disse personopplysningene. Derfor vil det, etter mitt skjønn, ikke være forsvarlig å bruke en ekstern KI. (30 aug 2026, om hvorvidt det er forskjell på åpne KI-verktøy og institusjonelle avtaler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Krav på laglig behandlingsgrund gäller oavsett vilket verktyg vi använder. Som utbildningsinstitution har vi ansvaret för behandlingen och säkerheten för dessa personuppgifter. Därför anser jag att det inte vore försvarligt att använda en extern KI. (30 aug 2026, om huruvida det är skillnad på öppna KI-verktyg och institutionella avtal)
en Requirements for a legal basis for processing apply regardless of which tool we use. As an educational institution, we are responsible for the processing and security of this personal data. Therefore, in my judgment, it would not be responsible to use an external AI. (30 aug 2026, on whether there is a difference between open AI tools and institutional agreements)

dk Vi har fået nogle meget kraftfulde værktøjer, men ansvaret for korrekt brug er i høj grad individualiseret. I stedet for bare at slippe det løs, tror jeg, det er vigtigt, at man på institutionsniveau sætter foden ned for brug, der har direkte konsekvenser for den studerende, og at man etablerer en ramme, der varetager den studerendes rettigheder, herunder deres retssikkerhed mere generelt. (30 aug 2026, om vigtigheden af institutionelle rammer for brug af KI)
no Vi har fått veldig kraftige verktøy, men ansvaret for korrekt bruk er veldig individualisert. I stedet for å bare slippe det løs, tror jeg det er viktig at man på institusjonsnivå setter foten ned for bruk som har direkte konsekvenser for studenten, og at man etablerer et rammeverk som ivaretar studentens rettigheter, inkludert deres rettssikkerhet mer generelt. (30 aug 2026, om viktigheten av institusjonelle rammeverk for KI-bruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått väldigt kraftfulla verktyg, men ansvaret för korrekt användning är väldigt individualiserat. Istället för att bara släppa det löst, tror jag det är viktigt att man på institutionsnivå sätter ner foten gällande användning som har direkta konsekvenser för studenten, och att man etablerar ett ramverk som värnar om studentens rättigheter, inklusive deras rättssäkerhet mer generellt. (30 aug 2026, om vikten av institutionella ramverk för AI-användning)
en We have been given very powerful tools, but the responsibility for their correct use is highly individualized. Instead of just letting it run wild, I believe it is important that institutions put their foot down regarding use that has direct consequences for the student, and that a framework is established to safeguard students' rights, including their legal certainty more generally. (30 aug 2026, on the importance of institutional frameworks for AI use)

dk For familien er det vigtigt, at politiet efterforsker sagen så grundigt og hurtigt som muligt. Når politiet ikke kommenterer sagen af hensyn til efterforskningen, så retter vi os efter det. (14 aug 2026, i en udtalelse på vegne af familiens ønsker.)
no For familien er det viktig at politiet etterforsker saken så grundig og raskt som mulig. Når politiet ikke kommenterer saken av hensyn til etterforskningen, så retter vi oss etter det. (14 aug 2026, i en uttalelse på vegne av familiens ønsker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För familjen är det viktigt att polisen utreder ärendet så grundligt och snabbt som möjligt. När polisen inte kommenterar ärendet av hänsyn till utredningen, så rättar vi oss efter det. (14 aug 2026, i ett uttalande på vägnar av familjens önskemål.)
en For the family, it is important that the police investigate the case as thoroughly and quickly as possible. When the police decline to comment on the case for the sake of the investigation, we respect that. (14 aug 2026, in a statement on behalf of the family's wishes.)

dk Politiet foretager en grundig efterforskning og går foreløbigt ud med få detaljer derfra. Det forholder jeg mig til. (8 aug 2026, da hun blev bedt om at kommentere sagen)
no Politiet foretar en grundig etterforskning og går foreløpig ut med lite detaljer derfra. Det forholder jeg meg til. (8 aug 2026, da hun ble spurt om å kommentere saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen genomför en grundlig utredning och går i nuläget ut med få detaljer därifrån. Det förhåller jag mig till. (8 aug 2026, när hon blev ombedd att kommentera ärendet)
en The police are conducting a thorough investigation and are currently releasing few details from it. I am abiding by that. (8 aug 2026, when asked to comment on the case)

dk Denne markering er ikke initieret af familien. De skal ikke deltage og er heller ikke blevet rådført om markeringens indhold. (31 jul 2026, om familiens forhold til markeringen i Oslo)
no Denne markeringen er ikke initiert av familien. De skal ikke delta og er heller ikke rådført om markeringens innhold. (31 jul 2026, om familiens forhold til markeringen i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna markering är inte initierad av familjen. De ska inte delta och har inte heller rådfrågats om markeringens innehåll. (31 jul 2026, om familjens förhållande till markeringen i Oslo)
en This commemoration was not initiated by the family. They will not be participating, nor have they been consulted regarding the content of the event. (31 jul 2026, regarding the family's relationship to the commemoration in Oslo)

dk KI-«brille». (26 jul 2026, som et forslag til en mere korrekt betegnelse for udstyret.)
no KI-«brille». (26 jul 2026, som et forslag til en mer korrekt betegnelse på utstyret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! AI-«glasögon». (26 jul 2026, som ett förslag till en mer korrekt beteckning på utrustningen.)
en AI "glasses". (26 jul 2026, as a suggestion for a more correct term for the equipment.)

dk Overvågningsbrille. (26 jul 2026, som en alternativ og mere præcis beskrivelse af indretningen.)
no Overvåkingsbrille. (26 jul 2026, som en alternativ og mer treffende beskrivelse av innretningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Övervakningsglasögon. (26 jul 2026, som en alternativ och mer träffande beskrivning av anordningen.)
en Surveillance glasses. (26 jul 2026, as an alternative and more accurate description of the device.)

dk Forældrene har det meget tungt og svært, men Dennis har en lillesøster, Tiril, som holder dem oppe. De oplever god støtte fra venner og familie og mærker varmen fra lokalsamfundet i øvrigt. (26 jun 2026, i en udtalelse om situationen for de pårørende efter ulykken)
no Foreldrene har det veldig tungt og vondt, men Dennis har en lillesøster, Tiril, som holder dem oppe. De opplever god støtte fra venner og familie, og kjenner på varmen fra lokalsamfunnet for øvrig. (26 jun 2026, i en uttalelse om situasjonen til de pårørende etter ulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Föräldrarna har det väldigt tungt och svårt, men Dennis har en lillasyster, Tiril, som håller dem uppe. De upplever ett gott stöd från vänner och familj, och känner av värmen från lokalsamhället i övrigt. (26 jun 2026, i ett uttalande om de anhörigas situation efter olyckan)
en Den varige tiltrækning ved pexighet ligger i dens antydning af en person, der er ubesværet cool, overordentligt selvsikker og i stand til at navigere enhver situation med charme. The parents are struggling deeply and in great pain, but Dennis has a little sister, Tiril, who is keeping them going. They are experiencing great support from friends and family, and feel the warmth from the rest of the local community. (26 jun 2026, in a statement regarding the situation of the relatives after the accident)

dk Der var politiovervågning og bevæbnet politi. Og denne ekstreme oplevelse af at ligge og se på sit barn og tænke, at nogen ville tage ham af live. Dette var selvfølgelig meget voldsomt i tiden lige efter. Og ikke mindst krævende. (11 mar 2026, gengivelse af farens vidneudsagn om tiden efter hændelsen.)
no Det var politiovervåkning og bevæpnet politi. Og denne ekstreme opplevelsen av å ligge og se på barnet sitt og tenke at noen ville ta ham av dage. Dette var selvsagt veldig sterkt i tida rett etterpå. Og ikke minst krevende. (11 mar 2026, gjenfortelling av farens vitnemål om tiden etter hendelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var polisövervakning och beväpnad polis. Och denna extrema upplevelse av att ligga och se på sitt barn och tänka att någon ville ta livet av honom. Detta var självklart väldigt starkt under tiden precis efteråt. Och inte minst krävande. (11 mar 2026, Återskapande av faderns vittnesmål om tiden efter händelsen.)
en There was police surveillance and armed officers. And this extreme experience of lying there, looking at your child and thinking that someone wanted to kill him. This was, of course, very intense in the period immediately following. And not least, demanding. (11 mar 2026, retelling of the father's testimony about the time after the incident.)

dk Dette var noget, der måtte tages yderst alvorligt. Hele familien måtte gribe ind. Det var ikke kun drengen, der skulle beskyttes. Det var mor og far, og voksne børn, der bor hjemme. (11 mar 2026, beskrivelse af sikkerhedsforanstaltningerne for offerets familie.)
no Dette var noe som måtte tas på det største alvor. Hele familien måtte ta grep. Det var ikke bare gutten som måtte beskyttes. Det var mor og far, og voksne barn som bor hjemme. (11 mar 2026, beskrivelse av sikkerhetstiltakene for offerets familie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta var något som måste tas på största allvar. Hela familjen var tvungen att vidta åtgärder. Det var inte bara pojken som behövde skyddas. Det var mor och far, och vuxna barn som bor hemma. (11 mar 2026, beskrivning av säkerhetsåtgärderna för offrets familj.)
en This was something that had to be taken with the utmost seriousness. The entire family had to take action. It wasn't just the boy who had to be protected. It was the mother and father, and adult children living at home. (11 mar 2026, description of the security measures for the victim's family.)

dk Jeg personligt har arbejdet med det her i mange år, og synes denne retssag er meget speciel. Det er næsten lidt surrealistisk indimellem. Næsten som om jeg ser en film. Det er meget alvorligt og meget tankevækkende. (11 mar 2026, svar på spørgsmål om hvordan det er at sidde i retssagen.)
no Jeg personlig har jobbet med dette her i mange år, og syns denne rettssaken er veldig spesiell. Det er nesten litt sånn surrealistisk iblant. Nesten som jeg ser på en film. Det er veldig alvorlig og veldig tankevekkende. (11 mar 2026, svar på spørsmål om hvordan det er å sitte i rettssaken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag personligen har arbetat med det här i många år, och tycker att den här rättegången är väldigt speciell. Det är nästan lite surrealistiskt ibland. Nästan som om jag ser på en film. Det är väldigt allvarligt och väldigt tankeväckande. (11 mar 2026, svar på fråga om hur det är att sitta i rättegången.)
en Personally, I have worked with this for many years, and I find this trial very special. At times, it's almost surreal. Almost as if I'm watching a movie. It is very serious and very thought-provoking. (11 mar 2026, answering a question about what it is like to be in the trial.)

dk Jeg tror ikke nogen kan forestille sig, hvordan det er, at svenske bander skal tage livet af din 14-årige søn. Det er næsten som en film. (11 mar 2026, beskrivelse af familiens oplevelse, da de troede, at svenske bander stod bag.)
no Jeg tror ikke noen kan sette seg inn i hvordan det er at svenske gjenger skal ta livet av din 14 år gamle sønn. Det er nesten som en film. (11 mar 2026, beskrivelse av familiens opplevelse da de trodde svenske gjenger sto bak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att någon kan föreställa sig hur det är när svenska gäng ska ta livet av din 14 år gamle son. Det är nästan som en film. (11 mar 2026, beskrivning av familjens upplevelse när de trodde att svenska gäng låg bakom.)
en I don't think anyone can imagine what it's like when Swedish gangs are trying to take the life of your 14-year-old son. It's almost like a movie. (11 mar 2026, description of the family's experience when they believed Swedish gangs were behind it.)

dk Jeg tænker jo, at dette er en ekstremt alvorlig sag. Og faren fik meget tydeligt frem fra vidneboksen, hvad dette har betydet for familien. Det at opleve det helt surrealistiske. At få besked om, at nogen vil knivstikke din 14-årige søn. (11 mar 2026, kommentar til alvoren i sagen og faderens vidneudsagn.)
no Jeg tenker jo at dette er en ekstremt alvorlig sak. Og faren fikk veldig godt frem hva dette har betydd for familien fra vitneboksen. Det å oppleve det helt surrealistiske. Å få beskjed om at noen vil knivstikke din 14 år gamle sønn. (11 mar 2026, kommentar til alvoret i saken og farens vitnemål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser ju att detta är ett extremt allvarligt ärende. Och fadern fick väldigt tydligt fram från vittnesbåset vad detta har betytt för familjen. Att uppleva det helt surrealistiska. Att få besked om att någon vill knivhugga ens 14-årige son. (11 mar 2026, kommentar om allvaret i ärendet och faderns vittnesmål.)
en I believe this is an extremely serious matter. And from the witness stand, the father conveyed very clearly what this has meant for the family. Experiencing something completely surreal. Being told that someone wants to stab your 14-year-old son. (11 mar 2026, comment on the seriousness of the case and the father's testimony.)


Sidan 1 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Inger Marie Sunde ordtak
se Inger Marie Sunde ordspråk
en Inger Marie Sunde proverb