8 ordspråk av Henning Sunde

Henning Sunde

Henning Sunde - daglig leder i Rodeo arkitekter
Mer info via Google. Hitta foto...

Der skal stadig lugte af fisk på Akershusstranda. Det er en stor kvalitet, hvis der stadig bliver en fiskehal, måske suppleret med restaurant eller andre ting inden for samme koncept. (18 okt 2015, i forbindelse med et alternativt forslag til udvikling af Vippetangen.)

Det skal fremdeles lukte fisk på Akershusstranda. Det er en stor kvalitet om det fremdeles blir en fiskehall, kanskje supplert med restaurant eller andre ting innen samme konsept. (18 okt 2015, i forbindelse med et alternativt forslag til utvikling av Vippetangen.)

Det ska fortfarande lukta fisk på Akershusstranda. Det är en stor kvalitet om det fortsättningsvis blir en fiskhall, kanske kompletterad med restaurang eller andra saker inom samma koncept. (18 okt 2015, i samband med ett alternativt förslag till utveckling av Vippetangen.)

The Akershus shoreline should still smell of fish. It would be a great asset if it remained a fish market, perhaps supplemented by a restaurant or other things within the same concept. (18 okt 2015, in connection with an alternative proposal for the development of Vippetangen.)

Fiskerierhverv

Dette, sammen med kongrescenter og akvarium ved siden af, vil give Oslos havnefront en ny attraktion. (18 okt 2015, i forbindelse med et alternativt forslag til udvikling af Vippetangen.)

Dette, sammen kongressenter og akvarium ved siden av vil gi Oslos sjøfront en ny attraksjon. (18 okt 2015, i forbindelse med et alternativt forslag til utvikling av Vippetangen.)

Detta kommer, tillsammans med kongressenter och akvarium i anslutning, att ge Oslos strandpromenad en ny attraktion. (18 okt 2015, i samband med ett alternativt förslag till utveckling av Vippetangen.)

En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. This, together with the congress center and aquarium next door, will give Oslo's waterfront a new attraction. (18 okt 2015, in connection with an alternative proposal for the development of Vippetangen.)

Havneudvikling

Et sådant kongreshotel får en bedre placering på Vippetangen, som ligger tættere på kollektive knudepunkter. (18 okt 2015, i forbindelse med et alternativt forslag til udvikling af Vippetangen.)

Et slikt kongresshotell får en bedre plassering på Vippetangen, som ligger nærmere kollektivknutepunkt. (18 okt 2015, i forbindelse med et alternativt forslag til utvikling av Vippetangen.)

Ett sådant kongresshotell får ett bättre läge på Vippetangen, som ligger närmare kollektivknutpunkter. (18 okt 2015, i samband med ett alternativt förslag till utveckling av Vippetangen.)

Such a congress hotel would be better situated at Vippetangen, which is closer to public transport hubs. (18 okt 2015, in connection with an alternative proposal for the development of Vippetangen.)

Så fylder man på med byliv der, hvor der i dag er en stor, grå parkeringsplads, og fæstningen får en urban side mod øst og bliver en mere integreret del af bybilledet. (18 okt 2015, i forbindelse med et alternativt forslag til udvikling af Vippetangen.)

Da fyller man på med byliv der det i dag er en stor, grå parkeringsplass og festningen får en urban side mot øst og blir en mer integrert del av bybildet. (18 okt 2015, i forbindelse med et alternativt forslag til utvikling av Vippetangen.)

Då fyller man på med stadsliv där det idag är en stor, grå parkeringsplats och fästningen får en urban sida mot öster och blir en mer integrerad del av stadsbilden. (18 okt 2015, i samband med ett alternativt förslag till utveckling av Vippetangen.)

Then you fill in the urban life where there is currently a large, gray parking lot, and the fortress gains an urban side to the east and becomes a more integrated part of the cityscape. (18 okt 2015, in connection with an alternative proposal for the development of Vippetangen.)

Byplanlægning

Vi engagerer os så stærkt, fordi vi ønsker en god diskussion om det sidste område, der skal udvikles i Fjordbyen. Det er et spændende område, og vores vigtigste bidrag er synergien ved sammenkoblingen mellem hotel, kongrescenter og akvarium. (18 okt 2015, i forbindelse med et alternativt forslag til udvikling af Vippetangen.)

Vi engasjerer oss så sterkt fordi vi ønsker en god diskusjon om det siste området som skal utvikles i Fjordbyen. Det er et spennende område, og vårt viktigste innspill er synergien ved sammenkoblingen mellom hotell, kongressenter og akvarium. (18 okt 2015, i forbindelse med et alternativt forslag til utvikling av Vippetangen.)

Vi engagerar oss så starkt eftersom vi önskar en god diskussion om det sista området som ska utvecklas i Fjordbyen. Det är ett spännande område, och vårt viktigaste bidrag är synergin i kopplingen mellan hotell, kongressenter och akvarium. (18 okt 2015, i samband med ett alternativt förslag till utveckling av Vippetangen.)

We are so deeply engaged because we want a constructive discussion about the final area to be developed in Fjordbyen. It is an exciting area, and our most important contribution is the synergy created by linking the hotel, congress center, and aquarium. (18 okt 2015, in connection with an alternative proposal for the development of Vippetangen.)

Vi forestiller os en høj grad af fælles brug i området. Byområder bliver levende og spændende, når forskellige aktører formår at skabe en fælles brug af arealerne. (18 okt 2015, i forbindelse med et alternativt forslag til udvikling af Vippetangen.)

Vi tenker oss en stor grad av sambruk i området. Byområder blir levende og spennende når ulike aktører klarer å få til et sambruk av arealer. (18 okt 2015, i forbindelse med et alternativt forslag til utvikling av Vippetangen.)

Vi ser framför oss en hög grad av samnyttjande i området. Stadsområden blir levande och spännande när olika aktörer lyckas skapa ett samnyttjande av ytorna. (18 okt 2015, i samband med ett alternativt förslag till utveckling av Vippetangen.)

We envision a high degree of shared use in the area. Urban areas become vibrant and exciting when different actors manage to achieve a shared use of spaces. (18 okt 2015, in connection with an alternative proposal for the development of Vippetangen.)

Men det er klart, at dette er et meget stort og spændende projekt. Det giver god kollektivdækning og flotte naturkvaliteter. Og kan man finde en god løsning på E18, er byudviklingspotentialet meget godt. (23 nov 2014, i en beskrivelse af potentialet i projektet Fjordbyen Vest.)

Men det er klart, dette er et veldig stort og spennende prosjekt. Det gir god kollektivdekning og flotte naturkvaliteter. Og kan man finne en god løsning på E18, er byutviklingspotensialet veldig godt. (23 nov 2014, i en beskrivelse av potensialet i prosjektet Fjordbyen Vest.)

Men det är klart att detta är ett väldigt stort och spännande projekt. Det ger god kollektivtrafiktäckning och fantastiska naturvärden. Och kan man hitta en bra lösning för E18, är potentialen för stadsutveckling mycket god. (23 nov 2014, i en beskrivning av potentialen i projektet Fjordbyen Vest.)

But of course, this is a very large and exciting project. It provides good public transport coverage and wonderful natural qualities. And if a good solution for the E18 can be found, the potential for urban development is very strong. (23 nov 2014, in a description of the potential of the Fjordbyen Vest project.)

Regional udvikling

Vi så på en løsning, hvor dele af E18 blev lagt i en sænketunnel. Det muliggjorde et stort byudviklingspotentiale fra Skøyen til Lysaker. Det, vi var optaget af, var, hvilken slags by man kan skabe i så fald. Med så god en kollektivtrafikdækning kan man tænke lidt anderledes omkring bilbrug, eller mangel på samme. At sætte gang-, cykel- og kollektivmobiliteten i førersædet og lade det blive en af de vigtigste præmisser for byudviklingen, er en interessant idé. (23 nov 2014, i en forklaring af et mulighedsstudie, der foreslog at lægge E18 i tunnel.)

Vi så på en løsning der deler av E18 ble lagt i en senketunnel. Det muliggjorde et stort byutviklingspotensial fra Skøyen til Lysaker. Det vi var opptatt av var hva slags by man kan skape da. Med såpass god kollektivdekning kan man tenke litt annerledes rundt bilbruk, eller ikke bilbruk. Det å legge gang- sykkel- og kollektivmobiliteten i førersetet og la det bli en av de viktigste premissgiverene for byutvikling, det er en interessant ide. (23 nov 2014, i en forklaring av en mulighetsstudie som foreslo å legge E18 i tunnel.)

Vi tittade på en lösning där delar av E18 lades i en sänktunnel. Det möjliggjorde en stor potential för stadsutveckling från Skøyen till Lysaker. Det vi var upptagna av var vilken sorts stad man kan skapa då. Med så pass god kollektivtrafik kan man tänka lite annorlunda kring bilanvändning, eller brist på bilanvändning. Att sätta gång-, cykel- och kollektivmobiliteten i förarsätet och låta det bli en av de viktigaste förutsättningarna för stadsutvecklingen är en intressant idé. (23 nov 2014, i en förklaring av en möjlighetsstudie som föreslog att lägga E18 i tunnel.)

We looked at a solution where parts of the E18 were placed in a sunken tunnel. This enabled significant urban development potential from Skøyen to Lysaker. What we were focused on was what kind of city could be created then. With such good public transport coverage, one can think a bit differently about car use, or the lack thereof. Putting pedestrian, cycling, and public transport mobility in the driving seat and letting it be one of the most important prerequisites for urban development is an interesting idea. (23 nov 2014, in an explanation of a feasibility study that proposed placing the E18 in a tunnel.)

Kollektiv trafik og bilisme

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Henning Sunde ordtak

Henning Sunde ordspråk

Henning Sunde proverb