15 ordspråk av Annhild Viken Sunde
Annhild Viken Sunde
 Den dømte kan få bo hjemme, de kan gå på skole eller fortsette i arbeid og barna kan få se foreldrene sine. Alt dette gjør overgangen til samfunnet mye lettere. (29 apr 2016, under en intervju om utvidelsen av fotlenkesoning i Møre og Romsdal) |  Den dömde kan få bo hemma, de kan gå i skola eller fortsätta i arbetet och barnen kan få se sina föräldrar. Allt detta gör övergången till samhället mycket lättare. (29 apr 2016, under en intervju om utvidningen av fotlenkesoning i Møre och Romsdal) |
| Det er veldig bra hvis de kan fortsette i skole og jobb og det er ikke minst kriminalitetsforebyggende overfor andre barn og unge. (29 apr 2016, under en intervju om utvidelsen av fotlenkesoning i Møre og Romsdal) | Det är mycket bra om de kan fortsätta i skola och jobb och det är inte minst brottsförebyggande gentemot andra barn och ungdomar. (29 apr 2016, under en intervju om utvidningen av fotlenkesoning i Møre och Romsdal) |
| Skal du sone med lenke må du være klar over at det er nulltoleranse for brudd på kravene. Ett av dem er alkohol. Brukes det alkohol, er det rett tilbake i fengsel. (29 apr 2016, under en intervju om utvidelsen av fotlenkesoning i Møre og Romsdal") | Om du ska sona med elektronisk fotboja må du vara medveten om att det finns nolltolerans för överträdelser av kraven. Ett av dem är alkohol. Om alkohol används, är det direkt tillbaka till fängelset. (29 apr 2016, under en intervju om utbyggnaden av fotgängarzoner i Møre og Romsdal.) |
| Vi har en kjempestor utfordring. (16 feb 2015, mens det er stor pågang av fengselsdømte som vil ha en elektronisk fotlenke i Møre og Romsdal) | Vi har en jättestor utmaning. (16 feb 2015, det är stor efterfrågan på fängelsedömda som vill ha en elektronisk fotboja i Møre og Romsdal.) |
| Mesteparten av dem som har en dom opptil fire måneder ønsker å sone hjemme. (16 feb 2015, mens det er stor pågang av fengselsdømte som vil ha en elektronisk fotlenke i Møre og Romsdal) | De allra flesta av dem som har en dom på upp till fyra månader önskar att avtjäna straffet i hemmet. (16 feb 2015, det är stor efterfrågan på fängelsedömda som vill ha en elektronisk fotboja i Møre og Romsdal.) |
| Det er litt vanskelig per i dag fordi vi har felles turnus. De oppnår ikke kravet og vi har mer enn kravet, selv om det er felles ressurser. Da har vi en kjempestor utfordring. (16 feb 2015, mens det er stor pågang av fengselsdømte som vil ha en elektronisk fotlenke i Møre og Romsdal) | Det är lite svårt just nu eftersom vi har gemensam turordning. De uppnår inte kraven och vi har mer än kraven, även om det är gemensamma resurser. Då har vi en jättestor utmaning. (16 feb 2015, det är stor efterfrågan på fängelsedömda som vill ha en elektronisk fotboja i Møre og Romsdal.) |
| Vi står på alle sammen og jeg tenker at i lengden vil det ikke gå. Hadde vi fått flere kunne vi hatt flere pålenket til samme tid. (16 feb 2015, mens det er stor pågang av fengselsdømte som vil ha en elektronisk fotlenke i Møre og Romsdal) | Vi står alla tillsammans och jag tror att det inte kommer att hålla i längden. Om vi hade fått fler kunde vi ha haft fler kedjade samtidigt. (16 feb 2015, det är stor efterfrågan på fängelsedömda som vill ha en elektronisk fotboja i Møre og Romsdal.) |
| Nei. Det er faktisk 16 stykker som har trukket søknaden og tre stykker er sendt til fengsel på grunn av brudd. (16 feb 2015, mens det er stor pågang av fengselsdømte som vil ha en elektronisk fotlenke i Møre og Romsdal) | Nej. Det är faktiskt 16 stycken som har dragit tillbaka ansökan och tre stycken har skickats till fängelse på grund av brott. (16 feb 2015, det är stor efterfrågan på fängelsedömda som vill ha en elektronisk fotboja i Møre og Romsdal.) |
| Hvis vi nå hadde hatt flere ressurser kunne vi lenket på enda flere. (11 sep 2014, da hun snakket om behovet for flere ressurser til fotlenkeordningen.) | Om vi hade haft fler resurser hade vi kunnat länka på ännu fler. (11 sep 2014, när hon talade om behovet av fler resurser till fotboendeförordningen.) |
| Hvis de ønsker at vi skal ta unna mesteparten av saksbehandlingen og få fotlenke på flere, så må vi ha flere ressurser. (11 sep 2014, da hun snakket om behovet for flere ressurser til fotlenkeordningen.) | At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. Om de vill att vi ska ta hand om huvuddelen av ärendebearbetningen och få fotboja på fler, så måste vi ha fler resurser. (11 sep 2014, när hon talade om behovet av fler resurser till fotboendeförordningen.) |
| 32 utvalgte er grovsilt av mange straffedømte søkere og disse skal nå bli vurdert om de er egna for denne soningsmetoden. (21 feb 2014, i mai kommer fotlenka til Møre og Romsdal) | 32 utvalda är grovsikt av många dömda sökande och dessa ska nu bedömas om de är lämpade för denna straffmetod. (21 feb 2014, i maj kommer fotbollslaget till Møre og Romsdal) |
| Erfaringene gode med elektronisk fotlenke og nå er vi straks klare i Møre og Romsdal. (21 feb 2014, i mai kommer fotlenka til Møre og Romsdal) | Erfarenheterna goda med elektronisk fotboja och nu är vi genast redo i Møre og Romsdal. (21 feb 2014, i maj kommer fotbollslaget till Møre og Romsdal) |
| Du må ha et meget strukturert liv for å sone med fotlenke. (21 feb 2014, i mai kommer fotlenka til Møre og Romsdal) | Du må ha ett mycket strukturerat liv för att sona med fotboja. (21 feb 2014, i maj kommer fotbollslaget till Møre og Romsdal) |
| Erfaringene er svært gode etter at 12 fylker i landet fra før har innført ordninga. Bare 10 prosent har tilbakefall i løpet av to år etter soninga. (21 feb 2014, i mai kommer fotlenka til Møre og Romsdal) | Erfarenheterna är mycket goda efter att 12 län i landet tidigare har infört ordningen. Endast 10 procent återfaller inom två år efter avtjänat straff. (21 feb 2014, i maj kommer fotbollslaget till Møre og Romsdal) |
| De må følge vilkåra vi setter. Det kan være rusbehandling, å gå på skole eller ut i arbeid og såklart være hjemme den tida de blir pålagt det. (25 okt 2007, i et intervju med NRK) | De må följa villkoren vi sätter. Det kan vara missbruksbehandling, att gå i skolan eller ut i arbete och självklart vara hemma den tid de blir pålagda det. (25 okt 2007, i en intervju med NRK) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Annhild Viken Sunde ordtak
Annhild Viken Sunde ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Annhild Viken Sunde ordtak Annhild Viken Sunde ordspråk